🌟 극언하다 (極言 하다)
Үйл үг
1. 어떤 일에 대해 너무 심하게 말하다.
1. ТУЙЛШИРСАН ҮГ, ХОРОН ҮГ, ХЭТРҮҮЛЖ ХЭЛЭХ, ХОРОН ҮГ ХЭЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар хэтрүүлэн хэлж ярих.
-
극언하는 사람.
One who speaks the extreme language. -
극언한 기사.
Extreme article. -
극언한 바.
Extremely speaking. -
극언한 사실.
The ultimate truth. -
극언할 정도.
To the point of utterance. -
국민들은 김 의원이 가난은 게으름 때문이라고 극언한 데 대해 분노했다.
The public was angry at kim for saying that poverty is due to laziness. -
직원들은 임금을 인상하겠다는 회사의 발표가 속임수라고 극언하기도 했다.
Employees even called the company's announcement to raise wages a trick. -
일부 학부모들은 학교 교육이 오히려 학생들의 교육을 망치는 일이라고 극언했다.
Some parents have said that school education is rather a ruin for students.
2. 최선을 다해 윗사람에게 잘못된 일을 고치도록 말하다.
2. ХАТУУ ҮГ ХЭЛЭХ: хамаг хүчээ дайчлан дээд тушаалын хүндээ алдаа, дутагдалтай хэрэг явдлыг засах талаар хэлж ярих.
-
부당함을 극언하다.
Profess injustice. -
비리를 극언하다.
Extol the corruption. -
용감하게 극언하다.
Bravely say the maxim. -
김 부장은 회장에게 인사 과정의 비리를 밝혀야 한다고 극언하고는 사직했다.
Kim strongly urged the chairman to reveal irregularities in the personnel management process and resigned. -
학생회장은 교장에게 문제를 일으킨 학생을 퇴학시킨 학교의 결정이 부당함을 극언했다.
The president of the student council criticized the school's decision to expel a student who caused trouble to the principal.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 극언하다 (
그건하다)
📚 Үүсмэл үг: • 극언(極言): 어떤 일에 대해 너무 심하게 말함., 최선을 다해 윗사람에게 잘못된 일을 …
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 극언하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 МУУДСАН, ЭВГҮЙ, ЭХҮҮН, ӨМХИЙ, ЯЛЗАРСАН: юмны үнэр амт зэрэг муухай байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ЧАНГА, ТУУШТАЙ: ааш, зан чанар хатуу, ширүүн байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХӨНГӨРӨХ, САЙХАН БАЙХ, СЭРГЭЛЭН БАЙХ: сэтгэл санаа, бие махбод сэргэлэн цовоо байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМУУН, ДӨЛГӨӨН, АЯТАЙХАН, ТАЙВАН, АЯДУУ, СЭМ: ямар нэгэн газар тогтуун тайван, чимээгүй байх. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СОНИН, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН: туйлын өвөрмөц, сонин. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮҮДЭХ, БОЛОХ, ЭХЛЭХ: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх.
• хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын харьцуулалт (78) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • уур амьсгал (53) • спорт (88) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сургуулийн амьдрал (208) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • аялал (98) • улс төр (149) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • соёлын ялгаа (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • зам хайх (20) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (57) • солонгос дахь амьдрал (16) • эрүүл мэнд (155) • нийгмийн тогтолцоо (81) • мэндчилэх (17) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • шашин (43)