🌟 임명되다 (任命 되다)

Verbo  

1. 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무가 맡겨지다.

1. SER NOMBRADO, SER NOMINADO, SER PROCLAMADO, SER INVESTIDO, SER DESIGNADO: Encargarse una persona de cierto cargo o trabajo.

🗣️ Ejemplo:
  • 임명된 인사.
    Appointed personnel.
  • 임명된 직위.
    An appointed position.
  • 대표로 임명되다.
    To be appointed representative.
  • 고위직에 임명되다.
    Be appointed to a high office.
  • 관직에 임명되다.
    Be appointed to an office.
  • 수상에 임명되다.
    Be appointed prime minister.
  • 총리에 임명되다.
    Appointed prime minister.
  • 새로 임명되다.
    Newly appointed.
  • 올해 초 김 사장은 대표 이사로 임명되었다.
    Earlier this year, kim was named ceo.
  • 새로 임명된 고위 공직자의 활동이 주목된다.
    Attention is drawn to the activities of the newly appointed senior official.
  • 김 의원이 장관으로 임명되자마자 과거의 비리들이 공개되었다.
    As soon as kim was appointed minister, past irregularities were made public.
  • 기획 부서는 누가 담당하게 됩니까?
    Who's in charge of planning?
    박 과장이 부장으로 임명될 것입니다.
    Mr. park will be appointed as the department head.
Antónimo 해임되다(解任되다): 어떤 지위나 맡은 임무에서 그만두게 되다.

🗣️ Pronunciación, Uso: 임명되다 (임ː명되다) 임명되다 (임ː명뒈다)
📚 Palabra derivada: 임명(任命): 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.


🗣️ 임명되다 (任命 되다) @ Acepción

🗣️ 임명되다 (任命 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Religión (43) En la farmacia (10) Eventos familiares (festividad) (2) Invitación y visita (28) Pidiendo disculpas (7) Política (149) Apariencia (121) Contando episodios de errores (28) Haciendo llamadas telefónicas (15) Historia (92) Vida escolar (208) Relaciones humanas (255) Vida laboral (197) Ocio (48) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Economía•Administración de empresas (273) Comparando culturas (78) Fijando citas (4) Haciendo pedidos de comida (132) Usando transporte (124) Buscando direcciones (20) Viaje (98) Amor y matrimonio (28) En instituciones públicas (59) Sistema social (81) Relaciones humanas (52) Describiendo la apariencia física (97) Información geográfica (138) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Clima (53)