🌟 모니터 (monitor)
☆☆ Danh từ
1. 컴퓨터나 텔레비젼, 카메라 등의 화면.
1. MÀN HÌNH: Màn hình của máy vi tính, tivi hay máy ảnh...
-
컴퓨터의 모니터.
Monitor of a computer. -
모니터를 연결하다.
Connect a monitor. -
모니터를 끄다.
Turn off the monitor. -
모니터를 켜다.
Turn on the monitor. -
모니터에 나타나다.
Appear on the monitor. -
김 대리는 서류와 모니터를 번갈아 보여 내용을 입력했다.
Assistant manager kim alternated between the document and the monitor and entered the content. -
내 컴퓨터 모니터에는 지난 여름 휴가지에서 찍은 가족사진이 바탕 화면으로 깔려 있다.
My computer monitor has a family photo taken at a vacation spot last summer on the desktop. -
♔
카메라에 화면이 달려 있네요.
There's a screen on the camera.
♕ 네. 이것은 모니터를 장착한 카메라라서요.
Yeah. this is a camera with a monitor.
2. 방송이나 신문, 잡지 등을 보고 의견을 내놓거나 평가하는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.
2. KIỂM SOÁT, GIÁM SÁT VÀ ĐÁNH GIÁ, NHÂN VIÊN GIÁM SÁT VÀ ĐÁNH GIÁ: Việc xem truyền hình hay báo, tạp chí... rồi đưa ra ý kiến hay đánh giá. Hoặc người làm việc đó.
-
독자 모니터.
Reader monitor. -
방송 모니터.
Broadcast monitor. -
신문 모니터.
Newspaper monitors. -
잡지 모니터.
Magazine monitor. -
모니터 요원.
Monitor agent. -
모니터를 하다.
Monitor. -
문구 제품 회사는 학생들을 광고 모니터로 활용해 왔다.
The stationery company has used students as advertising monitors. -
여배우는 자신이 나오는 프로그램을 모니터를 하며 자신의 연기를 분석했다.
The actress analyzed her performance by monitoring the program she appeared in. -
♔
다음 방송은 어떻게 진행할까요?
How do we proceed with the next broadcast?
♕ 지난 방송을 모니터를 한 결과를 보고 결정합시다.
Let's decide after watching the last broadcast.
3. 생산 업체의 의뢰를 받아 제품을 써 보고 의견을 내놓는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.
3. VIỆC ĐÁNH GIÁ, NGƯỜI ĐÁNH GIÁ (SẢN PHẨM): Việc nhận lời ủy thác của doanh nghiệp sản xuất trong việc dùng thử sản phẩm và đưa ra ý kiến. Hoặc người làm việc như vậy.
-
신제품 모니터.
New product monitor. -
모니터 요원.
Monitor agent. -
모니터를 하다.
Monitor. -
이 제품은 소비자들에게 모니터를 한 결과 좋은 평가를 받았다.
This product received good reviews as a result of monitoring to consumers. -
신제품 출시를 앞두고 실시한 모니터 요원 모집에 응모자가 많이 몰렸다.
The recruitment of monitor personnel, conducted ahead of the launch of the new product, has attracted a large number of applicants. -
♔
제품에 대한 평가가 어떻습니까?
What is your assessment of the product?
♕ 고객의 반응을 모니터를 하고 있는데 반응이 좋지 않습니다.
I'm monitoring customer responses and they're not responding well.
📚 thể loại: Nhu yếu phẩm Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa
🗣️ 모니터 (monitor) @ Giải nghĩa
- 대화방 (對話房) : 컴퓨터 통신망에서 여러 사용자가 모니터 화면을 통하여 대화를 나누는 곳.
- 창 (窓) : 컴퓨터의 모니터 화면에서 독립적인 작업 환경을 나타내는 사각형 모양의 영역.
- 출력 장치 (出力裝置) : 컴퓨터에서 정보를 처리한 결과를 사람이 알아볼 수 있는 형태로 표시해 주는 모니터, 프린터 등의 장치.
- 화상 채팅 (畫像chatting) : 컴퓨터에 연결된 카메라를 통해 모니터 화면으로 상대의 얼굴을 보며 하는 채팅.
- 채팅 (chatting) : 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
- 커서 (cursor) : 컴퓨터의 모니터 화면에서 정보의 입력 위치를 나타내는 표지.
- 채팅하다 (chatting하다) : 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다.
🗣️ 모니터 (monitor) @ Ví dụ cụ thể
- 불덩이가 된 모니터. [불덩이]
- 모니터 액정 화면이 자꾸 깨져서 나오는 걸 보니 아무래도 불량품인 것 같아. [액정 (液晶)]
- 모니터 화면이 잘 안 나오는데 이것 좀 봐 줘. [박사 (博士)]
- 모니터 화면이 번뜩거리다가 완전히 꺼져 버렸어요. [번뜩거리다]
- 지수야, 이 이론에서 말하는 ‘모니터’란 뜻과 이 책에 있는 ‘점검’이란 뜻이 서로 다른 거야? [재정립 (再正立)]
- 사무실 컴퓨터의 모니터 출력 화면이 작아서 큰 모니터로 교체하였다. [출력 (出力)]
- 고화질 모니터. [고화질 (高畫質)]
- 평면 모니터. [평면 (平面)]
- 지수는 컴퓨터를 평면 모니터로 바꾸었더니 화면의 왜곡이 덜하여 마음에 들었다. [평면 (平面)]
- 컴퓨터 모니터. [컴퓨터 (computer)]
- 장치된 모니터. [장치되다 (裝置되다)]
- 스피커를 내장한 모니터. [내장하다 (內藏하다)]
🌷 ㅁㄴㅌ: Initial sound 모니터
-
ㅁㄴㅌ (
모니터
)
: 컴퓨터나 텔레비젼, 카메라 등의 화면.
☆☆
Danh từ
🌏 MÀN HÌNH: Màn hình của máy vi tính, tivi hay máy ảnh...
• Cách nói ngày tháng (59) • Mối quan hệ con người (52) • Tìm đường (20) • Lịch sử (92) • Chào hỏi (17) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xin lỗi (7) • Gọi điện thoại (15) • Nói về lỗi lầm (28) • Xem phim (105) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả vị trí (70) • Vấn đề xã hội (67) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • So sánh văn hóa (78) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cách nói thời gian (82) • Luật (42) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt công sở (197) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt trong ngày (11)