🌟 공정성 (公正性)
☆ Nom
1. 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
1. ÉQUITÉ, IMPARTIALITÉ, LOYAUTÉ: Caractère de ce qui est juste et objectif et qui ne penche ni d'un côté ni d'un autre.
-
공정성 시비.
A dispute over fairness. -
공정성 여부.
Fairness. -
보도의 공정성.
Fairness of reporting. -
언론의 공정성.
The impartiality of the press. -
공정성을 잃다.
Lose fairness. -
공정성을 제고하다.
Enhance fairness. -
공정성을 추구하다.
Pursue fairness. -
공정성을 확보하다.
Secure fairness. -
공정성을 회복하다.
Recover fairness. -
김 감독은 심판이 공정성을 잃고 편파적으로 판정했다고 주장했다.
Kim claimed that the referee had lost fairness and ruled biased. -
실력이 없는 직원이 승진하자 이번 인사의 공정성에 의문이 제기되었다.
The fairness of the appointment was questioned when an incompetent employee was promoted. -
♔
시험 출제 위원들은 문제에 관해서 철저히 비밀을 유지하도록 교육을 받아요.
Test-takers are trained to keep strictly confidential about the problem.
♕ 시험의 공정성 때문에 그런가 보군요.
Maybe it's because of the fairness of the test.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 공정성 (
공정썽)
📚 Catégorie: Politique
🌷 ㄱㅈㅅ: Initial sound 공정성
-
ㄱㅈㅅ (
국제선
)
: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
Nom
🌏 LIGNE INTERNATIONALE, ROUTE INTERNATIONALE: Lignes de transports entre les pays, utilisées pour le transport en avion, en bateau, etc. -
ㄱㅈㅅ (
경제성
)
: 비용, 노력, 시간 등이 적게 들면서도 이득이 되는 성질.
☆
Nom
🌏 ÉCONOMIE, EFFICACITÉ ÉCONOMIQUE: Qualité d'être rentable à moindre coût, effort, temps, etc. -
ㄱㅈㅅ (
고지서
)
: 국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
Nom
🌏 FEUILLE D’IMPÔT, FACTURE, AVIS, NOTE: Document donnant des renseignements sur un montant à régler à l’État ou à une institution publique. -
ㄱㅈㅅ (
경조사
)
: 경사스러운 일과 불행한 일.
☆
Nom
🌏 FÉLICITATIONS ET CONDOLÉANCES: Événements heureux et malheureux -
ㄱㅈㅅ (
공정성
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바른 성질.
☆
Nom
🌏 ÉQUITÉ, IMPARTIALITÉ, LOYAUTÉ: Caractère de ce qui est juste et objectif et qui ne penche ni d'un côté ni d'un autre.
• Presse (36) • Droit (42) • Vie en Corée (16) • Invitation et visite (28) • Culture populaire (82) • Expressions vestimentaires (110) • Métiers et orientation (130) • Remercier (8) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Arts (76) • Commander un plat (132) • Au travail (197) • Gestion économique (273) • Amour et marriage (28) • Présenter (se présenter) (52) • Faire une promesse (4) • Politique (149) • Passe-temps (103) • Vie quotidienne (11) • Arts (23) • Culture populaire (52) • S'excuser (7) • Parler d'un plat (78) • Sports (88) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Comparer des cultures (78) • Trouver son chemin (20) • Informations géographiques (138) • Habitat (159)