🌟 사죄하다 (謝罪 하다)
Verbo
1. 지은 죄나 잘못에 대해 용서를 구하다.
1. DISCULPARSE, EXCUSARSE, PEDIR PERDÓN: Pedir disculpas por algún pecado o culpa.
-
옛일을 사죄하다.
Apologize for the past. -
잘못을 사죄하다.
Apologize for one's fault. -
미안하다고 사죄하다.
Apologize for being sorry. -
진심으로 사죄하다.
Apologize sincerely. -
깊이 사죄하다.
Apologize deeply. -
나는 내 실수에 대해 곧바로 사죄하고 용서를 받았다.
I immediately apologized and was forgiven for my mistake. -
승규는 사람들 앞에서 자신의 잘못을 고백하며 사죄했다.
Seung-gyu apologized in public, confessing his wrongdoing. -
범인은 자신의 잘못을 용서해 달라고 사죄하며 머리를 조아렸다.
The criminal bowed his head, apologizing for his wrongdoing. -
♔
범인이 사죄하는 기색 없이 얼굴을 들고 나오더라.
He came out with a face without a sign of apology.
♕ 어쩌면 자기 죄를 모르고 그렇게 뻔뻔하니?
How dare you be so brazen without knowing your sins?
🗣️ Pronunciación, Uso: • 사죄하다 (
사ː죄하다) • 사죄하다 (사ː줴하다)
📚 Palabra derivada: • 사죄(謝罪): 지은 죄나 잘못에 대해 용서를 구함.
🗣️ 사죄하다 (謝罪 하다) @ Ejemplo
- 고소자에게 사죄하다. [고소자 (告訴者)]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 사죄하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 IMPORTANTE, PRECIOSO, CUIDADOSO, CARIÑOSO: Que tiene importancia. -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
Adjetivo
🌏 FRANCO, LLANO, ABIERTO: Que no hay falsedad o engaño.
• Pasatiempo (103) • Cultura popular (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Educación (151) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (8) • Apariencia (121) • Diferencias culturales (47) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Actuación y diversión (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (57) • Viaje (98) • Sistema social (81) • Arte (23) • Haciendo pedidos de comida (132) • Amor y matrimonio (28) • Buscando direcciones (20) • Asuntos sociales (67) • Arquitectura (43) • Vida en Corea (16) • Clima (53) • Tarea doméstica (48)