🌟 아장아장
☆ Adverbe
1. 어린아이나 작은 짐승이 가볍게 이리저리 기울어지며 찬찬히 걷는 모양.
1. Idéophone indiquant la manière dont un enfant ou un petit animal marche lentement en penchant légèrement d'un côté et de l'autre.
-
아장아장 걷다.
Toddle along. -
귀여운 아기가 아장아장 걸어간다.
The cute baby walks with a toddler. -
병아리가 어미 닭을 따라 아장아장 걸어가고 있다.
Chick is mowing along with his mother's chicken. -
♔
우리 딸아이의 아장아장 걷는 모습이 어찌나 예쁜지.
How beautiful my daughter's toddler is.
♕ 네, 그때가 참 귀여울 때지요.
Yes, that's when you're so cute.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 아장아장 (
아장아장)
📚 Mot dérivé: • 아장아장하다: 키가 작은 사람이나 짐승이 찬찬히 이리저리 걷다.
📚 Catégorie: Formes
🗣️ 아장아장 @ Exemple(s)
- 어린 증손녀가 증조할아버지의 손을 잡고 아장아장 걸어간다. [증손녀 (曾孫女)]
- 아기가 아장아장 걷다. [아기]
- 아장아장 걷다. [걷다]
- 갓 돌이 지난 애가 아장아장 걸음마를 한다. [애]
- 저기 아기가 아장아장 걷는 것 좀 봐. [거]
- 그는 아장아장 걷기 시작한 아들을 보자 뿌듯해서 벙싯벙싯 웃었다. [벙싯벙싯]
- 어린아이가 엄마의 치마 끝자락을 붙잡고 아장아장 길을 걷고 있다. [끝자락]
- 일곱 살쯤 되어 보이는 예쁜 계집아이가 아장아장 걸어온다. [계집아이]
- 지수는 이제 막 걸음마를 떼어 아장아장 걸어 다닌다. [걸음마를 떼다]
- 나는 돌이 지나고 아장아장 걸음을 뗀 조카에게 신발을 선물했다. [걸음을 떼다]
🌷 ㅇㅈㅇㅈ: Initial sound 아장아장
-
ㅇㅈㅇㅈ (
아장아장
)
: 어린아이나 작은 짐승이 가볍게 이리저리 기울어지며 찬찬히 걷는 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont un enfant ou un petit animal marche lentement en penchant légèrement d'un côté et de l'autre. -
ㅇㅈㅇㅈ (
어질어질
)
: 자꾸 정신이 아득하고 어지러운 느낌.
Adverbe
🌏 (ADV.) AVOIR LE VERTIGE, AVOIR UN ÉBLOUISSEMENT: De façon à avoir continuellement l'esprit confus et avoir la tête qui tourne. -
ㅇㅈㅇㅈ (
유전 인자
)
: 생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.
None
🌏 GÈNE: Élément qui contient des informations nécessaires pour composer et maintenir les cellules d'un organisme, et qui se transmet à la progéniture par la reproduction. -
ㅇㅈㅇㅈ (
이죽이죽
)
: 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de parler sans cesse de manière taquine ou d'embêter quelqu'un d'un air moqueur. -
ㅇㅈㅇㅈ (
우적우적
)
: 단단한 물건을 마구 깨물어 씹을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'on croque quelque chose de dur ; idéophone exprimant cet état. -
ㅇㅈㅇㅈ (
움직움직
)
: 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un bouge continuellement le corps ou une partie du corps.
• Exprimer une date (59) • Apparence (121) • Décrire un caractère (365) • Expressions vestimentaires (110) • Comparer des cultures (78) • Éducation (151) • Utiliser les transports (124) • Raconter une maladresse (28) • Faire une promesse (4) • Psychologie (191) • Saluer (17) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (57) • Invitation et visite (28) • Passe-temps (103) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Architecture (43) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (59) • Sports (88) • Présenter (famille) (41) • Commander un plat (132) • Vie en Corée (16) • Religions (43) • Presse (36)