🌟 전시하다 (展示 하다)
Verbe
1. 찾아온 사람들에게 보여 주도록 여러 가지 물품을 한곳에 차려 놓다.
1. EXPOSER, PRÉSENTER: Mettre en vue plusieurs objets dans un endroit pour les montrer aux visiteurs.
-
전시한 작품.
Works on display. -
그림을 전시하다.
Exhibit a painting. -
물품을 전시하다.
Exhibit goods. -
사진을 전시하다.
Exhibit photographs. -
유물을 전시하다.
Exhibit relics. -
박물관에 전시하다.
Display in a museum. -
진열장에 전시하다.
Display in a display case. -
우리 박물관은 선사 시대의 민속 자료를 전시하고 있다.
Our museum displays prehistoric folklore materials. -
이 미술관에서는 다음 주까지 해외 유명 작가의 작품을 전시한다.
The museum will exhibit the works of renowned foreign artists until next week. -
♔
우리 이번 주말에 미술관에 가지 않을래?
Why don't we go to the art museum this weekend?
♕ 글쎄. 이번 주엔 뭘 전시하고 있는데?
Well. what's on display this week?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 전시하다 (
전ː시하다)
📚 Mot dérivé: • 전시(展示): 찾아온 사람들에게 보여 주도록 여러 가지 물품을 한곳에 차려 놓음.
🗣️ 전시하다 (展示 하다) @ Exemple(s)
- 도서대에 책을 전시하다. [도서대 (圖書臺)]
- 정물화를 전시하다. [정물화 (靜物畫)]
- 수묵을 전시하다. [수묵 (水墨)]
- 박물관에서 전시하다. [박물관 (博物館)]
- 쇼윈도에 전시하다. [쇼윈도 (showwindow)]
- 조각품을 전시하다. [조각품 (彫刻品)]
- 조형물을 전시하다. [조형물 (造形物)]
- 설치 미술을 전시하다. [설치 미술 (設置美術)]
- 고려청자를 전시하다. [고려청자 (高麗靑瓷)]
- 국립 박물관에 전시하다. [국립 박물관 (國立博物館)]
- 전시실에 전시하다. [전시실 (展示室)]
- 풍속도를 전시하다. [풍속도 (風俗圖)]
- 훈민정음을 전시하다. [훈민정음 (訓民正音)]
- 고려자기를 전시하다. [고려자기 (高麗瓷器)]
- 풍속화를 전시하다. [풍속화 (風俗畫)]
- 서화를 전시하다. [서화 (書畫)]
- 복제품을 전시하다. [복제품 (複製品)]
- 판화를 전시하다. [판화 (版畫)]
- 상상화를 전시하다. [상상화 (想像畫)]
- 명품을 전시하다. [명품 (名品)]
- 명필을 전시하다. [명필 (名筆)]
- 족자를 전시하다. [족자 (簇子)]
- 트로이카를 전시하다. [트로이카 (troika)]
- 미술품을 전시하다. [미술품 (美術品)]
- 벽에 전시하다. [벽 (壁)]
- 공작물을 전시하다. [공작물 (工作物)]
- 공예품을 전시하다. [공예품 (工藝品)]
- 창조물을 전시하다. [창조물 (創造物)]
- 분재를 전시하다. [분재 (盆栽)]
- 유물을 전시하다. [유물 (遺物)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 전시하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SE SENTIR CONFUS, ÊTRE NAVRÉ: Être vraiment désolé comme si l'on avait commis un crime. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjectif
🌏 DÉTAILLÉ, MINUTIEUX, CIRCONSTANCIÉ: Très concret et clair, jusqu'au moindre détail. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE REMARQUABLE: (Talent, sagesse, apparence) Être excellent. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjectif
🌏 ATTENTIONNÉ, ATTENTIF, DÉLICAT: Minutieux et détaillé. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjectif
🌏 VIF, ARDENT, SINCÈRE, INTENSE: (Impression ou pensée) Qui est très grande et forte.
• Parler d'un plat (78) • Faire une promesse (4) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (8) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (57) • Politique (149) • Week-ends et congés (47) • Informations géographiques (138) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Éducation (151) • Apparence (121) • Exprimer une date (59) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et marriage (28) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Téléphoner (15) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Vie scolaire (208) • Décrire un caractère (365) • Décrire l'apparence (97) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Au travail (197) • Droit (42) • Saluer (17)