🌟 돌아앉다

Verbe

1. 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다.

1. S'ASSEOIR DANS LA DIRECTION OPPOSÉE: S'asseoir en se retournant de l'autre côté tout en restant assis.

🗣️ Exemple(s):

뒤로 돌아앉다.
Sit back.
반대쪽으로 돌아앉다.
To sit on the opposite side.
등지며 돌아앉다.
Turn around with one's back on one's back.
휙 돌아앉다.
Flip around.
어머니는 유민이에게로 돌아앉으며 한숨을 쉰다.
Mother sighed back to yu-min.
목사의 설교가 듣기 싫었던 건지 그는 차창 쪽으로 돌아앉아 버렸다.
Perhaps he didn't want to hear the minister's sermon, but he turned to the car window.
♔ 민준이가 지수를 보고는 인사도 안하고 돌아앉네.
Min-joon turns around without saying hi to jisoo.
♕ 쟤네 얼마 전에 싸워서 사이가 안 좋잖아.
They just had a fight and they're not getting along.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 돌아앉다 (도라안따) • 돌아앉아 (도라안자) • 돌아앉으니 (도라안즈니) • 돌아앉고 (도라안꼬) • 돌아앉는 (도라안는) • 돌아앉지 (도라안찌)

🗣️ 돌아앉다 @ Exemple(s)

등지고 돌아앉다. [등지다]
착 돌아앉다. [착]

🌷 ㄷㅇㅇㄷ: Initial sound 돌아앉다

ㄷㅇㅇㄷ ( 들어오다 ) : 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다. ☆☆☆ Verbe
🌏 ENTRER, PÉNÉTRER: Se déplacer de l'extérieur à l’intérieur d'un champ.
ㄷㅇㅇㄷ ( 돌아오다 ) : 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다. ☆☆☆ Verbe
🌏 REVENIR À, RETOMBER, SE RETROUVER, RENTRER, SE RETOURNER: Regagner le lieu où l'on était ou retrouver l'état dans lequel on était.
ㄷㅇㅇㄷ ( 들어앉다 ) : 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다. ☆ Verbe
🌏 S'ASSEOIR PLUS PRÈS DE QUELQUE CHOSE: S'installer en se déplaçant de l'extérieur vers l'intérieur ou de l'arrière vers l'avant.
ㄷㅇㅇㄷ ( 들여오다 ) : 밖에서 안으로 가져오다. ☆ Verbe
🌏 APPORTER DE L'EXTÉRIEUR À L'INTÉRIEUR: Porter avec soi quelque chose en venant dans un lieu.
ㄷㅇㅇㄷ ( 등에 업다 ) : 남의 힘이나 세력에 의지하다.
🌏 METTRE QUELQU'UN SUR SON DOS: Dépendre de la force ou de la puissance de quelqu'un.
ㄷㅇㅇㄷ ( 돌아앉다 ) : 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다. Verbe
🌏 S'ASSEOIR DANS LA DIRECTION OPPOSÉE: S'asseoir en se retournant de l'autre côté tout en restant assis.

💕Start 돌아앉다 🌾End

Start 돌

돌 End

Start 아

아 End

Start 앉

앉 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (57) • Relations humaines (52) • Vie en Corée (16) • Système social (81) • Expliquer un plat (119) • Présenter (famille) (41) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Échanger des informations personnelles (46) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (82) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expressions vestimentaires (110) • Raconter une maladresse (28) • Éducation (151) • Amour et mariage (19) • Différences culturelles (47) • Décrire l'apparence (97) • Tâches ménagères (48) • Aller à la pharmacie (10) • Remercier (8) • Loisirs (48) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Expliquer un endroit (70)