🌟 부터
Particule
1. 어떤 일의 시작이나 처음을 나타내는 조사.
1. Particule servant à exprimer le début ou l'origine d'une chose.
-
이 지루한 책을 처음부터 끝까지 다 읽으려니 힘들다.
It's hard to read this boring book from beginning to end. -
서울부터 부산까지 기차로는 여섯 시간이 걸린다.
It takes six hours by train from seoul to busan. -
젊어서부터 건강을 관리하던 승규는 노년이 된 지금도 건강하다.
Seung-gyu, who has been taking care of his health since he was young, is still healthy even when he is old. -
얼굴에 여드름이 생기고부터 지수는 사람들을 만나는 게 싫어졌다.
Ever since she had acne on her face, jisoo has hated meeting people. -
♔
오늘 회의 언제부터 한다고 했지?
When did you say you were going to have a meeting today?
♕ 세 시에 시작이야.
It starts at three.
📚 Annotation: 명사나 부사어 또는 일부 어미 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 부터 @ Exemple(s)
- 딸아이는 대학에 입학하면서 부터 경제적으로 자립을 하여 용돈을 벌어서 썼다. [자립 (自立)]
- 그의 곡은 음악 평론가들로 부터 천상의 멜로디라는 극찬을 받았다. [멜로디 (melody)]
- 현대 소설을 공부해 보고 싶은데 무슨 책부터 읽으면 좋을까요? [백선 (百選)]
- 우선 사람들에게 가장 많이 읽힌 작품들만 모아 놓은 "현대 소설 백선"부터 읽어 보도록 하세요. [백선 (百選)]
🌷 ㅂㅌ: Initial sound 부터
-
ㅂㅌ (
보통
)
: 일반적으로. 또는 흔히.
☆☆☆
Adverbe
🌏 D'ORDINAIRE, D'HABITUDE, GÉNÉRALEMENT, EN RÈGLE GÉNÉRALE, À L'ORDINAIRE, ORDINAIREMENT, D'UNE MANIÈRE GÉNÉRALE: En général ; souvent. -
ㅂㅌ (
배탈
)
: 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병.
☆☆☆
Nom
🌏 TROUBLES DIGESTIFS, INDIGESTION, DIARRHÉE: Fait d'avoir mal au ventre ou de tomber malade, d'indigestion ou de diarrhée, à cause de ce que l'on a mangé. -
ㅂㅌ (
보통
)
: 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도.
☆☆☆
Nom
🌏 NORMALITÉ: Degré moyen de quelqu'un ou de quelque chose qui se trouve partout et qui n’est donc pas particulier mais banal ou qui n’est ni remarquable ni dépassé. -
ㅂㅌ (
봉투
)
: 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니.
☆☆☆
Nom
🌏 ENVELOPPE: Poche de papier, destinée à contenir une lettre, un document, etc. -
ㅂㅌ (
부탁
)
: 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.
☆☆☆
Nom
🌏 DEMANDE: Action de demander de faire quelque chose ou de confier quelque chose à quelqu'un. -
ㅂㅌ (
버터
)
: 주로 빵에 발라 먹거나 요리에 쓰는, 우유에 있는 지방을 굳혀서 만든 노란색의 식품.
☆☆
Nom
🌏 BEURRE: Aliment de couleur jaune, obtenu à partir de la partie grasse du lait durcie, généralement consommé avec du pain ou utilisé dans des recettes de cuisine. -
ㅂㅌ (
발톱
)
: 발가락의 끝을 덮어 보호하고 있는 단단한 부분.
☆☆
Nom
🌏 ONGLE (DE PIED), GRIFFE, SERRE: Partie dure qui recouvre et protège le bout du doigt de pied. -
ㅂㅌ (
벨트
)
: 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠.
☆☆
Nom
🌏 CEINTURE: Bande que l'on fixe autour de la taille. -
ㅂㅌ (
복통
)
: 배가 아픈 증세.
☆☆
Nom
🌏 DOULEUR ABDOMINALE: Symptôme de mal de ventre. -
ㅂㅌ (
바탕
)
: 사물이나 현상을 이루는 근본.
☆☆
Nom
🌏 FOND, BASE, ESSENCE: Fondement qui constitue un objet ou un phénomène. -
ㅂㅌ (
버튼
)
: 전기 장치에서 손가락으로 눌러 조작할 수 있게 만들어 놓은 장치.
☆☆
Nom
🌏 BOUTON, TOUCHE, DÉCLENCHEUR: Dispositif de commande d'un appareil électrique qu'on utilise en appuyant dessus avec le doigt. -
ㅂㅌ (
박탈
)
: 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음.
☆
Nom
🌏 PRIVATION, DÉPOUILLEMENT: Fait de priver quelqu'un de ses biens, son droit, sa chance, etc. par la force. -
ㅂㅌ (
빈틈
)
: 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분.
☆
Nom
🌏 FENTE, FISSURE, CREVASSE, LÉZARDE, FÊLURE, BRÈCHE: Partie formée par deux choses écartées, créant un espace vide.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Acheter des objets (99) • Utiliser les transports (124) • Spectacle (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture alimentaire (104) • Apparence (121) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Expliquer un endroit (70) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Arts (23) • Amour et mariage (19) • Événements familiaux (57) • Habitat (159) • Expressions vestimentaires (110) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Comparer des cultures (78) • S'excuser (7) • Téléphoner (15) • Vie quotidienne (11) • Presse (36) • Gestion économique (273) • Histoire (92) • Droit (42) • Problèmes environnementaux (226) • Passe-temps (103)