🌟 거슴츠레하다
Adjectif
1. 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍하고 눈이 거의 감길 듯하다.
1. (ADJ.) ÊTRE LOURD DE SOMMEIL, SOMNOLENT, : (Yeux) Être distrait, presque fermé à cause de l'effet du sommeil ou de l'ivresse.
-
거슴츠레한 눈.
Thick eyes. -
거슴츠레한 눈빛.
A glaring look. -
거슴츠레하게 눈을 뜨다.
Open one's eyes pitifully. -
잠이 와서 거슴츠레하다.
Feel heavy with sleep. -
졸려서 거슴츠레하다.
Sleek with sleep. -
승규는 숙취에 시달리며 눈이 거슴츠레한 모습으로 출근을 하였다.
Seung-gyu went to work, suffering from a hangover, with his eyes wide open. -
지수는 시험 준비 때문에 잠을 못 자서 눈이 뻘겋고 거슴츠레했다.
Jisoo's eyes were red and heavy because she couldn't sleep because she was preparing for the test. -
♔
그렇게 거슴츠레한 눈빛 말고 정신 똑바로 차려!
Don't look at me like that. stay with me!
♕ 너무 피곤해서 그래.
I'm so tired.
Synonyme(s)
게슴츠레하다: 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍해지고 눈이 반쯤 감기다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 거슴츠레하다 (
거슴츠레하다) • 거슴츠레한 (거슴츠레한) • 거슴츠레하여 (거슴츠레하여) 거슴츠레해 (거슴츠레해) • 거슴츠레하니 (거슴츠레하니) • 거슴츠레합니다 (거슴츠레함니다)
• Passe-temps (103) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller au cinéma (105) • Exprimer une date (59) • Comparer des cultures (78) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Sports (88) • Droit (42) • Événements familiaux (57) • Arts (76) • Langue (160) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expressions vestimentaires (110) • Architecture (43) • Métiers et orientation (130) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365) • Présenter (famille) (41) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Psychologie (191) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Santé (155) • Climat (53)