🌟 인멸하다 (湮滅/堙滅 하다)
Verbe
1. 흔적도 없이 모두 없어지다. 또는 그렇게 없애다.
1. ÊTRE SUPPRIMÉ, ÊTRE DÉTRUIT, ÊTRE ANÉANTI, SUPPRIMER, ANÉANTIR: Disparaître entièrement sans laisser aucune trace ; détruire d'une telle manière.
-
인멸한 흔적.
Signs of extinction. -
인멸할 우려.
Fears of extinction. -
증거를 인멸하다.
Destroy evidence. -
과실을 인멸하다.
Destroy a fault. -
기록을 인멸하다.
Destroy records. -
범인은 사건 현장에 불을 질러 모든 증거를 인멸하려 하였다.
The criminal set fire to the scene of the incident and tried to destroy all evidence. -
살인범은 범죄 흔적을 인멸하기 위해 자신의 지문을 철저히 지웠다.
The murderer thoroughly erased his fingerprints to destroy the traces of the crime. -
♔
용의자 파악할 단서는 좀 찾았나?
Have you found any leads on the suspect?
♕ 머리카락이며 발자국, 지문까지 모두 인멸해서 수사가 쉽지 않을 것 같습니다.
I don't think the investigation will be easy because all the hair, footprints, and fingerprints are destroyed.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 인멸하다 (
인멸하다)
📚 Mot dérivé: • 인멸(湮滅/堙滅): 흔적도 없이 모두 없어짐. 또는 그렇게 없앰.
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 인멸하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 ORDINAIRE, ACCEPTABLE, PLUTÔT, SI POSSIBLE: Qui ne dépasse pas trop un certain niveau. -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
Adjectif
🌏 DOUX, GENTIL, PAISIBLE, (ADJ.) AVOIR BON CARACTÈRE: (Caractère) Agréable et généreux. -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
Adjectif
🌏 SENSIBLE, SUBTIL, PERSPICACE, FIN: (Capacité de sentir, d'analyser ou de juger quelque chose) Qui est rapide et excellent. -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, FACILE: (Mouvement) Lent. -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
Adjectif
🌏 AMBIGU, ÉQUIVOQUE, ÉVASIF: (Attitude ou situation) Qui n'est pas claire.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Métiers et orientation (130) • Santé (155) • Décrire un caractère (365) • Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Expliquer un plat (119) • Exprimer une date (59) • Culture populaire (82) • Commander un plat (132) • Météo et saisons (101) • Faire une promesse (4) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • Philosophie, éthique (86) • Vie quotidienne (11) • Arts (76) • Relations humaines (255) • Invitation et visite (28) • Culture alimentaire (104) • Parler du temps (82) • Religions (43) • Langue (160) • S'excuser (7) • Tâches ménagères (48) • Histoire (92) • Relations humaines (52) • Vie en Corée (16)