🌟 저승

  Sustantivo  

1. 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다는 세상.

1. MUNDO DE ULTRATUMBA, EL MÁS ALLÁ, LA OTRA VIDA: El mundo al que se supone que va a vivir el alma de una persona fallecida.

🗣️ Ejemplo:
  • 저승에 가다.
    Go to the underworld.
  • 저승으로 가다.
    Go to the underworld.
  • 저승으로 떠나다.
    Leave for the afterlife.
  • 저승으로 보내다.
    Send to the afterlife.
  • 아버지께서 오랜 투병 생활 끝에 어젯밤에 저승으로 떠나셨다.
    After a long struggle against disease, my father left for the underworld last night.
  • 지수는 죽은 사람의 영혼이 저승에서 올라와 귀신이 된다고 믿었다.
    Jisoo believed that the spirit of the dead came up from the underworld and became a ghost.
  • 사형 제도를 부활해 흉악한 살인마를 저승으로 보내야 한다는 목소리가 커졌다.
    Calls have grown for reviving the death penalty and sending a brutal killer to the next world.
  • 네가 이렇게 성공한 걸 보면 돌아가신 부모님께서도 저승에서 틀림없이 기뻐하실 거야.
    Your deceased parents must be happy in the afterlife to see you so successful.
  • 네가 동생한테 그렇게 못되게 굴면 저승에서 너희 부모님이 얼마나 안타까워 하시겠니?
    How sad would your parents be in the afterlife if you were so mean to your brother?
    흥! 그런 거 안 믿어요. 제 마음대로 살 거예요.
    Hm! i don't believe that. i'll buy whatever i want.
Sinónimo 저세상(저世上): 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다는 세상.
Antónimo 이승: 지금 살고 있는 세상.
Palabar de referencia 구천(九泉): 사람이 죽은 후에 그 영혼이 가는 곳.

🗣️ Pronunciación, Uso: 저승 (저승)
📚 Categoría: Religión  


🗣️ 저승 @ Acepción

🗣️ 저승 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Presentación-Presentación de sí mismo (52) Cultura popular (52) Economía•Administración de empresas (273) Expresando caracteres (365) Mirando películas (105) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida residencial (159) Describiendo ubicaciones (70) Presentando comida (78) Fijando citas (4) Expresando horas (82) Arte (23) Prensa (36) Psicología (191) Haciendo saludos (17) Sistema social (81) Actuación y diversión (8) Deporte (88) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Trabajo y Carrera profesional (130) Invitación y visita (28) Salud (155) Expresando fechas (59) Historia (92) Relaciones humanas (52) Noviazgo y matrimonio (19) Asuntos medioambientales (226) Fin de semana y vacaciones (47)