🌟 서먹하다

  Adjektiva  

1. 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.

1. CANGGUNG, KIKUK: canggung karena tidak terbiasa atau tidak akrab

🗣️ Contoh:
  • Google translate 서먹한 분위기.
    An awkward atmosphere.
  • Google translate 서먹한 사이.
    A bad relationship.
  • Google translate 관계가 서먹하다.
    Relationships are awkward.
  • Google translate 선배와 서먹하다.
    Disappointed with one's senior.
  • Google translate 서로 서먹하다.
    Feel awkward with each other.
  • Google translate 새 학기가 되어 처음 만난 아이들은 아직 서먹한 분위기이다.
    The children we met for the first time in the new semester are still in a bad mood.
  • Google translate 나는 겨우 한두 번 만난 후배에게 말을 놓기가 서먹했다.
    I felt awkward speaking to my junior whom i met only once or twice.
  • Google translate 너 왜 요즘 민준이랑 서먹하게 지내니?
    Why are you getting along awkwardly with minjun these days?
    Google translate 실은 얼마 전에 크게 싸웠거든.
    Actually, we had a big fight not too long ago.

서먹하다: awkward,きまずい【気まずい】。よそよそしい【余所余所しい】,(adj.) se sentir dépaysé, se sentir embarrassé, gêné devant quelqu'un,incómodo,غريب,хөндий хүйтэн,ngượng nghịu, sống sượng,ไม่คุ้นเคย, ไม่สนิทสนม,canggung, kikuk,Очень неловкий,生分,陌生,拘谨,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 서먹하다 (서머카다) 서먹한 (서머칸) 서먹하여 (서머카여) 서먹해 (서머캐) 서먹하니 (서머카니) 서먹합니다 (서머캄니다)
📚 Kategori: hubungan antarmanusia  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


menelepon (15) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) kehidupan di Korea (16) menjelaskan makanan (78) budaya pop (82) ekonomi dan manajemen (273) akhir minggu dan cuti (47) menyatakan waktu (82) seni (76) budaya pop (52) penggunaan transportasi (124) keadaan jiwa (191) membuat janji (4) kehidupan rumah tangga (159) filsafat, moralitas (86) cuaca dan musim (101) iklim (53) masalah lingkungan (226) tugas rumah (48) pembelian barang (99) pertunjukan dan menonton (8) membandingkan budaya (78) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) penggunaan lembaga publik (59) Cinta dan pernikahan (28) sejarah (92) menyatakan penampilan (97) masalah sosial (67) pesan makanan (132) menjelaskan makanan (119)