🌟 단정하다 (斷定 하다)

☆☆   Verbe  

1. 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.

1. PORTER UN JUGEMENT CATÉGORIQUE, CONCLURE, PORTER UN JUGEMENT, PRÉSUMER: Décider après avoir jugé de la certitude d'une chose.

🗣️ Exemple(s):
  • 단정하기 어렵다.
    Hard to determine.
  • 범인으로 단정하다.
    To conclude as a criminal.
  • 경솔하게 단정하다.
    To conclude rashly.
  • 쉽게 단정하다.
    Easy to conclude.
  • 함부로 단정하다.
    To conclude recklessly.
  • 경찰은 김 씨를 이 사건의 범인으로 단정하고 있다.
    The police have determined that kim was the culprit in the case.
  • 유민이는 사람의 겉모습만 보고 그 사람의 성격을 단정해 버리는 나쁜 습관이 있다.
    Yoomin has a bad habit of just looking at a person's appearance and determining his or her personality.
  • 승규가 진짜 아픈 걸 수도 있는데 넌 어떻게 그렇게 단정할 수 있니?
    Seunggyu is lying because he doesn't want to come.

    Seung-gyu may be really sick, but how can you be so sure?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 단정하다 (단ː정하다)
📚 Mot dérivé: 단정(斷定): 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정함.


🗣️ 단정하다 (斷定 하다) @ Définition(s)

🗣️ 단정하다 (斷定 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Métiers et orientation (130) Invitation et visite (28) Expliquer un plat (119) Sports (88) Exprimer une date (59) Santé (155) Sciences et technologies (91) Vie en Corée (16) Politique (149) Utiliser des services publics (8) Week-ends et congés (47) Aller à la pharmacie (10) Aller à l'hôpital (204) Relations humaines (255) Aller au cinéma (105) Psychologie (191) S'excuser (7) Expressions vestimentaires (110) Au travail (197) Parler d'un plat (78) Météo et saisons (101) Différences culturelles (47) Presse (36) Culture populaire (52) Apparence (121) Décrire un caractère (365) Présenter (famille) (41) Gestion économique (273) Informations géographiques (138) Amour et marriage (28)