🌟 경찰 (警察)

☆☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 경찰 (경ː찰)
📚 Categoría: Actores de Justicia y Orden público y seguridad   Presentación-Presentación de sí mismo  

• 순경 (巡警) : 경찰 공무원 가운데 가장 낮은 계급.
• 전투 경찰 (戰鬪警察) : 적의 간첩 활동을 막기 위한 작전 및 경비 임무를 수행하는 경찰.
• 교통경찰 (交通警察) : 도로에서 차와 사람이 안전하게 다닐 수 있도록 교통 법규 위반을 단속하는 경찰.
• 압수되다 (押收되다) : 법원이나 경찰 등의 수사 기관에 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건이 강제로 보내지다.
• 경감 (警監) : 경위의 위이고 경정의 아래인 경찰 공무원 계급. 또는 그 직위의 사람.
• 경찰서 (警察署) : 한 지역의 경찰 일을 맡아보는 관청.
• 경위 (警衛) : 경사의 위이고 경감의 아래인 경찰 계급. 또는 그 계급인 경찰.
• 경장 (警長) : 순경의 위이고 경사의 아래인 경찰 계급. 또는 그 계급인 경찰.
• 경찰청 (警察廳) : 한 나라의 경찰 업무를 책임지고 맡아 하는 정부 행정 기관.
• 의경 (義警) : ‘의무 경찰’을 줄여 이르는 말.
• 교통순경 (交通巡警) : 도로에서 차와 사람이 안전하게 다닐 수 있도록 교통 법규 위반을 단속하는 경찰.
• 해경 (海警) : 바닷가를 순찰하며 치안과 환경 보전 등의 임무를 수행하는 경찰.
• 압수 (押收) : 법원이나 경찰 등의 수사 기관이 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건을 강제로 가져감.
• 군경 (軍警) : 군대와 경찰.
• 현충일 (顯忠日) : 나라를 위하여 목숨을 바친 군인과 경찰 등을 기리기 위해 정한 기념일. 6월 6일이다.
• 의무 경찰 (義務警察) : 병역의 의무로 군대에 들어가는 대신 경찰 업무를 거드는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.
• 청원 경찰 (請願警察) : 어떤 시설이나 기관이 일정한 비용을 내고 경비를 요청함에 따라 배치되는 경찰.
• 사복 (私服) : 범죄 수사나 잠복, 미행 등을 할 때 신분을 숨기기 위하여 제복이 아닌 평상복을 입고 근무하는 경찰.
• 전경 (戰警) : ‘전투 경찰’을 줄여 이르는 말.
• 압수하다 (押收하다) : 법원이나 경찰 등의 수사 기관이 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건을 강제로 가져가다.
• 경사 (警査) : 경장의 위이고 경위의 아래인 경찰 계급. 또는 그 계급인 경찰.

