🌟 딸리다
☆ Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 딸리다 (
딸리다
) • 딸리어 (딸리어
딸리여
) • 딸리니 ()
🗣️ 딸리다 @ Définition(s)
- 붙다 : 주가 되는 것에 달리거나 딸리다.
- 전속하다 (專屬하다) : 권리나 의무가 오직 특정한 사람이나 기관에 딸리다.
- 전속되다 (專屬되다) : 권리나 의무가 오직 특정한 사람이나 기관에 딸리다.
🗣️ 딸리다 @ Exemple(s)
- 부속물이 딸리다. [부속물 (附屬物)]
- 별첨으로 딸리다. [별첨 (別添)]
- 후원이 딸리다. [후원 (後園)]
- 식솔이 딸리다. [식솔 (食率)]
- 위채에 딸리다. [위채]
- 뒷심이 딸리다. [뒷심]
- 떨거지가 딸리다. [떨거지]
- 본문에 딸리다. [본문 (本文)]
- 뒷방이 딸리다. [뒷방 (뒷房)]
- 처자식이 딸리다. [처자식 (妻子息)]
- 별책이 딸리다. [별책 (別冊)]
- 주렁주렁하게 딸리다. [주렁주렁하다]
- 풀이 딸리다. [풀 (pool)]
- 조롱조롱 딸리다. [조롱조롱]
- 별채가 딸리다. [별채 (別채)]
- 젖먹이가 딸리다. [젖먹이]
- 식구가 딸리다. [식구 (食口)]
- 피붙이가 딸리다. [피붙이]
- 살림방이 딸리다. [살림방 (살림房)]
- 부대시설이 딸리다. [부대시설 (附帶施設)]
🌷 ㄸㄹㄷ: Initial sound 딸리다
-
ㄸㄹㄷ (
따르다
)
: 다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
Verbe
🌏 SUIVRE: Effectuer le même trajet que quelqu'un, en restant derrière lui. -
ㄸㄹㄷ (
따르다
)
: 액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 VERSER, REMPLIR, METTRE, SERVIR: Faire couler petit à petit un liquide hors d'un récipient. -
ㄸㄹㄷ (
뚫리다
)
: 구멍이 생기다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE PERCÉ, ÊTRE TROUÉ, ÊTRE FORÉ, ÊTRE PERFORÉ, ÊTRE OUVERT: (Trou) Se créer. -
ㄸㄹㄷ (
때리다
)
: 손이나 손에 든 물건으로 아프게 치다.
☆☆
Verbe
🌏 BATTRE, DONNER, ASSÉNER, FRAPPER, TAPER, COGNER, ROUER,INFLIGER, ASSOMMER, GIFLER, FUSTIGER, CLAQUER, FLAGELLER, FOUETTER: Frapper quelqu'un avec les mains ou avec un objet qu’on tient dans les mains, en le faisant souffrir. -
ㄸㄹㄷ (
떨리다
)
: 몸이나 몸의 일부가 반복해서 빠르게 흔들리다.
☆☆
Verbe
🌏 TREMBLER: (Corps ou partie du corps) Bouger d'un rythme rapide et de manière répétitive. -
ㄸㄹㄷ (
딸리다
)
: 어떤 것에 매이거나 붙어 있다.
☆
Verbe
🌏 AVOIR, ÊTRE AVEC, ÊTRE ATTACHÉ, ÊTRE ANNEXÉ, ÊTRE ÉQUIPÉ DE: Être engagé ou attaché à quelque chose. -
ㄸㄹㄷ (
딸리다
)
: 누구를 따라가게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE ACCOMPAGNER, FAIRE SUIVRE: Faire accompagner quelqu'un par quelqu'un d'autre. -
ㄸㄹㄷ (
떨리다
)
: 달려 있거나 붙어 있던 것이 떼어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE ÔTÉ, ÊTRE RETIRÉ, ÊTRE DÉBARRASSÉ, ÊTRE SÉPARÉ: (Objet pendu ou attaché) Être enlevé.
• Culture alimentaire (104) • Architecture (43) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Expressions vestimentaires (110) • Gestion économique (273) • Habitat (159) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Faire une promesse (4) • Religions (43) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie scolaire (208) • Arts (76) • Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Loisirs (48) • Aller à la pharmacie (10) • Santé (155) • Passe-temps (103) • Sciences et technologies (91) • Saluer (17) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • S'excuser (7) • Décrire un caractère (365)