🌟 철없다
Adjetivo
1. 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 아는 힘이나 능력이 없다.
1. INMADURO, INFANTIL: Que no tiene la capacidad o conciencia para evaluar o pensar correctamente las cosas de la vida o la razón de las cosas.
-
철없는 생각.
An immature idea. -
철없는 아이.
An immature child. -
철없는 짓.
Immature behavior. -
철없는 행동.
Immature behaviour. -
철없게 굴다.
Be immature. -
엄마는 아이의 철없는 행동을 나무랐다.
The mother rebuked the child for his immature behavior. -
동생은 다 커서도 어린아이처럼 철없게 구니 정말 한심하다.
It's pathetic that my brother is grown up but childish. -
♔
걔는 자기 부모님 고생하는 줄도 모르고 계속 비싼 옷만 입으려고 해.
She doesn't even know her parents are having a hard time and keeps trying to wear expensive clothes.
♕ 참 철없구나. 그 나이 되면 부모 형편도 헤아려야지.
You're so immature. at that age, you should count your parents' circumstances.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 철없다 (
처럽따) • 철없는 (처럼는) • 철없어 (처럽써) • 철없으니 (처럽쓰니) • 철없습니다 (처럽씀니다) • 철없고 (처럽꼬) • 철없지 (처럽찌)
📚 Palabra derivada: • 철없이: 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 모르고 함부로.
🗣️ 철없다 @ Ejemplo
🌷 ㅊㅇㄷ: Initial sound 철없다
-
ㅊㅇㄷ (
치우다
)
: 물건을 다른 데로 옮기다.
☆☆
Verbo
🌏 MOVER, REMOVER, TRASLADAR: Poner en otro lugar alguna cosa. -
ㅊㅇㄷ (
채우다
)
: 자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 CERRAR, ATASCAR, ATRANCAR: Hacer que no se abra un cajón o una puerta cerrándolo con candado. -
ㅊㅇㄷ (
친아들
)
: 자기가 낳은 아들.
☆☆
Sustantivo
🌏 HIJO BIOLÓGICO: Hijo de uno mismo. -
ㅊㅇㄷ (
채우다
)
: 어떤 것을 일정한 공간에 더 들어갈 수 없을 정도로 가득하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 LLENAR, RELLENAR, COMPLETAR: Dejar complejo algo hasta que sea imposible de caber más dentro de un determinado espacio. -
ㅊㅇㄷ (
치우다
)
: 앞의 말이 뜻하는 행동을 쉽고 빠르게 해 버림을 나타내는 말.
Verbo auxiliar
🌏 Verbo auxiliar que expresa una ejecución rápida y fácil de la acción representada por el verbo principal precedente. -
ㅊㅇㄷ (
채우다
)
: 물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다.
Verbo
🌏 ENGANCHAR, COLOCAR: Colgar, prender o insertar un objeto en la cintura, la muñeca o el tobillo. -
ㅊㅇㄷ (
천연두
)
: 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병.
Sustantivo
🌏 VIRUELA: Enfermedad infecciosa y epidémica producida por un virus y caracterizada por la erupción de pústulas y alta temperatura. -
ㅊㅇㄷ (
치이다
)
: 무거운 물건에 부딪히거나 깔리다.
Verbo
🌏 ATROPELLAR, APLASTAR: Quedar aplastado o chocar contra un objeto pesado. -
ㅊㅇㄷ (
치이다
)
: 사람이 차 등에 강한 힘으로 부딪히다.
Verbo
🌏 ATROPELLAR, CHOCAR: Dar fuertemente contra un vehículo por parte de una persona. -
ㅊㅇㄷ (
축이다
)
: 물 등을 적셔 축축하게 하다.
Verbo
🌏 HUMEDECER, EMPAPAR: Hacer que se moje echando agua. -
ㅊㅇㄷ (
차이다
)
: 발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
Verbo
🌏 PATEAR: Levantar o lanzar algo fuertemente con el pie. -
ㅊㅇㄷ (
철없다
)
: 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 아는 힘이나 능력이 없다.
Adjetivo
🌏 INMADURO, INFANTIL: Que no tiene la capacidad o conciencia para evaluar o pensar correctamente las cosas de la vida o la razón de las cosas. -
ㅊㅇㄷ (
추억담
)
: 지난 일을 다시 생각하며 하는 이야기.
Sustantivo
🌏 REMINISCENCIA: Historia que se cuenta pensando en algún hecho del pasado.
• Buscando direcciones (20) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Vida diaria (11) • Describiendo ubicaciones (70) • En el hospital (204) • Salud (155) • Eventos familiares (57) • Haciendo pedidos de comida (132) • Comparando culturas (78) • Clima y estación (101) • Asuntos sociales (67) • Describiendo vestimenta (110) • Arte (76) • Economía•Administración de empresas (273) • Lengua (160) • Intercambiando datos personales (46) • Fijando citas (4) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Tarea doméstica (48) • Relaciones humanas (52) • Pasatiempo (103) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura popular (82) • Ley (42) • Expresando caracteres (365) • Haciendo compras (99) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Historia (92)