• 지난 밤 일어난 절도 사건에 적극 협조해 준 경찰 덕분에 범인이 쉽게 붙잡혔다. [적극 (積極)]
• 경찰 수사가 본격적으로 시작되면서 용의자는 머리카락조차 찾을 수 없도록 자취를 감춰버렸다. [자취를 감추다]
• 유력한 용의자가 잠복근무를 하던 경찰에게 붙잡혔다. [잠복근무 (潛伏勤務)]
• 경찰 두 명이 범인의 집 앞에서 이틀째 잠복근무 중입니다. [잠복근무 (潛伏勤務)]
• 시위가 장기화하면서 시위대와 경찰 모두 많은 희생을 치르고 있다. [장기화하다 (長期化하다)]
• 경찰 측은 불법으로 어업 활동을 벌인 어민들을 경찰서에 구류했다. [구류하다 (拘留하다)]
• 경찰 수뇌부는 공식적인 사과의 말도 없이 사건을 숨기기에만 급급하였다. [수뇌부 (首腦部)]
• 경찰 아저씨가 뭐래? [훈계 (訓戒)]
• 영화배우 전 씨는 나약한 이미지 쇄신을 위해 이번 영화에서 경찰 역할을 맡았다. [쇄신 (刷新)]
• 경찰을 증원하다. [증원하다 (增員하다)]
• 정부는 경찰 병력을 일 년 사이에 백 명에서 오백 명으로 증원하기로 했다. [증원하다 (增員하다)]
• 전투 경찰 제도. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
• 전투 경찰이 되다. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
• 전투 경찰을 동원하다. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
• 전투 경찰을 배치하다. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
• 전투 경찰을 투입하다. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
• 정부는 전투 경찰을 동원하여 불법 시위대를 진압했다. [전투 경찰 (戰鬪警察)]
• 경찰 제복. [제복 (制服)]
• 도로에서 제복을 입은 교통경찰들이 음주 운전 단속을 하고 있었다. [제복 (制服)]
• 감호 경찰. [감호 (監護)]
• 감호 경찰들은 도주의 위험이 있는 그 범인을 이십사 시간 따라다녔다. [감호 (監護)]
• 경찰관 급파. [급파 (急派)]
• 경찰은 흉악범의 검거를 위해 경찰 병력의 급파를 지시했다. [급파 (急派)]
• 경찰 조사에 따르면 부실 공사에서 기인된 사고라고 해요. [기인되다 (起因되다)]
• 경찰 대학을 나오다. [경찰 대학 (警察大學)]
• 경찰 대학을 졸업하다. [경찰 대학 (警察大學)]
• 경찰 대학에 들어가다. [경찰 대학 (警察大學)]
• 경찰 대학에 입학하다. [경찰 대학 (警察大學)]
• 경찰 대학에 지원하다. [경찰 대학 (警察大學)]
• 언니는 경찰 간부가 되기 위해서 경찰 대학을 목표로 열심히 공부하고 있다. [경찰 대학 (警察大學)]
• 민완 경찰. [민완 (敏腕)]
• 검문소의 경찰. [검문소 (檢問所)]
• 왜 삼거리 검문소에서 경찰들이 차를 검문하고 있습니까? [검문소 (檢問所)]
• 순경과 더불어 경장 계급이 모든 경찰 계급 중 가장 많은 인원을 차지한다. [경장 (警長)]
• 경찰 대학을 졸업하면 바로 경위에 임용된다. [경위 (警衛)]
• 나는 곧 경찰 대학을 졸업하고 경위로 임관한다. [임관하다 (任官하다)]
• 고소인은 경찰 앞에서 범행 사실을 발뺌하는 가해자를 보자 화가 치밀었다. [고소인 (告訴人)]
• 경찰은 사건의 관계자들을 마주 앉혀 놓고 심문을 하기 위해 고소인을 소환했다. [고소인 (告訴人)]
• 경찰 아저씨, 아들을 잃어버렸어요. 무슨 사고라도 났으면 어쩌지요? 어떻게 해야 되나요? [고정하다]
• 주식 가격을 조작하는 데 개입한 정치인들이 경찰 조사를 받게 되었다. [개입하다 (介入하다)]
• 경찰 조사 결과 주요 적출은 탈세와 비자금 조성이었다. [적출 (摘出)]
• 경찰 수뇌부의 교체기마다 비리 폭로와 의혹 제기 등이 난무하고 있다. [교체기 (交替期)]
• 전직 경찰. [전직 (前職)]
• 교통정리를 하는 경찰. [교통정리 (交通整理)]
• 이 네거리는 신호가 짧고 차량의 통행량이 많아 경찰의 교통정리가 필요하다. [교통정리 (交通整理)]
