🌟 경찰 (警察)

☆☆☆   名詞  

1. 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관.

1. けいさつ警察: 社会の秩序を守り、国民の安全と財産を保護する仕事。また、それを受け持つ国家機関。

🗣️ 用例:
  • 경찰 조사.
    Police investigation.
  • 경찰 차량.
    Police vehicle.
  • 경찰에 신고하다.
    Report to the police.
  • 경찰에 연행되다.
    Be taken into custody by the police.
  • 경찰에 체포되다.
    Be arrested by the police.
  • 학교 근방에 도난 사건이 잇따라 일어나 경찰이 수사에 나섰다.
    A series of thefts occurred near the school, prompting police to launch an investigation.
  • 경찰은 이번 살인 사건의 용의자는 이십 대의 젊은 남성이라고 밝혔다.
    Police say the suspect in the murder was a young man in his twenties.

2. 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.

2. けいさつ警察: 社会の秩序を守り、国民の安全と財産の保護に携わる公務員。

🗣️ 用例:
  • 사복 경찰.
    Plainclothes police.
  • 의무 경찰.
    Mandatory police.
  • 전투 경찰.
    Combat police.
  • 해양 경찰.
    Marine police.
  • 경찰이 범인을 잡다.
    Police catch the criminal.
  • 경찰이 출동하다.
    Police are on the move.
  • 경찰을 부르다.
    Call the police.
  • 경찰에 포위되다.
    Surrounded by the police.
  • 경찰에게 길을 묻다.
    Ask the police for directions.
  • 도둑은 경찰을 보자마자 도망치기 시작했다.
    The thief started running away as soon as he saw the police.
  • 교통사고가 난 지점에 경찰이 와서 사고의 원인을 조사했다.
    Police came to the point where the car accident occurred and investigated the cause of the accident.
  • 저기 길에 누가 쓰러져 있어. 어떻게 하지?
    There's someone down there on the road. what do we do?
    경찰을 부르는 게 제일 좋을 것 같아.
    I think it's best to call the police.
類義語 경찰관(警察官): 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.

🗣️ 発音, 活用形: 경찰 (경ː찰)
📚 カテゴリー: 司法・治安の主体   自己紹介  


🗣️ 경찰 (警察) @ 語義解説

🗣️ 경찰 (警察) @ 用例

Start

End

Start

End


日付を表すこと (59) 旅行 (98) レジャー生活 (48) 交通を利用すること (124) 曜日を表すこと (13) 芸術 (23) 社会問題 (67) 電話すること (15) 道探し (20) 芸術 (76) 約束すること (4) 買い物 (99) 服装を表すこと (110) 教育 (151) 家族行事 (57) 招待と訪問 (28) 経済・経営 (273) 家族行事(節句) (2) 病院を利用すること (204) 人間関係 (52) 法律 (42) 位置を表すこと (70) 言葉 (160) 恋愛と結婚 (19) 宗教 (43) 失敗話をすること (28) 一日の生活 (11) 健康 (155) 料理を説明すること (119) 気候 (53)