🌟 관대하다 (寬大 하다)
☆ Adjectif
1. 마음이 넓고 이해심이 많다.
-
관대한 사람.
A generous person. -
관대하게 대하다.
Be generous. -
관대하게 처리하다.
Handle generously. -
잘못에 관대하다.
Generous in error. -
남에게 관대하다.
Be generous to others. -
김 씨는 큰 죄를 짓고도 벌금형이라는 관대한 처벌을 받았다.
Kim was given a lenient punishment of a fine for committing a great crime. -
나는 신이 선인과 악인에게 모두 관대하다고 믿는다.
I believe god is generous to both good and evil. -
♔
승규야, 이제 그만 유민이를 관대하게 용서해 줘.
Seung-gyu, now stop forgiving yoomin generously.
♕ 나에 대해 나쁜 소문을 낸 애를 용서하기가 쉽지 않아.
It's not easy to forgive the kid who started a bad rumor about me.
Synonyme(s)
너그럽다: 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 관대하다 (
관대하다) • 관대한 (관대한) • 관대하여 (관대하여) 관대해 (관대해) • 관대하니 (관대하니) • 관대합니다 (관대함니다)
📚 Catégorie: Attitude Décrire un caractère
🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 관대하다
-
ㄱㄷㅎㄷ (
간단하다
)
: 길거나 복잡하지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SIMPLE, BREF: Court ou pas compliqué. -
ㄱㄷㅎㄷ (
가득하다
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 REMPLI, PLEIN, COMBLE: (Quantité ou nombre) Qui est entièrement rempli, jusqu'à ce que la limite soit atteinte. -
ㄱㄷㅎㄷ (
관대하다
)
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
☆
Adjectif
🌏 GÉNÉREUX, TOLÉRANT, INDULGENT: Qui a un grand cœur et qui est compréhensif. -
ㄱㄷㅎㄷ (
과도하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
Adjectif
🌏 EXCESSIF, DÉMESURÉ: Qui est d'un niveau exagéré. -
ㄱㄷㅎㄷ (
고단하다
)
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
Adjectif
🌏 FATIGUÉ, LAS, ÉPUISÉ: Qui a le corps rompu par la fatigue.
• Relations humaines (52) • Culture alimentaire (104) • Parler d'un plat (78) • Psychologie (191) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sports (88) • Voyager (98) • Éducation (151) • Présenter (se présenter) (52) • Téléphoner (15) • Décrire un caractère (365) • Histoire (92) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Médias de masse (47) • Droit (42) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Architecture (43) • Apparence (121) • Système social (81) • Presse (36) • Aller à l'hôpital (204) • Aller à la pharmacie (10) • Invitation et visite (28) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Week-ends et congés (47) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (8)