WORDROW
|
🔍

🌟 뜻

☆☆☆   Sustantivo  

2. 마음에 있는 생각이나 의견.

2. SIGNIFICADO: Pensamiento u opinión que está en el corazón.

🗣️ Ejemplo:
  • 커다란 뜻.
    A great meaning.
  • 큰 뜻.
    Big meaning.
  • 뜻을 거역하다.
    Reject the meaning.
  • 뜻을 굽히다.
    Bend one's will.
  • 뜻을 나타내다.
    Signifies the meaning.
  • 뜻을 따르다.
    Follow one's will.
  • 뜻을 모으다.
    Gather one's meaning.
  • 뜻을 보이다.
    Show meaning.
  • 뜻을 전달하다.
    Convey one's meaning.
  • 김 부장은 회장의 결정에 따르겠다는 뜻을 밝혔다.
    Kim expressed his intention to comply with the chairman's decision.
  • 승규는 주위의 반대에도 지수와 결혼하겠다는 뜻을 굽히지 않았다.
    Seung-gyu did not budge from his intention to marry ji-su because of the opposition around him.
  • ♔ 민준이는 장래 희망이 뭐니?
    What is minjun's future hope?
    ♕ 부모님의 뜻을 따라 저는 의사가 되기로 결심했습니다.
    Following my parents' wishes, i decided to become a doctor.
Sinónimo 의도(意圖): 무엇을 하고자 하는 생각이나 계획.
Sinónimo 의사(意思): 무엇을 하고자 마음먹은 생각.
Sinónimo 의지(意志): 어떤 일을 이루고자 하는 마음.
Sinónimo 의향(意向): 마음이 끌리는 방향이나 어떤 일을 하려는 생각.

1. 말이나 글, 행동이 나타내는 내용.

1. SIGNIFICADO, INTERPRETACIÓN: Contenido que demuestra un comentario, escrito o acto.

🗣️ Ejemplo:
  • 단어의 뜻.
    The meaning of a word.
  • 말의 뜻.
    Meaning of words.
  • 뜻이 쉽다.
    It means easy.
  • 뜻이 어렵다.
    Meaning difficult.
  • 뜻을 모르다.
    Don't know the meaning.
  • 뜻을 생각하다.
    Think of the meaning.
  • 뜻을 알다.
    Know the meaning.
  • 아들은 아버지가 한 말의 뜻을 다시 한번 생각해 보았다.
    The son reconsidered the meaning of what his father had said.
  • 지난 영어 수업 때 배운 단어의 뜻을 나는 아직도 모르겠다.
    I still don't know the meaning of the words i learned in the last english class.
  • ♔ 한국어를 읽을 줄은 아는데 말의 뜻이 뭔지 잘 모르겠어요.
    I can read korean, but i don't know what words mean.
    ♕ 다음 속담의 뜻을 알아봅시다.
    Let's find out the meaning of the following proverb.

3. 일이나 행동이 갖는 가치나 중요성.

3. SIGNIFICADO: Valor o importancia que tiene un hecho o acto.

🗣️ Ejemplo:
  • 뜻이 깊다.
    Meaningful.
  • 뜻이 있다.
    There's a meaning.
  • 뜻을 품다.
    Have a meaning.
  • 한글날은 한글을 기념하기 위한 뜻이 깊은 날이다.
    Hangul day is a meaningful day to celebrate hangul.
  • 누구든지 자기의 삶에서 뜻과 보람을 찾을 수 있어야 한다
    Anyone should be able to find meaning and worth in their lives.
  • 여러분의 결정은 우리나라 교육 정책에 매우 커다란 뜻을 지니고 있습니다.
    Your decision means a lot to our education policy.
Sinónimo 의미(意味): 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻., 어떠한 일, 행동, 현상 등에 숨어…
Sinónimo 의의(意義): 말이나 글의 속에 담긴 깊은 뜻., 어떤 사실이나 행위 등이 갖는 중요성이…

🗣️ Pronunciación, Uso: • 뜻 (뜯) • 뜻이 (뜨시) • 뜻도 (뜯또) • 뜻만 (뜬만)
📚 Palabra derivada: • 뜻하다: 무엇을 하고자 하는 마음을 가지다., 무슨 일이 일어날 것이라고 미리 생각하거나…
📚 Categoría: Acto cognitivo  

🌷 ㄸ: Initial sound 뜻

💕Start 뜻 🌾End

Start 뜻

뜻 End


📚 Categoría

• Filosofía, ética (86) • Diferencias culturales (47) • Prensa (36) • Arte (23) • Educación (151) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Ley (42) • Psicología (191) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Noviazgo y matrimonio (19) • Salud (155) • Mirando películas (105) • Vida residencial (159) • Apariencia (121) • Haciendo compras (99) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Cultura popular (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pidiendo disculpas (7) • Medios de comunicación (47) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentando comida (78) • Sistema social (81) • Arquitectura (43) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Fijando citas (4)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy