ㄷㅇㅇㄷ (
들어오다
)
: 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ENTRER, PÉNÉTRER: Se déplacer de l'extérieur à l’intérieur d'un champ.
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아오다
)
: 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 REVENIR À, RETOMBER, SE RETROUVER, RENTRER, SE RETOURNER: Regagner le lieu où l'on était ou retrouver l'état dans lequel on était.
ㄷㅇㅇㄷ (
들어앉다
)
: 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
☆
Verbe
🌏 S'ASSEOIR PLUS PRÈS DE QUELQUE CHOSE: S'installer en se déplaçant de l'extérieur vers l'intérieur ou de l'arrière vers l'avant.
ㄷㅇㅇㄷ (
들여오다
)
: 밖에서 안으로 가져오다.
☆
Verbe
🌏 APPORTER DE L'EXTÉRIEUR À L'INTÉRIEUR: Porter avec soi quelque chose en venant dans un lieu.
ㄷㅇㅇㄷ (
등에 업다
)
: 남의 힘이나 세력에 의지하다.
🌏 METTRE QUELQU'UN SUR SON DOS: Dépendre de la force ou de la puissance de quelqu'un.
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아앉다
)
: 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다.
Verbe
🌏 S'ASSEOIR DANS LA DIRECTION OPPOSÉE: S'asseoir en se retournant de l'autre côté tout en restant assis.