🌟
보도하다
(報道 하다)
1.
신문이나 방송 등의 대중 매체를 통해 여러 사람에게 새로운 소식을 알리다.
1.
INFORMER , RAPPORTER :
Porter à la connaissance de nombreuses personnes une nouvelle information, à travers les médias de masse comme les journaux, la radio ou la télévision.
🗣️
Exemple(s) :
보도한 내용.
Reported.
기사를 보도하다 .
Report an article.
사건을 보도하다 .
Report a case.
방송에서 보도하다 .
Report on the air.
신문에서 보도하다 .
Press reports.
기자는 박 의원의 발언이 신빙성이 없다고 보도했다 .
Reporter park's remarks were unreliable.
정 기자는 감사 부정에 관한 자료를 입수하여 보도하기로 했다.
Chung decided to obtain and report on the audit irregularities.
대통령이 오늘 오전부터 본격적인 대외 활동에 들어갔다고 현지 언론이 보도했다 .
The president began full-fledged external activities this morning, local media reported.
♔
어제 승규가 일간지에 특종 기사를 보도했대 .
Seung-gyu reported a scoop in the daily newspaper yesterday.
♕
언론사에 입사한 지 얼마 되지 않아 특종을 터뜨리다니, 제법인걸.
It's a good thing you just got into the press.
🗣️
Prononciation, Déclinaison:
•
보도하다
(보ː도하다
)
📚
Mot dérivé:
•
🗣️
보도하다
(報道 하다)
@ Exemple(s)
신문 기자가 보도하다 .
야단스레 보도하다 .
톱으로 보도하다 .
타블로이드에서 보도하다 .
매시간에 보도하다 .
머리기사로 보도하다 .
중계차에서 보도하다 .
특종 기사를 보도하다 .
부정확하게 보도하다 .
참상을 보도하다 .
앵커가 보도하다 .
대서특필하며 보도하다 .
대대적으로 보도하다 .
편향적으로 보도하다 .
무비판적으로 보도하다 .
공정하게 보도하다 .
아나운서가 보도하다 .
가십을 보도하다 .
연설문을 보도하다 .
불편부당하게 보도하다 .
클로즈업하여 보도하다 .
공정히 보도하다 .
🌷
보도하다
: 매우 세게 마주 닿게 되다.
🌏 SE FAIRE HEURTER, (SE) COGNER, (S')ENTRECHOQUER, SE CHOQUER, (SE) PERCUTER, (S')EMBOUTIR, (S')ACHOPPER, (SE) TÉLÉSCOPER, (SE) BUTER : (Personnes ou choses) Se heurter très fort l'un l'autre.
: 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.
🌏 TOUT DROIT, BIEN DROIT, CORRECT : Qui est droit, sans être tordu, courbé ou désordonné.