🌟 모니터 (monitor)

☆☆   Nom  

1. 컴퓨터나 텔레비젼, 카메라 등의 화면.

1. ÉCRAN, MONITEUR: Écran d'un ordinateur, d'une télévision, d'un appareil photo, etc.

🗣️ Exemple(s):
  • 컴퓨터의 모니터.
    Monitor of a computer.
  • 모니터를 연결하다.
    Connect a monitor.
  • 모니터를 끄다.
    Turn off the monitor.
  • 모니터를 켜다.
    Turn on the monitor.
  • 모니터에 나타나다.
    Appear on the monitor.
  • 김 대리는 서류와 모니터를 번갈아 보여 내용을 입력했다.
    Assistant manager kim alternated between the document and the monitor and entered the content.
  • 내 컴퓨터 모니터에는 지난 여름 휴가지에서 찍은 가족사진이 바탕 화면으로 깔려 있다.
    My computer monitor has a family photo taken at a vacation spot last summer on the desktop.
  • 카메라에 화면이 달려 있네요.
    There's a screen on the camera.
    네. 이것은 모니터를 장착한 카메라라서요.
    Yeah. this is a camera with a monitor.

2. 방송이나 신문, 잡지 등을 보고 의견을 내놓거나 평가하는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.

2. RÉDACTION D'UN SERVICE D'ÉCOUTE, RÉDACTEUR(TRICE) D'UN SERVICE D'ÉCOUTE: Fait d'opiner ou d'évaluer après avoir vu une émission, un journal, une revue, etc. ; personne assumant une telle tâche.

🗣️ Exemple(s):
  • 독자 모니터.
    Reader monitor.
  • 방송 모니터.
    Broadcast monitor.
  • 신문 모니터.
    Newspaper monitors.
  • 잡지 모니터.
    Magazine monitor.
  • 모니터 요원.
    Monitor agent.
  • 모니터를 하다.
    Monitor.
  • 문구 제품 회사는 학생들을 광고 모니터로 활용해 왔다.
    The stationery company has used students as advertising monitors.
  • 여배우는 자신이 나오는 프로그램을 모니터를 하며 자신의 연기를 분석했다.
    The actress analyzed her performance by monitoring the program she appeared in.
  • 다음 방송은 어떻게 진행할까요?
    How do we proceed with the next broadcast?
    지난 방송을 모니터를 한 결과를 보고 결정합시다.
    Let's decide after watching the last broadcast.

3. 생산 업체의 의뢰를 받아 제품을 써 보고 의견을 내놓는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.

3. SURVEILLANCE, SURVEILLANT: Fait d'opiner après avoir essayé des produits à la demande d'une entreprise manufacturière ; personne assurant une telle tâche.

🗣️ Exemple(s):
  • 신제품 모니터.
    New product monitor.
  • 모니터 요원.
    Monitor agent.
  • 모니터를 하다.
    Monitor.
  • 이 제품은 소비자들에게 모니터를 한 결과 좋은 평가를 받았다.
    This product received good reviews as a result of monitoring to consumers.
  • 신제품 출시를 앞두고 실시한 모니터 요원 모집에 응모자가 많이 몰렸다.
    The recruitment of monitor personnel, conducted ahead of the launch of the new product, has attracted a large number of applicants.
  • 제품에 대한 평가가 어떻습니까?
    What is your assessment of the product?
    고객의 반응을 모니터를 하고 있는데 반응이 좋지 않습니다.
    I'm monitoring customer responses and they're not responding well.


📚 Catégorie: Fournitures courantes   Décrire un incident, un accident, un désastre  


🗣️ 모니터 (monitor) @ Définition(s)

🗣️ 모니터 (monitor) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Expliquer un plat (119) Problèmes sociaux (67) S'excuser (7) Culture alimentaire (104) Événements familiaux (fêtes) (2) Médias de masse (47) Droit (42) Trouver son chemin (20) Psychologie (191) Langue (160) Passe-temps (103) Philosophie, éthique (86) Politique (149) Aller à la pharmacie (10) Système social (81) Aller à l'hôpital (204) Comparer des cultures (78) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Différences culturelles (47) Remercier (8) Parler d'un jour de la semaine (13) Habitat (159) Vie scolaire (208) Culture populaire (82) Apparence (121) Décrire l'apparence (97) Religions (43) Architecture (43) Loisirs (48) Santé (155)