🌟 백일기도 (百日祈禱)

Nom  

1. 어떠한 목적을 이루기 위해 백 일 동안 기도를 드림. 또는 그렇게 드리는 기도.

1. PRIÈRE DE CENT JOURS, ORAISON POUR CENT JOURS: Action de prier ou faire une oraison pendant cent jours dans un but particulier ; prière quotidienne  pendant cent jours.

🗣️ Exemple(s):
  • 백일기도를 드리다.
    Offer a hundred-day prayer.
  • 백일기도를 마치다.
    Finish a hundred-day prayer.
  • 백일기도를 올리다.
    Raise a hundred-day prayer.
  • 백일기도를 시작하다.
    Start a 100-day prayer.
  • 백일기도에 들어가다.
    Enter a hundred-day prayer.
  • 대학을 졸업했지만 취업에 번번히 실패하는 유민이는 답답한 마음에 백일기도를 시작했다.
    Yu-min, who graduated from college but failed to get a job repeatedly, began to pray in frustration.
  • 수능 시험을 앞둔 아들을 위해 어머니는 아들이 좋은 대학에 진학하기를 바라며 백일기도에 들어갔다.
    For her son who is about to take the college scholastic ability test (csat), the mother began a 100-day prayer hoping that he would go to a good university.
  • 요즘 몸도 안 좋고 회사에서 일도 잘 안 풀리고 상사와도 사이가 좋지 않아.
    I'm not feeling well these days, i'm not doing well at work, and i don'm not getting along with my boss.
    답답하면 백일기도라도 드려 보는 건 어때?
    If you're frustrated, why don't you give him a white diary?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 백일기도 (배길기도)
📚 Mot dérivé: 백일기도하다: 목적을 가지고 백 일 동안 기도를 드리다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Comparer des cultures (78) Tâches ménagères (48) Apparence (121) Arts (23) Utiliser des services publics (immigration) (2) Au travail (197) Climat (53) Système social (81) Week-ends et congés (47) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (8) Événements familiaux (57) Présenter (se présenter) (52) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Relations humaines (255) Histoire (92) Saluer (17) Expliquer un plat (119) Culture populaire (82) Amour et marriage (28) Spectacle (8) Vie en Corée (16) Sports (88) Religions (43) Presse (36) Éducation (151) Acheter des objets (99) Décrire un caractère (365) Utiliser des services publics (poste) (8) Trouver son chemin (20)