🌟 극언하다 (極言 하다)

Verbo

1. 어떤 일에 대해 너무 심하게 말하다.

1. CRITICAR IMPLACABLEMENTE: Criticar algo con sumo rigor.

🗣️ Ejemplo:

극언하는 사람.
One who speaks the extreme language.
극언한 기사.
Extreme article.
극언한 바.
Extremely speaking.
극언한 사실.
The ultimate truth.
극언할 정도.
To the point of utterance.
국민들은 김 의원이 가난은 게으름 때문이라고 극언한 데 대해 분노했다.
The public was angry at kim for saying that poverty is due to laziness.
직원들은 임금을 인상하겠다는 회사의 발표가 속임수라고 극언하기도 했다.
Employees even called the company's announcement to raise wages a trick.
일부 학부모들은 학교 교육이 오히려 학생들의 교육을 망치는 일이라고 극언했다.
Some parents have said that school education is rather a ruin for students.

2. 최선을 다해 윗사람에게 잘못된 일을 고치도록 말하다.

2. INCULCAR LO MÁS POSIBLE, PERSUADIR HASTA MÁS NO PODER: Tratar de hablar lo mejor posible a un superior para que corrija algo que está mal.

🗣️ Ejemplo:

부당함을 극언하다.
Profess injustice.
비리를 극언하다.
Extol the corruption.
용감하게 극언하다.
Bravely say the maxim.
김 부장은 회장에게 인사 과정의 비리를 밝혀야 한다고 극언하고는 사직했다.
Kim strongly urged the chairman to reveal irregularities in the personnel management process and resigned.
학생회장은 교장에게 문제를 일으킨 학생을 퇴학시킨 학교의 결정이 부당함을 극언했다.
The president of the student council criticized the school's decision to expel a student who caused trouble to the principal.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 극언하다 (그건하다)
📚 Palabra derivada: • 극언(極言): 어떤 일에 대해 너무 심하게 말함., 최선을 다해 윗사람에게 잘못된 일을 …

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 극언하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Adjetivo
🌏 APESTOSO, MALO, MALOLIENTE: Dícese del sabor u olor, malo, hediondo, fétido.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Adjetivo
🌏 ROBUSTO, FUERTE: Fuerte de carácter o físicamente.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Adjetivo
🌏 REFRESCADO, ALIVIADO: Que se siente bien, refrescado en cuerpo y alma.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Adjetivo
🌏 SOLITARIO, APARTADO, TRANQUILO, SILENCIOSO: Dícese de un lugar que, gracias a su profundidad, es silencioso y tranquilo.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Adjetivo
🌏 EXTRAÑO, EXTRAORDINARIO, PARTICULAR, CURIOSO: Muy singular y raro.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Verbo
🌏 PROVENIR, ORIGINAR, PROCEDER, RESULTAR: Basarse un determinado suceso, fenómeno, etc., en cierta causa.

💕Start 극언하다 🌾End

Start 극

극 End

Start 언

언 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Religión (43) • Comparando culturas (78) • Deporte (88) • Asuntos sociales (67) • Diferencias culturales (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Relaciones humanas (52) • Tarea doméstica (48) • Intercambiando datos personales (46) • Psicología (191) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • Vida escolar (208) • Arte (23) • Vida diaria (11) • Sistema social (81) • Presentando comida (78) • Describiendo ubicaciones (70) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Historia (92) • Clima (53) • Eventos familiares (festividad) (2) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Agradeciendo (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Noviazgo y matrimonio (19)