🌟 임명되다 (任命 되다)

глагол

1. 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무가 맡겨지다.

1. НАЗНАЧАТЬСЯ: Поручаться кому-либо (об определённой позиции или обязанностях).

🗣️ практические примеры:

임명된 인사.
Appointed personnel.
임명된 직위.
An appointed position.
대표로 임명되다.
To be appointed representative.
고위직에 임명되다.
Be appointed to a high office.
관직에 임명되다.
Be appointed to an office.
수상에 임명되다.
Be appointed prime minister.
총리에 임명되다.
Appointed prime minister.
새로 임명되다.
Newly appointed.
올해 초 김 사장은 대표 이사로 임명되었다.
Earlier this year, kim was named ceo.
새로 임명된 고위 공직자의 활동이 주목된다.
Attention is drawn to the activities of the newly appointed senior official.
김 의원이 장관으로 임명되자마자 과거의 비리들이 공개되었다.
As soon as kim was appointed minister, past irregularities were made public.
♔ 기획 부서는 누가 담당하게 됩니까?
Who's in charge of planning?
♕ 박 과장이 부장으로 임명될 것입니다.
Mr. park will be appointed as the department head.

антоним

임명되다: be designated; be nominated; be appointed,にんめいされる【任命される】,être nommé, être désigné,ser nombrado, ser nominado, ser proclamado, ser investido, ser designado,يتعيّن,томилогдох,được bổ nhiệm,ถูกแต่งตั้ง, ถูกมอบหมาย,ditugaskan, ditunjuk,назначаться,获任，被任命,

🗣️ произношение, склонение: • 임명되다 (임ː명되다) • 임명되다 (임ː명뒈다)
📚 производное слово: • 임명(任命): 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.

🗣️ 임명되다 (任命 되다) @ толкование

임관하다 (任官하다) : 관직에 임명되다.

🗣️ 임명되다 (任命 되다) @ практические примеры

기관장에 임명되다. [기관장 (機關長)]
전무로 임명되다. [전무 (專務)]
제독으로 임명되다. [제독 (提督)]
실장으로 임명되다. [실장 (室長)]
경감으로 임명되다. [경감 (警監)]
원수로 임명되다. [원수 (元帥)]
담당자로 임명되다. [담당자 (擔當者)]
대법관에 임명되다. [대법관 (大法官)]
사무총장이 임명되다. [사무총장 (事務總長)]
학장으로 임명되다. [학장 (學長)]
대법원장에 임명되다. [대법원장 (大法院長)]
부총리로 임명되다. [부총리 (副總理)]
임원으로 임명되다. [임원 (任員)]
부관으로 임명되다. [부관 (副官)]
공장장으로 임명되다. [공장장 (工場長)]
준위로 임명되다. [준위 (准尉)]
차관으로 임명되다. [차관 (次官)]
처장에 임명되다. [처장 (處長)]
총리로 임명되다. [총리 (總理)]
전무 이사로 임명되다. [전무 이사 (專務理事)]
부장으로 임명되다. [부장 (部長)]
부총재로 임명되다. [부총재 (副總裁)]
대리로 임명되다. [대리 (代理)]
대의원에 임명되다. [대의원 (代議員)]
조직책에 임명되다. [조직책 (組織責)]
총재에 임명되다. [총재 (總裁)]
국무총리로 임명되다. [국무총리 (國務總理)]
과장으로 임명되다. [과장 (科長)]
관리로 임명되다. [관리 (官吏)]
영사로 임명되다. [영사 (領事)]
사장에 임명되다. [사장 (社長)]
수상으로 임명되다. [수상 (首相)]
계장으로 임명되다. [계장 (係長)]
요직에 임명되다. [요직 (要職)]

🌷 ㅇㅁㄷㄷ: Initial sound 임명되다

ㅇㅁㄷㄷ ( 어물대다 ) : 느리게 조금씩 자꾸 움직이다. глагол
🌏 ЕДВА ДВИГАТЬСЯ: Передвигаться медленно, потихоньку.
ㅇㅁㄷㄷ ( 연마되다 ) : 금속이나 돌 등이 갈리고 닦여서 표면이 반질반질하게 되다. глагол
🌏 ШЛИФОВАТЬСЯ: Оттачиваться или полироваться до блеска (о камнях, драгоценном металле и т.п.).
ㅇㅁㄷㄷ ( 예매되다 ) : 차표나 입장권 등이 정해진 때가 되기 전에 미리 구매되다. глагол
🌏 БРОНИРОВАТЬСЯ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАКАЗЫВАТЬСЯ: Заранее выкупаться (о билетах).
ㅇㅁㄷㄷ ( 우물대다 ) : 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리다. глагол
🌏 ШЕПТАТЬ; БОРМОТАТЬ: Бурчать под нос, не произнося отчётливую речь.
ㅇㅁㄷㄷ ( 응모되다 ) : 모집에 응하게 되다. глагол
🌏 ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ; ПОДПИСЫВАТЬСЯ НА: Откликаться, участвовать в каком-либо призыве, приёме, сборе.
ㅇㅁㄷㄷ ( 울먹대다 ) : 곧 울음이 터져 나오려고 하다. глагол
🌏 СКУКСИТЬСЯ; СКРИВИТЬСЯ: Сделать выражение лица как-будто вот-вот расплачется.
ㅇㅁㄷㄷ ( 오물대다 ) : 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리다. глагол
🌏 Бубнить закрытым ртом, неразборчиво говорить.
ㅇㅁㄷㄷ ( 임명되다 ) : 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무가 맡겨지다. глагол
🌏 НАЗНАЧАТЬСЯ: Поручаться кому-либо (об определённой позиции или обязанностях).
ㅇㅁㄷㄷ ( 인멸되다 ) : 흔적도 없이 모두 없어지다. глагол
🌏 СТИРАТЬСЯ; ИСТРЕБЛЯТЬСЯ; ЛИКВИДИРОВАТЬСЯ: Бесследно исчезать.

💕Start 임명되다 🌾End

Start 임

임 End

Start 명

명 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Пользование транспортом (124) • Здоровье (155) • Объяснение местоположения (70) • Политика (149) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение даты (59) • Проживание (159) • Внешний вид (121) • Проблемы экологии (226) • Массовая культура (52) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Сравнение культуры (78) • Покупка товаров (99) • Архитектура (43) • Общественная система (81) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • В аптеке (10) • Представление (семьи) (41) • Одежда (110) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • Заказ пищи (132) • Профессия и карьера (130) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (76)