🌟 대표적 (代表的)

☆☆ Nom

1. 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것.

1. (N.) REPRÉSENTATIF: Qualité de ce qui est si remarquable ou excellent qu’il peut représenter un groupe ou un domaine

🗣️ Exemple(s):

대표적인 경우.
Typical case.
대표적인 도시.
Typical city.
대표적인 영화.
Typical film.
대표적인 케이스.
Typical case.
대표적으로 나타내다.
Representatively.
북한은 쿠바와 함께 대표적인 폐쇄 국가로 꼽힌다.
North korea is considered one of the most closed countries along with cuba.
여름철에 어린이 건강을 위협하는 대표적인 질환은 설사이다.
One of the most common diseases that threaten children's health in the summer is diarrhea.
인상파의 대표적인 작가인 이 화가는 프랑스에서 태어났다.
The painter, a leading writer of impressionism, was born in france.
♔ 주말에 서울 타워에 갔는데 외국인 관광객들이 정말 많더라.
I went to the seoul tower over the weekend and there were so many foreign tourists.
♕ 서울 타워는 서울의 대표적인 관광 명소잖아.
The seoul tower is one of the most popular tourist attractions in seoul.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 대표적 (대ː표적)
📚 Mot dérivé: • 대표(代表): 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것., 어떤 조직…

🗣️ 대표적 (代表的) @ Exemple(s)

이 소설은 한 남자가 서울을 떠돌며 추억과 회상에 잠기는 과정을 의식의 흐름에 따라 그려낸 대표적 모더니즘 문학으로 평가받고 있다. [모더니즘 (modernism)]
대표적 산물. [산물 (産物)]
이 지역의 대표적인 산물은 뭐예요? [산물 (産物)]
지수는 국어 시간에 신라의 대표적 향가인 '서동요'를 배웠다. [향가 (鄕歌)]
'어린 왕자'의 작가인 생텍쥐페리는 프랑스의 대표적 문호이다. [문호 (文豪)]
어릴 때부터 춤을 잘 춘 지수는 국립 무용단의 대표적 춤꾼이 되었다. [춤꾼]
대표적인 극작가. [극작가 (劇作家)]
김 작가는 한국의 대표적 극작가로서 많은 작품을 썼다. [극작가 (劇作家)]
한강은 서울의 대표적 얼굴이다. [얼굴]
대표적 관광지. [관광지 (觀光地)]
대표적 조각가. [조각가 (彫刻家)]
반 고흐는 예술적 재능이 뛰어나 네덜란드의 대표적 화가가 되었다. [예술적 (藝術的)]
이 그룹은 다양한 산업 분야에서 명실상부한 대한민국의 대표적 기업으로서 자리매김하고 있다. [명실상부하다 (名實相符하다)]
모네는 빛의 표현을 중요시하는 유파인 인상주의의 대표적 화가로 꼽힌다. [유파 (流派)]
제주도는 육지에서 멀리 떨어진 섬이었기 때문에 조선 시대의 대표적 유배지 중 하나였다. [유배지 (流配地)]

🌷 ㄷㅍㅈ: Initial sound 대표적

ㄷㅍㅈ ( 대표적 ) : 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) REPRÉSENTATIF: Qualité de ce qui est si remarquable ou excellent qu’il peut représenter un groupe ou un domaine
ㄷㅍㅈ ( 대표적 ) : 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) REPRÉSENTATIF, TYPIQUE, CARACTÉRISTIQUE: Qui est le plus remarquable de sa catégorie au point de représenter un groupe ou un domaine.
ㄷㅍㅈ ( 대폭적 ) : 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것. Nom
🌏 (N.) RADICAL, PROFOND: Ce dont la largeur, l'étendue, la taille, etc. du changement est très grande.
ㄷㅍㅈ ( 뒤표지 ) : 책의 뒷면 표지. Nom
🌏 QUATRIÈME DE COUVERTURE, PLAT VERSO, COUVERTURE ARRIÈRE: Couverture de verso d'un livre.
ㄷㅍㅈ ( 도피적 ) : 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는. Déterminant
🌏 ÉVASIF, INSAISISSABLE, FURTIF, (DÉT.) HORS DE PORTÉE, HORS D'ATTEINTE: Qui cherche à quitter volontairement un lieu en évitant quelque chose ou ne faisant pas face à quelque chose.
ㄷㅍㅈ ( 대표작 ) : 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품. Nom
🌏 TRAVAIL REPRÉSENTATIF, ŒUVRE REPRÉSENTATIVE, PRODUCTION REPRÉSENTATIVE: Oeuvre la plus remarquable qui peut représenter quelqu'un, une époque ou un groupe, etc.
ㄷㅍㅈ ( 대폿집 ) : 대포를 파는, 값이 싼 술집. Nom
🌏 BISTROT, TROQUET, ESTAMINET, ASSOMMOIR: Bar où l'on vend de l'alcool à bas prix.
ㄷㅍㅈ ( 대패질 ) : 대패로 나무를 깎는 일. Nom
🌏 RABOTAGE: Action de lisser un morceau de bois avec un rabot.
ㄷㅍㅈ ( 단편집 ) : 단편 소설들을 모아서 만든 책. Nom
🌏 RECUEIL DE NOUVELLES, RECUEIL DE CONTES: Livre rassemblant des nouvelles ou contes.
ㄷㅍㅈ ( 득표자 ) : 선거에서 찬성표를 얻은 사람. Nom
🌏 CANDIDAT AYANT OBTENU DES SUFFRAGES: Personne qui a obtenu des voix dans une élection.
ㄷㅍㅈ ( 대표자 ) : 전체를 대표하는 사람. Nom
🌏 REPRÉSENTANT: Personne qui représente un groupe dans son ensemble.
ㄷㅍㅈ ( 도피적 ) : 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것. Nom
🌏 Fait de chercher à s'enfuir pour éviter quelque chose ou à se détourner de quelque chose.
ㄷㅍㅈ ( 단팥죽 ) : 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽. Nom
🌏 DANPATJUK, BOUILLIE SUCRÉE DE HARICOTS ROUGES: Bouillie sucrée faite avec des haricots rouges que l’on a écrasés après les avoir fait bouillir dans l’eau.
ㄷㅍㅈ ( 대폭적 ) : 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰. Déterminant
🌏 (DÉT.) RADICAL, PROFOND, EN PROFONDEUR: (Largeur, sphère, taille, etc. d'un changement) Très grand.

💕Start 대표적 🌾End

Start 대

대 End

Start 표

표 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Parler d'un plat (78) • Invitation et visite (28) • Politique (149) • Culture populaire (82) • Aller à l'hôpital (204) • Faire une promesse (4) • Apparence (121) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Arts (23) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52) • Médias de masse (47) • Éducation (151) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Expressions vestimentaires (110) • Habitat (159) • Culture alimentaire (104) • Informations géographiques (138) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un plat (119) • Saluer (17) • Arts (76) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Trouver son chemin (20) • Droit (42) • Gestion économique (273)