🌷 Initial sound: ㄱㅈㄷ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 3 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 17 ALL : 22
•
가지다
:
무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AVOIR, PORTER, TENIR: Tenir quelque chose dans ses mains ou le porter sur le corps.
•
건지다
:
물이나 액체 속에 들어 있거나 떠 있는 것을 밖으로 집어내거나 끌어내다.
☆☆
Verbe
🌏 REPÊCHER, RELEVER, RETIRER, TIRER: Faire sortir de l'eau ou d'un liquide ce qui est plongé dedans ou qui flotte dessus.
•
견주다
:
마주 놓고 비교하다.
☆
Verbe
🌏 COMPARER À (AVEC), RAPPROCHER, FAIRE LA COMPARAISON (ENTRE A ET B, DE DEUX CHOSES), CONFRONTER (DEUX CHOSES): Mettre en parallèle des choses ou des personnes et les comparer.
•
값지다
:
물건의 값이 많이 나갈 만하다.
☆
Adjectif
🌏 PRÉCIEUX, CHER, ONÉREUX: (Objet) Qui est d'un grand prix et qui mérite ce prix.
•
걷잡다
:
한 방향으로 치우쳐 흐르는 것을 붙들어 바로잡다.
☆
Verbe
🌏 ARRÊTER, CONTRÔLER, EMPÊCHER, DÉRAPER: Soumettre à un contrôle et empêcher quelque chose de s'incliner dans une direction.
•
같잖다
:
하는 짓이나 모양이 보기 싫고 마음에 들지 않게 밉다.
Adjectif
🌏 INSIGNIFIANT, FUTILE, SANS INTÉRÊT: (Comportement ou manière d'être ou de faire) Qui est déplaisant à la vue, ne plaît pas et est détestable.
•
고지대
(高地帶)
:
높은 구역이나 지역.
Nom
🌏 PLATEAU, ZONE EN HAUTE ALTITUDE: Zone ou région en haute altitude.
•
겉잡다
:
겉으로 보고 대충 짐작하여 헤아리다.
Verbe
🌏 ÉVALUER À VUE, FAIRE UNE ÉVALUATION EN GROS, FAIRE UNE ÉVALUATION APPROXIMATIVE, AVOIR UNE IDÉE GROSSIÈRE: Estimer quelque chose au jugé d'après ce que l'on voit.
•
굽죄다
:
떳떳하지 못해 기를 펴지 못하다.
Verbe
🌏 SE SENTIR GÊNÉ: (Personne) Ne pas se sentir à l'aise parce qu'on n'est pas honnête.
•
기죽다
(氣 죽다)
:
기를 펴지 못하고 움츠러들다.
Verbe
🌏 ÊTRE ABATTU, ÊTRE DÉPRIMÉ, AVOIR LE MORAL ATTEINT, AVOIR LE MORAL BAS, SE SENTIR GÊNÉ, VIVRE DANS LA CONTRAINTE: Perdre le moral et être découragé.
•
겁주다
(怯 주다)
:
다른 사람을 겁이 나게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE PEUR À QUELQU'UN, EFFRAYER, ÉPOUVANTER, TERRIFIER, TERRORISER: Faire éprouver de la terreur à quelqu'un.
•
각지다
(角 지다)
:
물체의 가장자리가 둥그렇지 않고 각이 있게 되다.
Verbe
🌏 POINTU, ANGULEUX, CARRÉ: (Extrémité(s) d'un corps) Ne pas être arrondi, mais former un angle.
•
건조대
(乾燥臺)
:
어떤 것의 물기를 말리기 위해 올려놓는 받침이 되는 기구.
Nom
🌏 ÉTENDOIR: Support permettant de faire sécher quelque chose.
•
고적대
(鼓笛隊)
:
북과 피리 등의 악기로 음악을 연주하는 단체.
Nom
🌏 FANFARE: Groupe de personnes qui jouent de la musique avec des instruments tels que des tambours et des flûtes.
•
가지다
:
앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말.
Verbe auxiliaire
🌏 Verbe auxiliaire indiquant le maintien du résultat ou d'un état mentionné dans la proposition précédente.
•
개 잡듯
:
개를 잡을 때처럼 함부로 치고 때리는 모습을 뜻하는 말.
🌏 COMME ON TUE UN CHIEN: Expression désignant l'attitude d'une personne qui bat et frappe quelqu'un à tort et à travers comme si elle tuait un chien.
•
구제도
(舊制度)
:
옛날의 낡은 제도.
Nom
🌏 INSTITUTION ANCIENNE, SYSTÈME ANCIEN: Système ancien obsolète.
•
구조대
(救助隊)
:
일정한 장비를 갖추고 위험에 처한 사람이나 물건을 구하는 조직 또는 사람들.
Nom
🌏 ÉQUIPE DE SAUVETAGE: Organisme ou personnes, équipés d'un matériel donné, qui portent secours à des gens ou objets exposés à un danger.
•
금잔디
(金 잔디)
:
잡초 없이 매우 곱게 자란 잔디.
Nom
🌏 BEAU GAZON, BELLE PELOUSE: Gazon bien entretenu sans mauvaises herbes.
•
급제동
(急制動)
:
기계나 자동차 등의 움직임을 갑자기 멈추게 함.
Nom
🌏 FREINAGE BRUTAL, FREINAGE BRUSQUE: Action d'arrêter brusquement le mouvement d'une machine, d'une voiture, etc.
•
기자단
(記者團)
:
정부 기관 등의 취재를 담당하는 기자들로 이루어진 단체.
Nom
🌏 PRESSE: Groupe de journalistes chargés de couvrir les organismes tels que ceux du gouvernement.
•
김장독
:
겨울 동안 먹으려고 늦가을에 한꺼번에 많이 담근 김치를 담아 두는 큰 항아리.
Nom
🌏 GIMJANGTOK, JARRE DE CONSERVATION DU KIMCHI D'HIVER: Grand pot où l'on conserve le kimchi préparé en grande quantité à la fin de l'automne pour le manger pendant l'hiver.
• Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Raconter une maladresse (28) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Relations humaines (52) • Santé (155) • Religions (43) • Amour et mariage (19) • Arts (76) • Vie en Corée (16) • Décrire l'apparence (97) • Sports (88) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Métiers et orientation (130) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (23) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (59) • Climat (53) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Médias de masse (47) • Système social (81) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (8)