🌟 온데간데없이
Adverbe
1. 흔적도 없이 사라져서 찾을 수가 없게.
1. SANS LAISSER DE TRACE: De manière à être introuvable, car a disparu sans laisser de trace.
-
온데간데없이 보이지 않다.
It doesn't seem anywhere. -
온데간데없이 사라지다.
Disappear everywhere. -
온데간데없이 없어지다.
Disappear everywhere. -
온데간데없이 지워지다.
Erased everywhere. -
온데간데없이 허비되다.
Spent nowhere. -
경찰은 도망치던 범인이 온데간데없이 사라져서 허탕만 치고 돌아왔다.
The escaped criminal disappeared from nowhere and came back in vain. -
지수는 어릴 때 살던 마을이 예전 모습은 온데간데없이 변해 버린 것을 깨달았다.
Jisoo realized that her childhood village had changed from place to place. -
♔
내가 이따가 먹으려고 했던 과자가 온데간데없이 안 보여.
I can't see the snack i was going to eat later.
♕ 미안해. 그거 내가 다 먹어 버렸어.
I'm sorry. i ate it all.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 온데간데없이 (
온데간데업씨)
📚 Mot dérivé: • 온데간데없다: 흔적도 없이 사라져서 찾을 수가 없다.
🗣️ 온데간데없이 @ Exemple(s)
- 밀물 때가 되면 바닷물이 차서 이 넓은 땅이 온데간데없이 사라진다고 생각하니 신기한 노릇이다. [밀물]
• Trouver son chemin (20) • Sciences et technologies (91) • Parler d'un plat (78) • Aller à l'hôpital (204) • Spectacle (8) • Expliquer un plat (119) • Échanger des informations personnelles (46) • Religions (43) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Médias de masse (47) • Passe-temps (103) • Expliquer un endroit (70) • Système social (81) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser les transports (124) • S'excuser (7) • Architecture (43) • Psychologie (191) • Relations humaines (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Langue (160) • Relations humaines (255) • Vie quotidienne (11)