🌟 꼬박

Adverbio  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 꼬박 (꼬박)
📚 Palabra derivada: • 꼬박거리다: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 조금씩 숙였다가 들다. • 꼬박대다: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 조금씩 숙였다가 들다. • 꼬박이다: 머리나 몸을 앞으로 조금 숙였다가 들다. • 꼬박하다: 머리나 몸을 앞으로 조금 숙였다가 들다., 모르는 사이에 순간적으로 잠이 들다.

• 승규는 손상된 파일을 복구하느라 밤을 꼬박 새웠다. [복구하다 (復舊하다)]
• 한밤을 꼬박 새우다. [한밤]
• 고장이 난 텔레비전을 손보는 데 꼬박 한 달이 걸렸다. [손보다]
• 아버지는 하루를 꼬박 일하고 다음 날 하루는 쉬는 일일 교대 근무를 하신다. [일일 (一日)]
• 꼬박 지새우다. [지새우다]
• 일주일 동안 꼬박 야근을 하며 강행군하시더니 결국 병이 나셨나 보네요. [강행군하다 (強行軍하다)]
• 밤을 꼬박 새운 지수는 눈이 게슴츠레 풀어져 꾸벅꾸벅 졸았다. [게슴츠레]
• 이틀을 꼬박 새운 나는 심신이 곤핍해서 집에 들어가자마자 쓰러져 잤다. [곤핍하다 (困乏하다)]
• 나는 동료의 술주정에 꼬박 꼬박 응수를 하다가 서로 감정이 격해져 싸우고 말았다. [응수 (應酬)]
• 자전거로 전국을 일주하고 돌아오는 데 꼬박 한 달이 걸렸다. [일주하다 (一周하다)]
• 어떻게 밤을 꼬박 새웠어? [힘]
• 꼬박 밤샘하다. [밤샘하다]
• 한 달을 꼬박 아침저녁으로 쓰디쓴 한약을 먹느라 혼났다. [쓰디쓰다]
• 승규는 이십 부로 구성된 무협 영화 시리즈를 보느라 밤을 꼬박 샜다. [시리즈 (series)]
• 꼬박 새우다. [새우다]
• 어제 읽던 책을 마저 읽느라 날을 꼬박 새웠어. [새우다]
• 실종 사고가 난 현장에서 경찰은 꼬박 사흘 동안 실종자 수색 작업을 벌였다. [실종 (失踪)]
• 어머니는 아버지 위패를 모신 방에서 밤을 꼬박 새우셨다. [모시다]
• 아침부터 꼬박 제품 조립을 시작해서 밤 열한 시가 되어서야 간신히 일곱째를 마무리할 수 있었다. [일곱째]
• 이미 내용을 다 썼음에도 불구하고 복잡한 서식에 맞추다 보니 밤을 꼬박 새우고 말았다. [서식 (書式)]
• 삼시 꼬박 챙겨 먹는 게 귀찮아서 밥을 잘 안 먹었더니 살이 빠졌네. [삼시 (三時)]
• 그는 이틀 밤을 꼬박 새고서도 절대 지치지 않는 막강 체력을 지니고 있다. [막강 (莫強)]
• 나는 밤을 꼬박 뜬눈으로 새운 터라 온 삭신이 들쑤셨다. [들쑤시다]
• 민준이는 아무리 밤을 꼬박 새워도 아침만 되면 힘이 넘치는 팔팔한 젊은이였다. [팔팔하다]
• 꼬박 밝히다. [밝히다]
• 유민은 밤을 꼬박 밝혀 남편에게 줄 목도리를 떴다. [밝히다]
• 일기도 미루지 않고 꼬박 쓰고 엄마 말씀도 잘 듣고 있어요. [바람직스럽다]
• 원고 마감일 박두로 나는 꼬박 일주일을 글을 쓰는 데에만 집중해야 했다. [박두 (迫頭)]
• 우리는 하루 스물네 시간 꼬박 들러붙어 열흘 만에 공사를 끝냈다. [들러붙다]
• 승규는 어젯밤을 꼬박 새운 탓에 오늘은 해가 뉘엿댈 때가 돼서야 일어났다. [뉘엿대다]
• 이틀 밤을 꼬박 샌 민준이는 밀려오는 졸음 때문에 자연스레 눈이 감겼다. [자연스레 (自然스레)]
• 어머니는 병원에 꼬박 일주일을 채워 이레 동안 계셨다. [이레]
• 이번 겨울이 지나면 꼬박 이 년이 흐른 셈입니다. [이 (二/貳)]
• 우리는 한국을 출발해서 미국에 오기까지 꼬박 열 시간 동안 비행기를 탔다. [출발하다 (出發하다)]
• 불면증에 시달리는 민준이는 오늘도 밤을 꼬박 새고 학교에 갔다. [불면증 (不眠症)]
• 상주는 밤새 곡하며 손님들을 맞느라 삼 일을 꼬박 새웠다. [곡하다 (哭하다)]
• 민준은 숙제를 하느라 날밤을 꼬박 새우고 학교에 가서 내내 졸았다. [날밤]
• 기말시험을 대신해서 내는 보고서를 작성하는 데 꼬박 엿새가 걸렸다. [엿새]

