🌟 기도되다 (企圖 되다)

Verbo

1. 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.

1. INTENTARSE, TRATARSE, PROYECTARSE: Ser intentado a realizar algo planeado.

🗣️ Ejemplo:

도망이 기도되다.
Tried to escape.
도주가 기도되다.
An escape is prayed for.
범행이 기도되다.
The crime is attempted.
자살이 기도되다.
A suicide attempt is made.
탈출이 기도되다.
Escape prayer.
그의 범행은 우발적 범죄가 아닌 미리 기도된 범행이었다.
His crime was not an accidental one, but a premeditated one.
치밀한 계획하에 범행이 기도되었으나 주민의 신고로 미수에 그쳤다.
The crime was attempted under careful planning, but failed due to reports from the residents.
♔ 우발적인 일이었다는 범인의 주장과는 달리 그 범죄가 일부러 기도된 거였대요.
Contrary to the criminal's claim that it was accidental, the crime was deliberately attempted.
♕ 역시 계획된 범죄였군요.
It was a premeditated crime, too.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기도되다 (기도되다) • 기도되다 (기도뒈다)
📚 Palabra derivada: • 기도(企圖): 어떤 일을 계획하여 이루려고 시도함.

🌷 ㄱㄷㄷㄷ: Initial sound 기도되다

ㄱㄷㄷㄷ ( 가다듬다 ) : 마음이나 정신 등을 바로잡다. ☆ Verbo
🌏 ANIMARSE, ALENTARSE: Renovar un sentimiento o restablecerse mentalmente.
ㄱㄷㄷㄷ ( 간들대다 ) : 바람이 가볍게 불어오다. Verbo
🌏 CORRER: Correr el viento de manera suave y ligera.
ㄱㄷㄷㄷ ( 강등되다 ) : 등급이나 계급이 낮아지다. Verbo
🌏 DEGRADARSE: Rebajarse el grado o rango.
ㄱㄷㄷㄷ ( 거듭되다 ) : 같은 일이나 상황이 계속 반복되다. Verbo
🌏 REPETIRSE: Que repite el mismo trabajo o vive la misma situación.
ㄱㄷㄷㄷ ( 경도되다 ) : 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다. Verbo
🌏 CONCENTRARSE: Presentar la atención y dedicación a algo.
ㄱㄷㄷㄷ ( 건들대다 ) : 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다. Verbo
🌏 BRISAR: Soplar el viento de manera suave y ligero y con cierta duración.
ㄱㄷㄷㄷ ( 기도되다 ) : 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다. Verbo
🌏 INTENTARSE, TRATARSE, PROYECTARSE: Ser intentado a realizar algo planeado.
ㄱㄷㄷㄷ ( 가동되다 ) : 기계 등이 움직여 일하다. Verbo
🌏 FUNCIONAR, OPERAR: Dícese de la acción o las funciones propias de una máquina que se pone a trabajar.
ㄱㄷㄷㄷ ( 기대되다 ) : 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다. Verbo
🌏 ESPERANZARSE, ESPERAR, ILUSIONARSE, SOÑARSE, DESEAR: Esperar con el deseo de que se realice alguna cosa.

💕Start 기도되다 🌾End

Start 기

기 End

Start 도

도 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Deporte (88) • Describiendo ubicaciones (70) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En la farmacia (10) • Presentando comida (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo saludos (17) • Historia (92) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (59) • Mirando películas (105) • Expresando fechas (59) • Economía•Administración de empresas (273) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Amor y matrimonio (28) • Usando transporte (124) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Comparando culturas (78) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (57) • Expresando horas (82) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En el hospital (204) • Vida residencial (159)