🌟 온데간데없이
Phó từ
1. 흔적도 없이 사라져서 찾을 수가 없게.
1. MỘT CÁCH MẤT HÚT, MỘT CÁCH MẤT TĂM MẤT TÍCH: Biến mất không dấu tích khiến cho không thể tìm thấy.
-
온데간데없이 보이지 않다.
It doesn't seem anywhere. -
온데간데없이 사라지다.
Disappear everywhere. -
온데간데없이 없어지다.
Disappear everywhere. -
온데간데없이 지워지다.
Erased everywhere. -
온데간데없이 허비되다.
Spent nowhere. -
경찰은 도망치던 범인이 온데간데없이 사라져서 허탕만 치고 돌아왔다.
The escaped criminal disappeared from nowhere and came back in vain. -
지수는 어릴 때 살던 마을이 예전 모습은 온데간데없이 변해 버린 것을 깨달았다.
Jisoo realized that her childhood village had changed from place to place. -
♔
내가 이따가 먹으려고 했던 과자가 온데간데없이 안 보여.
I can't see the snack i was going to eat later.
♕ 미안해. 그거 내가 다 먹어 버렸어.
I'm sorry. i ate it all.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 온데간데없이 (
온데간데업씨)
📚 Từ phái sinh: • 온데간데없다: 흔적도 없이 사라져서 찾을 수가 없다.
🗣️ 온데간데없이 @ Ví dụ cụ thể
- 밀물 때가 되면 바닷물이 차서 이 넓은 땅이 온데간데없이 사라진다고 생각하니 신기한 노릇이다. [밀물]
• Mối quan hệ con người (52) • Tìm đường (20) • Sức khỏe (155) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Gọi món (132) • Tâm lí (191) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cảm ơn (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chính trị (149) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (78) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (23) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả tính cách (365) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Nói về lỗi lầm (28) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (52) • Hẹn (4) • Gọi điện thoại (15)