🌟 레미콘 (▼remicon)

Nom  

1. 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.

1. REMICON, BÉTON PRÊT À L'EMPLOI: Béton frais livré sur le site du chantier dans un véhicule.

🗣️ Exemple(s):
  • 레미콘 가격.
    Remicon price.
  • 레미콘 공장.
    Ready-mixed concrete factory.
  • 레미콘 트럭.
    Remicon truck.
  • 레미콘 회사.
    Remicon company.
  • 건설 회사가 불량 레미콘을 폐기하지 않고 공사 현장에 쓴 것이 부실 공사의 원인이 되었다고 한다.
    It is said that the construction company's use at the construction site without discarding the defective ready-mixed concrete contributed to the poor construction.
  • 레미콘은 일본의 한 시멘트 회사가 아직 굳지 않은 콘크리트를 상품화하면서, '반죽된 콘크리트'라는 뜻의 영어의 앞 글자를 따서 만든 단어이다.
    Remicon is a word made by a japanese cement company after the first letter of english, meaning 'reinforced concrete,' as it commercializes concrete that has not yet hardened.

2. 콘크리트가 굳지 않도록 섞으면서 실어 나를 수 있게 만든 트럭.

2. CAMION MALAXEUR: Camion permettant de transporter le béton tout en le mélangeant de manière à ce qu'il ne durcisse pas pendant le trajet.

🗣️ Exemple(s):
  • 레미콘 기사.
    Remicon knight.
  • 레미콘을 운전하다.
    Drive a ready-mixed concrete.
  • 레미콘 몇 대가 공사장으로 들어왔다.
    Some ready-mixed concrete entered the construction site.
  • 레미콘을 운전하려면 1종 대형 면허를 따야 한다.
    To drive a ready-mixed concrete, one must obtain a large first-class license.

Start

End

Start

End

Start

End


Apparence (121) Loisirs (48) Climat (53) Arts (76) Parler d'un plat (78) Gestion économique (273) Commander un plat (132) Architecture (43) Arts (23) Au travail (197) Presse (36) Week-ends et congés (47) Aller à l'hôpital (204) Échanger des informations personnelles (46) Vie scolaire (208) Langue (160) Politique (149) Aller au cinéma (105) Acheter des objets (99) Droit (42) Culture populaire (52) Décrire un caractère (365) Système social (81) Amour et marriage (28) Informations géographiques (138) Invitation et visite (28) Utiliser des services publics (poste) (8) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Habitat (159) Culture alimentaire (104)