🌟 결연하다 (決然 하다)
Adjectif
1. 마음가짐과 태도가 매우 확고하다.
1. RÉSOLU, DÉTERMINÉ, DÉCIDÉ, INFLEXIBLE, VIGOUREUX: (Volonté et attitude) Qui est très ferme.
-
결연한 모습.
A determined figure. -
결연한 태도.
A determined attitude. -
결연하게 다짐하다.
Make a solemn pledge. -
결연하게 말하다.
Speak with determination. -
결연하게 행동하다.
Act with determination. -
내 결연한 태도에 다른 사람들은 설득을 포기했다.
In my determined manner the others gave up persuasion. -
김 의원은 결연하고 단호한 모습으로 기자 회견에 임했다.
Kim took to the press conference with determination and determination. -
♔
민준이는 정말 학교를 그만둘 생각일까?
Does min-joon really intend to quit school?
♕ 아주 결연하게 말한 걸 보면 뜻이 확실한 것 같아.
You sound very determined.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 결연하다 (
겨련하다) • 결연한 (겨련한) • 결연하여 (겨련하여) 결연해 (겨련해) • 결연하니 (겨련하니) • 결연합니다 (겨련함니다)
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 결연하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
Adjectif
🌏 MAUVAIS, PUANT, FÉTIDE, NAUSÉABOND: (Goût, odeur, etc.) Écœurant ou très mauvais. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
Adjectif
🌏 FERME, SOLIDE, TENACE: Qui est fort et ferme dans l'attitude ou le caractère. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE SENTIR FRAIS, SE SENTIR LÉGER: Qui a l’humeur ou le corps léger et qui se sent frais. -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Adjectif
🌏 PROFOND, PAISIBLE: (Endroit) Qui est retiré, calme et tranquille. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
Adjectif
🌏 BIZARRE: Très singulier et étrange. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
Verbe
🌏 RÉSULTER DE, DÉCOULER DE, DÉRIVER DE, TENIR À, ÊTRE DU À, ÊTRE CAUSÉ, ÊTRE OCCASIONNÉ PAR, AVOIR SON ORIGINE DANS: (Événement, phénomène, etc.) Trouver son origine dans quelque chose.
• Architecture (43) • Téléphoner (15) • Aller à la pharmacie (10) • Presse (36) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (52) • Présenter (famille) (41) • Tâches ménagères (48) • Loisirs (48) • Saluer (17) • Philosophie, éthique (86) • Métiers et orientation (130) • Apparence (121) • S'excuser (7) • Voyager (98) • Problèmes sociaux (67) • Trouver son chemin (20) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller au cinéma (105) • Politique (149) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (52) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (57) • Acheter des objets (99) • Spectacle (8)