• ㄲㅂ ( 꽃병 ) : 꽃을 꽂아 놓는 병. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 FLORERO, BÚCARO, JARRÓN, RAMILLETERO: Jarrón para poner flores.
• ㄲㅂ ( 꼬박 ) : 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로. ☆ Adverbio
  🌏 ENTERAMENTE, POR COMPLETO, COMPLETAMENTE: Haciendo uso completo del tiempo que se tarda habitualmente para realizar una determinada tarea.
• ㄲㅂ ( 꽃뱀 ) : 알록달록하게 화려한 무늬를 가지고 있는 뱀. Sustantivo
  🌏 SERPIENTE COLORIDA: Serpiente colorida.
• ㄲㅂ ( 꾀병 ) : 거짓으로 병을 앓는 체하는 것. Sustantivo
  🌏 FALSA ENFERMEDAD: Fingimiento de alguna enfermedad.
• ㄲㅂ ( 꾀보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 얕은 꾀가 많은 사람. Sustantivo
  🌏 ASTUTO, TAIMADO, AVISPADO: (PEYORATIVO) Persona de ingenio superficial.
• ㄲㅂ ( 꼬박 ) : 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양. Adverbio
  🌏 INCLINANDO LIGERAMENTE: Modo en que alguien inclina y levanta su cabeza o cuerpo ligeramente hacia adelante para saludar o hacer una reverencia.
• ㄲㅂ ( 꾸벅 ) : 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양. Adverbio
  🌏 INCLINANDO Y LEVANTANDO LIGERAMENTE: Modo en que alguien inclina y levanta la cabeza o el cuerpo ligeramente hacia adelante.
• ㄲㅂ ( 껌벅 ) : 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양. Adverbio
  🌏 OSCURECIENDO Y BRILLANDO: Modo en que una gran luz se apaga y se enciende momentáneamente, o viceversa.
• ㄲㅂ ( 꽃밭 ) : 꽃이 많이 피어있거나 꽃을 심어 가꾸어 놓은 곳. Sustantivo
  🌏 JARDÍN DE FLORES: Lugar en donde hay muchas flores o muchas flores están sembradas y son cuidadas.
• ㄲㅂ ( 꽃비 ) : (비유적으로) 꽃이 흩날리듯 가볍게 내리는 비. Sustantivo
  🌏 LLUVIA DE FLORES: (FIGURADO) Lluvia que cae como pétalos de flores.
• ㄲㅂ ( 꿀밤 ) : 주먹 끝으로 머리를 살짝 때리는 것. Sustantivo
  🌏 GOLPECITO EN LA CABEZA: Acción de dar un leve golpe en la cabeza con los nudillos de los dedos a modo de diversión.
• ㄲㅂ ( 꿀벌 ) : 몸은 어두운 갈색이고 투명한 날개가 달렸으며 꽃에서 꿀을 가져다가 모으는 벌. Sustantivo
  🌏 ABEJA MELÍFERA: Abeja de cuerpo marrón oscuro con alas transparentes que recolecta la miel de la flor.
• ㄲㅂ ( 끗발 ) : 노름에서 계속 좋은 점수가 나오는 기세. Sustantivo
  🌏 RACHA: Período consecutivo de suerte que vive en las apuestas.
• ㄲㅂ ( 깜박 ) : 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양. Adverbio
  🌏 OSCURECIENDO Y BRILLANDO: Modo en que la luz se apaga y se enciende intermitentemente, o viceversa.

Start 꼬

꼬 End

Start 박

박 End

• Ocio (48) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida laboral (197) • Clima (53) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Política (149) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo pedidos de comida (132) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Deporte (88) • Invitación y visita (28) • Mirando películas (105) • Ley (42) • Pidiendo disculpas (7) • Noviazgo y matrimonio (19) • Apariencia (121) • Filosofía, ética (86) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Arte (23) • Asuntos medioambientales (226) • Arquitectura (43) • Viaje (98) • Medios de comunicación (47) • Expresando fechas (59) • Buscando direcciones (20) • Prensa (36)