• 아무래도 사고 현장에 경찰관의 교통정리가 필요할 것 같아요. [교통정리 (交通整理)]
• 박 사장님이 경찰 조사를 받고 있다면서요? [승진시키다 (昇進/陞進시키다)]
• 경찰 순찰차. [순찰차 (巡察車)]
• 김 씨는 경찰 순찰차의 사이렌 소리를 듣고 죄를 지은 사람처럼 화들짝 놀랐다. [순찰차 (巡察車)]
• 고속 도로에서 대형 교통사고가 잇따르자 경찰은 교통 법규 위반을 단속하는 순찰차들을 총동원했다. [순찰차 (巡察車)]
• 왜 저 건물 앞에 무장된 경찰 병력이 모여 있는 거야? [무장되다 (武裝되다)]
• 경찰 당국에서 오늘 파업 중인 노조원들을 모두 잡아들일 예정이랍니다. [사태 (事態)]
• 불법 무기가 해외에서 밀반입되던 도중 경찰 단속에 적발되어 일당이 구속되었다. [밀반입되다 (密搬入되다)]
• 경찰 개혁. [개혁 (改革)]
• 경찰 지서. [지서 (支署)]
• 경찰 김 씨는 강도와 격투해 온몸이 상처투성이였다. [격투하다 (格鬪하다)]
• 은행 직원 김 씨가 고객의 돈을 개인 용도로 유용했음이 경찰 조사에서 밝혀졌다. [유용하다 (流用하다)]
• 무장 경찰. [무장 (武裝)]
• 네. 경찰 병력 모두에게 단단히 무장을 시켰습니다. [무장 (武裝)]
• 경찰 사칭. [사칭 (詐稱)]
• 김 씨는 자신이 경찰이라고 사칭을 하고 다니다가 진짜 경찰에게 발각되었다. [사칭 (詐稱)]
• 무장한 경찰. [무장하다 (武裝하다)]
• 왜 무장한 경찰들이 동네를 돌아다니는 거지? [무장하다 (武裝하다)]
• 경찰 생활. [생활 (生活)]
• 술에 취해 지나가는 사람에게 주먹질을 한 그는 상해 혐의로 경찰 조사를 받고 있다. [상해 (傷害)]
• 나는 그날의 사건을 생생히 빠짐없이 기억하고 있었고, 경찰 조사에서 그대로 진술했다. [생생히]
• 경찰 당국에서는 우리 경찰서에 시 외곽을 맡겼다. [맡기다]
• 막아선 경찰. [막아서다]
• 이 영화는 돈에 매수된 경찰과 정의의 편에 서는 경찰 사이의 갈등을 다루고 있다. [매수되다 (買收되다)]
• 경찰 수사를 통해 정치인의 비자금은 모두 탕진된 것으로 드러났다. [탕진되다 (蕩盡되다)]
• 근처에 있는 경찰 병력을 모두 동원해 맹추격을 하게. [맹추격 (猛追擊)]
• 경찰 지휘봉. [지휘봉 (指揮棒)]
• 폐기물을 하수구에 몰래 투입을 한 공장장이 경찰에 붙잡혔대. [투입 (投入)]
• 경찰 투입. [투입 (投入)]
• 김 씨는 외국에서 몰래 들여오려던 무기를 경찰에게 몰수당했다. [몰수당하다 (沒收當하다)]
• 김 의원이 불법으로 재산을 늘린 사실이 경찰 조사를 통해 드러났대요. [몰수당하다 (沒收當하다)]
• 경찰 앞에서 거짓말을 해? 니가 얼마나 받아 먹었는지 조사하면 다 나와. [먹다]
• 나는 신호를 위반하여 경찰에게서 벌점을 먹었다. [먹다]
• 해양 경찰. [해양 (海洋)]
• 해양 경찰인 우리 형은 바다에서 일어나는 각종 사고들을 감시하고 해결하는 업무를 맡고 있다. [해양 (海洋)]
• 범인은 경찰 수사를 방해하기 위해 여러 개의 문건을 조작하여 퍼뜨렸다. [문건 (文件)]
• 항상 경찰 제복을 입는 승규가 평복을 입으니 달라 보였다. [평복 (平服)]
• 경찰을 출동시키다. [출동시키다 (出動시키다)]
• 경찰서죠? 여기 싸움이 났으니까 경찰 좀 보내 주세요. [출동시키다 (出動시키다)]
• 경찰입니다. 함께 가 주셔야겠습니다. [배지 (badge)]
• 당신이 진짜 경찰이라면 경찰 배지를 보여 주세요. [배지 (badge)]
• 헤는 경찰. [헤다]
• 운전자가 교통법을 범하다가 교통 경찰에게 딱 걸렸다. [범하다 (犯하다)]
• 홀로 사는 과부를 범한 강간범이 경찰에 붙잡혔다. [범하다 (犯하다)]
• 경찰 양반, 내 딸을 범한 파렴치한 녀석을 당장 잡아 주쇼. [범하다 (犯하다)]
• 출동한 경찰. [출동하다 (出動하다)]
• 경찰차가 출동하다. [출동하다 (出動하다)]
• 사건 신고를 받고 경찰이 현장으로 출동하였다. [출동하다 (出動하다)]
• 예, 벌써 경찰 특공대가 출동했습니다. [출동하다 (出動하다)]
• 아빠, 경찰 놀이 하고 싶어요. [나무총 (나무銃)]
• 경찰들이 사건 현장에 곧 투입될 것이라고 하죠? [대기 (待機)]
