🌟

☆☆☆   Нэр үг  

2. 마음에 있는 생각이나 의견.

2. ХҮСЭЛ БОДОЛ, ЗОРИГ, САНАА, ЭРМЭЛЗЭЛ: сэтгэл зүрхэнд буй бодол санаа.

🗣️ Жишээ:
  • 커다란 .
    A great meaning.
  • .
    Big meaning.
  • 을 거역하다.
    Reject the meaning.
  • 을 굽히다.
    Bend one's will.
  • 을 나타내다.
    Signifies the meaning.
  • 을 따르다.
    Follow one's will.
  • 을 모으다.
    Gather one's meaning.
  • 을 보이다.
    Show meaning.
  • 을 전달하다.
    Convey one's meaning.
  • 김 부장은 회장의 결정에 따르겠다는 을 밝혔다.
    Kim expressed his intention to comply with the chairman's decision.
  • 승규는 주위의 반대에도 지수와 결혼하겠다는 을 굽히지 않았다.
    Seung-gyu did not budge from his intention to marry ji-su because of the opposition around him.
  • 민준이는 장래 희망이 뭐니?
    What is minjun's future hope?
    부모님의 을 따라 저는 의사가 되기로 결심했습니다.
    Following my parents' wishes, i decided to become a doctor.
Ойролцоо үг 의도(意圖): 무엇을 하고자 하는 생각이나 계획.
Ойролцоо үг 의사(意思): 무엇을 하고자 마음먹은 생각.
Ойролцоо үг 의지(意志): 어떤 일을 이루고자 하는 마음.
Ойролцоо үг 의향(意向): 마음이 끌리는 방향이나 어떤 일을 하려는 생각.

1. 말이나 글, 행동이 나타내는 내용.

1. УТГА УЧИР, УТГА САНАА: үг яриа, үйл хөдлөлийг илэрхийлэх агуулга.

🗣️ Жишээ:
  • 단어의 .
    The meaning of a word.
  • 말의 .
    Meaning of words.
  • 이 쉽다.
    It means easy.
  • 이 어렵다.
    Meaning difficult.
  • 을 모르다.
    Don't know the meaning.
  • 을 생각하다.
    Think of the meaning.
  • 을 알다.
    Know the meaning.
  • 아들은 아버지가 한 말의 을 다시 한번 생각해 보았다.
    The son reconsidered the meaning of what his father had said.
  • 지난 영어 수업 때 배운 단어의 을 나는 아직도 모르겠다.
    I still don't know the meaning of the words i learned in the last english class.
  • 한국어를 읽을 줄은 아는데 말의 이 뭔지 잘 모르겠어요.
    I can read korean, but i don't know what words mean.
    다음 속담의 을 알아봅시다.
    Let's find out the meaning of the following proverb.

3. 일이나 행동이 갖는 가치나 중요성.

3. ЗОРИЛГО, ЗОРИЛТ, НАЙДЛАГА: аливаа зүйлийн үнэ цэнэ.

🗣️ Жишээ:
  • 이 깊다.
    Meaningful.
  • 이 있다.
    There's a meaning.
  • 을 품다.
    Have a meaning.
  • 한글날은 한글을 기념하기 위한 이 깊은 날이다.
    Hangul day is a meaningful day to celebrate hangul.
  • 누구든지 자기의 삶에서 과 보람을 찾을 수 있어야 한다
    Anyone should be able to find meaning and worth in their lives.
  • 여러분의 결정은 우리나라 교육 정책에 매우 커다란 을 지니고 있습니다.
    Your decision means a lot to our education policy.
Ойролцоо үг 의미(意味): 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻., 어떠한 일, 행동, 현상 등에 숨어…
Ойролцоо үг 의의(意義): 말이나 글의 속에 담긴 깊은 뜻., 어떤 사실이나 행위 등이 갖는 중요성이…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: () 뜻이 (뜨시) 뜻도 (뜯또) 뜻만 (뜬만)
📚 Үүсмэл үг: 뜻하다: 무엇을 하고자 하는 마음을 가지다., 무슨 일이 일어날 것이라고 미리 생각하거나…
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл  

Start

End


олон нийтийн соёл (52) гэрийн ажил (48) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) боловсрол (151) хоол захиалах (132) шашин (43) Хайр ба гэрлэлт (28) аялал (98) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) эд зүйлс худалдан авах (99) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гадаад төрх (121) хувцаслалт тайлбарлах (110) нэг өдрийн амьдрал (11) зам хайх (20) танилцуулга(өөрийгөө) (52) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) газарзүйн мэдээлэл (138) урих, зочилох (28) түүх (92) олон нийтийн соёл (82) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) солонгос дахь амьдрал (16) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хүн хоорондын харилцаа (255) шинжлэх ухаан, технологи (91) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) талархал илэрхийлэх (8)