🌟 내성적 (內省的)
☆☆ Nom
1. 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격인 것.
1. (N.) TIMIDE, INTROVERTI: Caractère qui ne laisse pas paraître son émotion ou sa pensée.
-
내성적인 기질.
Introverted temperament. -
내성적인 사람.
An introvert. -
내성적인 성격.
Introverted personality. -
내성적인 태도.
Introverted attitude. -
그는 내성적이라 사람 사귀는 걸 별로 안 좋아했다.
He was introverted and didn't really like to date. -
그는 직접 이야기하기 어려워하는 내성적인 성격이라 편지를 자주 썼다.
He often wrote letters because of his introverted personality, which he finds difficult to communicate directly. -
♔
지수가 전학을 가서 잘 적응할지 걱정이에요.
I'm worried if ji-soo will get used to the transfer.
♕ 맞아. 지수가 내성적인 성격이라 새 친구를 사귀는 데 시간이 많이 걸리잖아.
That's right. ji-soo is an introvert, so it takes a lot of time to make new friends.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 내성적 (
내ː성적)
📚 Catégorie: Caractères Expressions vestimentaires
🌷 ㄴㅅㅈ: Initial sound 내성적
-
ㄴㅅㅈ (
내성적
)
: 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격인 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) TIMIDE, INTROVERTI: Caractère qui ne laisse pas paraître son émotion ou sa pensée. -
ㄴㅅㅈ (
내성적
)
: 감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격을 가진.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) RENFERMÉ, INTROVERTI, TIMIDE: Qui a un caractère ne manifestant pas ses émotions ou ses pensées. -
ㄴㅅㅈ (
노숙자
)
: 집이 없어 길이나 공원 등 밖에서 자면서 생활하는 사람.
☆
Nom
🌏 SANS DOMICILE FIXE, SANS-LOGIS, SANS-ABRI: Personne sans logement qui vit et dors dehors dans la rue, dans les parcs, etc. -
ㄴㅅㅈ (
낙선자
)
: 선거에서 떨어진 사람.
Nom
🌏 CANDIDAT PERDANT: Personne battue dans une élection. -
ㄴㅅㅈ (
남성적
)
: 남자의 성질을 가진 것.
Nom
🌏 (N.) MASCULIN, VIRIL: Ce qui a les caractéristiques d'un homme. -
ㄴㅅㅈ (
납세자
)
: 국가나 공공 기관에 세금을 내는 개인 또는 단체.
Nom
🌏 CONTRIBUABLE: Individu ou organisme payant des impôts à l'Etat ou à un établissement public. -
ㄴㅅㅈ (
냉소적
)
: 쌀쌀한 태도로 비웃는 것.
Nom
🌏 (N.) RICANEUR, MOQUEUR, IRONIQUE, SARCASTIQUE, SARDONIQUE: Fait d'avoir une attitude moqueuse en affichant un rire froid. -
ㄴㅅㅈ (
뇌사자
)
: 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태의 사람.
Nom
🌏 PERSONNE EN ÉTAT DE MORT CÉRÉBRALE: Personne dans un état irréversible d'arrêt des fonctions cérébrales mis à part les battements de cœur. -
ㄴㅅㅈ (
남성적
)
: 남자의 성질을 가진.
Déterminant
🌏 (DÉT.) MASCULIN, VIRIL: Qui a les caractéristiques d'un homme. -
ㄴㅅㅈ (
농삿집
)
: 농사를 짓는 사람의 가정.
Nom
🌏 FAMILLE AGRICOLE: Famille d'un agriculteur. -
ㄴㅅㅈ (
낚시질
)
: 낚시로 물고기를 잡는 일.
Nom
🌏 PÊCHE: Action d’attraper du poisson avec un hameçon. -
ㄴㅅㅈ (
냉소적
)
: 쌀쌀한 태도로 비웃는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) SARDONIQUE, SARCASTIQUE: Se moquant de quelqu'un avec une attitude sèche. -
ㄴㅅㅈ (
낚싯줄
)
: 낚싯대에 낚싯바늘을 매어 달기 위하여 쓰는 줄이나 끈.
Nom
🌏 LIGNE DE PÊCHE: Ligne ou fil raccordés à la canne à pêche, au bout duquel on attache un hameçon.
• Commander un plat (132) • Religions (43) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (82) • Vie quotidienne (11) • Parler du temps (82) • Vie scolaire (208) • Spectacle (8) • Philosophie, éthique (86) • Téléphoner (15) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Santé (155) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (59) • Différences culturelles (47) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Parler d'un plat (78) • Culture alimentaire (104) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Passe-temps (103) • Habitat (159) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (8) • Exprimer une date (59) • Météo et saisons (101) • Au travail (197)