🌟 미지근하다

☆☆ Adjectif

1. 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.

1. TIÈDE: Qui donne une chaleur légère qui n'est ni froide ni chaude.

🗣️ Exemple(s):

미지근한 물.
Lukewarm water.
미지근한 음식.
Lukewarm food.
미지근한 찌개.
Lukewarm stew.
국물이 미지근하다.
The soup is lukewarm.
밥이 미지근하다.
Bob's lukewarm.
보일러를 껐더니 방이 금방 미지근하게 식었다.
I turned off the boiler and the room quickly cooled down lukewarmly.
커피가 식어서 미지근했다.
The coffee was cold and lukewarm.
♔ 날씨가 추워서 국이 빨리 식네.
The cold weather makes the soup cool fast.
♕ 미지근하면 다시 데울까요?
Should i reheat it if it's lukewarm?

Synonyme(s)

2. 행동, 태도, 관계 등이 분명하지 않고 흐리다.

2. MITIGÉ: Dont le comportement, l'attitude, les relations, etc. ne sont pas clairs mais flous.

🗣️ Exemple(s):

미지근한 대답.
A lukewarm answer.
미지근한 자세.
Lukewarm posture.
미지근한 태도.
Lukewarm attitude.
미지근한 표정.
A lukewarm look.
미지근하게 반응하다.
Respond lukewarmly.
잘못을 하고도 사과하지 않고 피하기만 하는 친구의 미지근한 태도에 화가 났다.
I was angry at my friend's lukewarm attitude of avoiding a mistake without apologizing.
남편은 깜짝 생일 파티를 준비했는데도 미지근한 반응인 아내의 모습에 실망했다.
My husband was disappointed by the lukewarm response of his wife, even though he had prepared a surprise birthday party.
♔ 요새 여자 친구랑 사이가 좋지도 않고 그렇다고 싸우지도 않고 미지근한 것 같아.
I don't think you're getting along with your girlfriend these days, and you're not fighting and you're lukewarm.
♕ 그럴 때일수록 서로 재미있는 일도 하고 여행도 다녀오고 노력해 봐.
At times like that, do fun things for each other, go on trips and try.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 미지근하다 (미지근하다) • 미지근한 (미지근한) • 미지근하여 (미지근하여) 미지근해 (미지근해) • 미지근하니 (미지근하니) • 미지근합니다 (미지근함니다)
📚 Catégorie: Température Parler d'un plat

🌷 ㅁㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 미지근하다

ㅁㅈㄱㅎㄷ ( 미지근하다 ) : 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다. ☆☆ Adjectif
🌏 TIÈDE: Qui donne une chaleur légère qui n'est ni froide ni chaude.
ㅁㅈㄱㅎㄷ ( 무지근하다 ) : 머리나 배, 팔다리 등에서 무거운 기분이나 느낌이 있다. Adjectif
🌏 Qui a une sensation ou un sentiment de lourdeur au niveau de la tête, du ventre et des extrémités des membres.
ㅁㅈㄱㅎㄷ ( 몰지각하다 ) : 어떤 것을 알아서 깨닫거나 분별함이 전혀 없다. Adjectif
🌏 INCONSIDÉRÉ, IRRÉFLÉCHI, DÉRAISONNABLE: Qui n’a pas de connaissance ni de compréhension sur quelque chose ou qui témoigne d’un manque de jugement.

💕Start 미지근하다 🌾End

Start 미

미 End

Start 지

지 End

Start 근

근 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Éducation (151) • Santé (155) • Utiliser les transports (124) • Arts (23) • Histoire (92) • Culture alimentaire (104) • Psychologie (191) • Médias de masse (47) • Relations humaines (255) • Au travail (197) • Décrire l'apparence (97) • Présenter (famille) (41) • Relations humaines (52) • Remercier (8) • Habitat (159) • Loisirs (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Exprimer une date (59) • Aller à la pharmacie (10) • Métiers et orientation (130) • Passe-temps (103) • Arts (76) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Différences culturelles (47) • Aller à l'hôpital (204) • Comparer des cultures (78)