• 네, 경찰 병력들이 지금 건물을 둘러싸고 대기 중입니다. [대기 (待機)]
• 현재 경찰 삼백여 명이 만일의 상황에 대비해 건물 앞에서 대기하고 있다. [대기하다 (待機하다)]
• 사장이 끝까지 없다고 했던 문서가 결국 발견돼서 경찰 손으로 넘어갔대. [땅에서 솟았나 하늘에서 떨어졌나]
• 범인은 경찰 앞에서 시종 침묵으로 일관했다. [시종 (始終)]
• 그 남자는 경력을 허위로 기재를 한 혐의로 경찰 조사를 받았다. [기재 (記載)]
• 시위대를 막기 위한 경찰 진입이 시작되면 사고가 날 수 있다. [진입 (進入)]
• 경찰 직위. [직위 (職位)]
• 고위 경찰관이 뇌물 수수 혐의로 직위 해제 처분을 받았다. [직위 (職位)]
• 그 남자는 차용증을 위조하여 남의 돈을 가로챘다가 경찰 조사를 받았다. [차용증 (借用證)]
• 범인은 경찰 앞에서도 뻔뻔하게 자신이 한 일이 아니라며 의뭉을 떨었다. [의뭉]
• 어제 발생한 총격전으로 경찰 두 명 중 한 명이 총을 맞아 중상을 입었다. [총격전 (銃擊戰)]
• 아, 그 사건은 경찰이 뺑소니 용의자를 추격하는 과정에서 공포탄을 발포한 거래. [총격전 (銃擊戰)]
• 의무 경찰. [의무 (義務)]
• 서장은 강력계 경찰 중 정예 요원을 선발하여 전담 수사반을 구성하라고 지시했다. [정예 (精銳)]
• 경찰 총동원. [총동원 (總動員)]
• 경찰은 총동원을 해 시위대를 진압하였다. [총동원 (總動員)]
• 민정 경찰. [민정 (民政)]
• 그는 민정 경찰로 활동하면서 도시의 치안 유지에 힘썼다. [민정 (民政)]
• 경찰 조사를 받은 연예인의 이니셜이 신문에 나자 L 군이 누구인지 추측이 무성하다. [이니셜 (initial)]
• 내 여자 친구는 경찰관이신 아버지를 어렸을 때부터 동경해서 여경이 꿈이다. [여경 (女警)]
• 공항에서 여경들은 여성들의 몸을 수색하고 남자 경찰관들은 남자들의 몸을 수색하였다. [여경 (女警)]
• 경찰 조직이 남자들이 중심이 되어 움직이다 보니 처음에는 적응하기 힘들었습니다. [여경 (女警)]
• 경찰에 전달되다. [전달되다 (傳達되다)]
• 어느 날 경찰 앞으로 사건의 단서가 될 사진 한 장이 전달되었다. [전달되다 (傳達되다)]
• 공무원의 직권이 남용되어 불법적 절차로 경찰 병력이 동원되었다. [남용되다 (濫用되다)]
• 경찰 내 정보가 새어나가는 것 같습니다. [소식통 (消息通)]
• 유괴범과 경찰 사이의 교섭이 실패로 돌아갔습니다. [교섭 (交涉)]
• 경찰 조사 결과 둘이 같이 범행을 꾀했대요. [공모 (共謀)]
• 경찰 조사에 따르면 굴뚝을 통해 들어왔대. [굴뚝]
• 승규는 취객의 싸움을 말리다가 폭행 사건에 관여되어 경찰 조사까지 받았다. [관여되다 (關與되다)]
• 경찰 조사에서 밝힌 화재 원인은 누전이었다. [에서]
• 동료 경찰. [동료 (同僚)]
• 경찰 수사. [수사 (搜査)]
• 경찰 간부들은 잇따른 강도 사건을 해결하기 위한 대책 회의를 열었다. [간부 (幹部)]
• 형은 몸이 불편하지만 경찰 시험에 응시하여 당당히 합격하였다. [응시하다 (應試하다)]
• 아버지는 오랜 경찰 생활 끝에 경사에서 경위로 승진하셨다. [경사 (警査)]
• 경찰청은 뇌물을 받은 것으로 밝혀진 경찰청장과 경사를 해고했다. [경사 (警査)]
• 지금은 정치인인 김 씨는 한때 경찰서에서 경사로 근무한 적이 있다. [경사 (警査)]
• 맨손으로 강도를 잡은 용감한 시민에게 경찰이 명예 경찰 배지를 수여했다. [수여하다 (授與하다)]
• 경찰 조사를 통해 전임 시장의 비리 혐의가 사실임이 검증되었다. [검증되다 (檢證되다)]
• 이번 사건은 경찰 조사가 어려워 제대로 밝혀지지 않고 유야무야 끝났다. [유야무야 (有耶無耶)]
• 아무리 범인이 위장해 봐야 경찰 앞에선 어림없지. [위장하다 (僞裝하다)]
• 경찰 유니폼. [유니폼 (uniform)]
• 나는 경찰이 되어서 멋진 유니폼을 입고 나라를 지킬 거야. [유니폼 (uniform)]
• 한 자선 단체가 경찰 조사 결과 이름만 있는 유령 단체임이 밝혀졌다. [유령 (幽靈)]
• 노조원들은 곳곳에 사람들을 배치하는 등 경비를 강화해 경찰 진입에 대비하고 있다. [경비 (警備)]

