🌟 주거비 (住居費)
☆ Nom
1. 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용.
1. DÉPENSES LIÉES AU LOGEMENT: Coût nécessaire pour vivre dans un logement tel que le loyer, le coût de l'eau, etc.
-
주거비 지출.
Dwelling expenses. -
주거비가 나가다.
Housing costs are incurred. -
주거비가 증가하다.
Housing costs increase. -
주거비를 아끼다.
Save on housing costs. -
주거비를 지원하다.
Support housing costs. -
집값이 상승하면서 많은 가정의 주거비가 치솟게 되었다.
The rise in housing prices has led to a surge in housing costs for many families. -
엄마는 주거비를 절약하기 위해 물이나 전기 등을 아껴 쓰라고 말씀하셨다.
My mother told me to save water and electricity to save on housing costs. -
♔
집이 지방인 친구들은 집을 구해서 살아야 하니까 생활이 어려울 수밖에 없겠다.
Friends who live in rural areas have to find a house, so life must be difficult.
♕ 응. 그런 친구들은 기본적인 주거비가 많이 나가서 대부분이 용돈만으로는 턱없이 부족하대.
Yeah. most of them have a lot of basic housing costs, so pocket money is far from enough.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 주거비 (
주ː거비)
📚 Catégorie: Tâches ménagères
🗣️ 주거비 (住居費) @ Définition(s)
- 소비 구조 (消費構造) : 가정에서 주거비, 식비 등 여러 형태의 소비가 각각 차지하는 비율에 대한 구조.
🌷 ㅈㄱㅂ: Initial sound 주거비
-
ㅈㄱㅂ (
주거비
)
: 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용.
☆
Nom
🌏 DÉPENSES LIÉES AU LOGEMENT: Coût nécessaire pour vivre dans un logement tel que le loyer, le coût de l'eau, etc. -
ㅈㄱㅂ (
재개발
)
: 이미 있는 것을 더 좋게 하기 위해 다시 개발함.
☆
Nom
🌏 RÉNOVATION, RÉAMÉNAGEMENT, REVALORISATION: Fait de développer à nouveau une chose existante pour la rendre meilleure. -
ㅈㄱㅂ (
조가비
)
: 조개의 살을 싸고 있는 단단한 껍데기.
Nom
🌏 COQUILLE: Enveloppe dure qui couvre la chair d'un coquillage. -
ㅈㄱㅂ (
전깃불
)
: 전등에 켜진 불.
Nom
🌏 LUMIÈRE ÉLECTRIQUE: Lumière d'une lampe. -
ㅈㄱㅂ (
조건부
)
: 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.
Nom
🌏 (N.) CONDITIONNEL, SOUS CONDITION: Fait que quelque chose dépend de certaine(s) condition(s) ou fait d'imposer une restriction ; cette restriction. -
ㅈㄱㅂ (
중급반
)
: 학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반.
Nom
🌏 CLASSE INTERMÉDIAIRE: Classe de niveau intermédiaire parmi l'ensemble des classes d'une école ou d'un institut privé. -
ㅈㄱㅂ (
조각보
)
: 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
Nom
🌏 PATCHWORK: Carré d'étoffe constitué de petits fragments de tissu qui sont liés ou collés entre eux. -
ㅈㄱㅂ (
지구본
)
: 지구의 모양을 본떠 만든 모형.
Nom
🌏 GLOBE TERRESTRE, MAPPEMONDE: Modèle fabriqué d'après la forme de la terre. -
ㅈㄱㅂ (
저개발
)
: 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음.
Nom
🌏 SOUS-DÉVELOPPEMENT: Fait que quelque chose n'est presque pas développé. -
ㅈㄱㅂ (
잡곡밥
)
: 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥.
Nom
🌏 JABGOK BAP, RIZ AUX CÉRÉALES: Riz préparé avec d’autres céréales ou mélange de céréales préparé sans riz. -
ㅈㄱㅂ (
장국밥
)
: 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥.
Nom
🌏 JANGGUKBAP: Riz (servi dans un grand bol) sur lequel est versé du bouillon chaud puis posés des morceaux de viande et une garniture. -
ㅈㄱㅂ (
저격범
)
: 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인.
Nom
🌏 SNIPER, TIREUR(SE) EMBUSQUÉ(E): Coupable qui a tiré avec une arme à feu sur quelqu'un ou sur quelque chose. -
ㅈㄱㅂ (
정공법
)
: 정면으로 공격하는 방법.
Nom
🌏 ATTAQUE FRONTALE: Méthode de mener une attaque de face. -
ㅈㄱㅂ (
조각배
)
: 작은 배.
Nom
🌏 BARQUE: Petite embarcation.
• Presse (36) • Amour et mariage (19) • Aller à la pharmacie (10) • Vie quotidienne (11) • Sciences et technologies (91) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (255) • Amour et marriage (28) • Santé (155) • Religions (43) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Trouver son chemin (20) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (52) • Week-ends et congés (47) • Au travail (197) • Arts (23) • Utiliser des services publics (59) • Exprimer une date (59) • Sports (88) • Gestion économique (273) • Problèmes sociaux (67) • Aller au cinéma (105) • Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Climat (53)