🌟 신통력 (神通力)
Nom
1. 보통 사람한테는 없는 신기하고 이상한 힘.
1. PUISSANCE SURNATURELLE, FORCE MYSTÉRIEUSE: Force surprenante et étrange que les gens ordinaires n'ont pas.
-
신통력이 있다.
Have a new head. -
신통력을 가지다.
Have new powers. -
신통력을 기르다.
Develop new powers. -
신통력을 믿다.
Believe in divine power. -
신통력을 보이다.
Show new powers. -
어머니는 무당이 신통력으로 병을 낫게 해 줄 거라고 믿으셨다.
Mother believed that shamans would heal her with the power of the divine spirit. -
점쟁이 소녀는 앞으로 일어날 일을 정확히 맞히는 신통력을 가지고 있었다.
The fortune-teller girl had the nerve to guess exactly what was going to happen. -
♔
걔가 속으로 무슨 생각을 하는지 도통 모르겠어.
I have no idea what he's thinking inside.
♕ 나도 그래. 이럴 때 사람 마음을 읽는 신통력이 있으면 얼마나 좋을까?
So do i. how good would it be to have the power to read people's minds at times like this.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 신통력 (
신통녁) • 신통력이 (신통녀기) • 신통력도 (신통녁또) • 신통력만 (신통녕만)
🌷 ㅅㅌㄹ: Initial sound 신통력
-
ㅅㅌㄹ (
사투리
)
: 일부 지방에서만 쓰는, 표준어가 아닌 말.
☆☆
Nom
🌏 DIALECTE, PATOIS, PARLER, IDIOME: Langue utilisée uniquement dans une certaine province et qui ne fait pas partie de la langue standard. -
ㅅㅌㄹ (
스토리
)
: → 이야기
☆
Nom
🌏 -
ㅅㅌㄹ (
신통력
)
: 보통 사람한테는 없는 신기하고 이상한 힘.
Nom
🌏 PUISSANCE SURNATURELLE, FORCE MYSTÉRIEUSE: Force surprenante et étrange que les gens ordinaires n'ont pas. -
ㅅㅌㄹ (
신트림
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 시큼한 냄새나 물과 함께 목구멍으로 넘어오는 가스.
Nom
🌏 ROT ACIDE, ÉRUCTATION ACIDE: Gaz qui remonte par la gorge avec une odeur ou un liquide aigre, à cause d'une indigestion. -
ㅅㅌㄹ (
실타래
)
: 아주 긴 실을 쉽게 풀어 쓸 수 있도록 한데 뭉치거나 감아 놓은 것.
Nom
🌏 ÉCHEVEAU: Très long fil regroupé ou enroulé sur lui-même, afin de facilement le débobiner. -
ㅅㅌㄹ (
술타령
)
: 다른 일은 하지 않고 술만 찾거나 마시는 일.
Nom
🌏 IVROGNERIE: Fait de ne chercher qu'à boire ou de ne faire que boire, sans rien faire d'autre.
• Événements familiaux (57) • Échanger des informations personnelles (46) • Acheter des objets (99) • Problèmes sociaux (67) • Culture populaire (52) • Gestion économique (273) • S'excuser (7) • Religions (43) • Problèmes environnementaux (226) • Culture populaire (82) • Saluer (17) • Droit (42) • Informations géographiques (138) • Amour et mariage (19) • Au travail (197) • Différences culturelles (47) • Téléphoner (15) • Éducation (151) • Climat (53) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Langue (160) • Invitation et visite (28) • Architecture (43) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (255) • Arts (76) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sports (88)