• ㄱㅊ ( 경찰 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 POLICÍA: Institución que vela por el orden, garantiza la seguridad y protege los bienes de los ciudadanos. O entidad gubernamental que cumple dichas funciones.
• ㄱㅊ ( 경치 ) : 자연이나 지역의 아름다운 모습. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 PAISAJE: Figura bella de un entorno natural o una zona o espacio determinado que se ve desde un sitio.
• ㄱㅊ ( 근처 ) : 어떤 장소나 물건, 사람을 중심으로 하여 가까운 곳. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 PROXIMIDAD: Lugar contiguo o inmediato a un punto de referencia, objeto, espacio o persona.
• ㄱㅊ ( 김치 ) : 배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 GIMCHI: Alimento que se prepara salando legumbre como el col o nabo que luego se mezcla con condimentos y se deja para la fermentación.
• ㄱㅊ ( 공책 ) : 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CUADERNO: Especie de libro formado por hojas de papel rayadas o en blanco, en el que se escribe o se dibuja.
• ㄱㅊ ( 규칙 ) : 여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 NORMATIVA, REGLAMENTO: Conjunto de normas establecidas para que sean respetadas por la gente.
• ㄱㅊ ( 기차 ) : 사람이나 물건을 싣고 연료의 힘으로 철도 위를 달리는, 길이가 긴 차. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 TREN, FERROCARRIL: Vehículo largo que circula sobre los raíles mediante la energía del combustible llevando personas o cargas.
• ㄱㅊ ( 기침 ) : 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 TOS: Aire que sale del pulmón emitiendo un sonido áspero.
• ㄱㅊ ( 관찰 ) : 사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴봄. ☆☆ Sustantivo
  🌏 OBSERVACIÓN: Contemplación detenida de un objeto o fenómeno.
• ㄱㅊ ( 고층 ) : 여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PISO SUPERIOR: Piso más elevado de los existentes en un edificio.
• ㄱㅊ ( 교체 ) : 특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꿈. ☆☆ Sustantivo
  🌏 SUSTITUCIÓN, REEMPLAZO, CAMBIO: Reemplazo de una persona, cosa o institución por otra que cumpla la misma función.
• ㄱㅊ ( 개최 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CELEBRACIÓN, ORGANIZACIÓN: Planificación y celebración organizada de una reunión, un evento o un partido.
• ㄱㅊ ( 건축 ) : 집이나 건물, 다리 등을 설계하여 지음. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CONSTRUCCIÓN, EDIFICACIÓN: Acción de diseñar y construir viviendas, edificios, puentes, etc.
• ㄱㅊ ( 고추 ) : 손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매. ☆☆ Sustantivo
  🌏 AJÍ: Fruto del tamaño de un dedo que en un principio es de color verde pero se transforma en rojo al madurar y emite un sabor picante.
• ㄱㅊ ( 계층 ) : 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CLASE SOCIAL: En una sociedad, grupo de personas clasificado en función de su rango, profesión o nivel económico.
• ㄱㅊ ( 가치 ) : 값이나 귀중한 정도. ☆☆ Sustantivo
  🌏 VALOR: Precio o grado de apreciación.
• ㄱㅊ ( 기초 ) : 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕. ☆☆ Sustantivo
  🌏 BASE, FUENTE: Fundamento que sirve de principio para la realización de un trabajo o la consecución de un objetivo.

Start 경

경 End

Start 찰

찰 End

• Haciendo saludos (17) • En la farmacia (10) • Contando episodios de errores (28) • Agradeciendo (8) • Clima y estación (101) • Tarea doméstica (48) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • Religión (43) • En instituciones públicas (59) • Diferencias culturales (47) • Vida escolar (208) • Apariencia (121) • Vida laboral (197) • Vida residencial (159) • Intercambiando datos personales (46) • Economía•Administración de empresas (273) • Buscando direcciones (20) • Clima (53) • Deporte (88) • Vida en Corea (16) • Actuación y diversión (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Asuntos medioambientales (226) • Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78) • Información geográfica (138) • Expresando caracteres (365) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Usando transporte (124)