🌟 천시되다 (賤視 되다)
Verbe
1. 낮추어 보이거나 천하게 여겨지다.
1. ÊTRE DÉDAIGNÉ, ÊTRE MÉPRISÉ: Être regardé de haut ou être considéré comme vil.
-
천시되던 직업.
A vocation that was neglected. -
천시되던 출신.
From heavenly origin. -
천시되던 행동.
The behavior that was despised. -
가장 천시되다.
Most neglected. -
심하게 천시되다.
Be severely neglected. -
점점 농사가 천시되자 젊은 사람들은 시골에 살기를 원하지 않는다.
As farming becomes less and less popular, young people don't want to live in the countryside. -
조선 시대에는 백정이나 무당은 사람들에게 천시되던 천민 계층이었다.
Backjeong or shamanism was a commoner class in the joseon dynasty. -
♔
조선 시대 때 한글은 어떤 지위를 차지했을까?
What position did hangeul occupy during the joseon dynasty?
♕ 한때는 양반들이 한문을 우선시해서 한글이 천시될 수 밖에 없었어.
At one time, the aristocrats had to prioritize chinese characters, so hangul could not be recognized.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 천시되다 (
천ː시되다) • 천시되다 (천ː시뒈다)
📚 Mot dérivé: • 천시(賤視): 낮추어 보거나 천하게 여김.
• Week-ends et congés (47) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Commander un plat (132) • Tâches ménagères (48) • Décrire l'apparence (97) • Vie scolaire (208) • Philosophie, éthique (86) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Arts (76) • Acheter des objets (99) • Téléphoner (15) • Histoire (92) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un caractère (365) • Vie en Corée (16) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Expliquer un endroit (70) • Arts (23) • Saluer (17) • Informations géographiques (138) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Expliquer un plat (119) • Métiers et orientation (130) • Loisirs (48) • Santé (155) • Au travail (197)