🌟 처단되다 (處斷 되다)
Verbe
1. 결정적인 판단이 내려져 처치되거나 처리되다.
1. ÊTRE PUNI, ÊTRE CONDAMNÉ: Être réglé ou traité après avoir rendu un jugement décisif.
-
반역자가 처단되다.
The traitor is punished. -
범인이 처단되다.
The criminal is punished. -
적에게 처단되다.
Be punished by the enemy. -
법으로 처단되다.
Be punished by law. -
즉시 처단되다.
Immediate execution. -
여러 사람을 해친 범인이 경찰의 손에 처단되었다.
The criminal who hurt many people was put to death by the police. -
국민들은 오랜 세월을 군림한 독재자가 처단되기를 바랐다.
The people wanted the long-standing dictator to be punished.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 처단되다 (
처ː단되다) • 처단되다 (처ː단뒈다)
📚 Mot dérivé: • 처단(處斷): 결정적인 판단을 내려 처치하거나 처리함.
🌷 ㅊㄷㄷㄷ: Initial sound 처단되다
-
ㅊㄷㄷㄷ (
충돌되다
)
: 서로 세게 맞부딪치게 되거나 맞서게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE HEURTÉ, ÊTRE ENTRÉ EN COLLISION: Se heurter ou s'affronter l'un et l'autre. -
ㅊㄷㄷㄷ (
처단되다
)
: 결정적인 판단이 내려져 처치되거나 처리되다.
Verbe
🌏 ÊTRE PUNI, ÊTRE CONDAMNÉ: Être réglé ou traité après avoir rendu un jugement décisif. -
ㅊㄷㄷㄷ (
체득되다
)
: 직접 체험하여 알게 되다.
Verbe
🌏 Être appris par expérience. -
ㅊㄷㄷㄷ (
충당되다
)
: 모자라는 것이 채워져 넣어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE ATTRIBUÉ, ÊTRE AFFECTÉ, ÊTRE ASSIGNÉ: Être comblé, en parlant de ce qui manque. -
ㅊㄷㄷㄷ (
초대되다
)
: 어떤 자리, 모임, 행사 등에 와 달라고 요청받다.
Verbe
🌏 ÊTRE INVITÉ: Être prié de venir à un lieu, une réunion, une cérémonie, etc. -
ㅊㄷㄷㄷ (
추대되다
)
: 윗사람으로 떠받들어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE SACRÉ, ÊTRE VÉNÉRÉ: Être sacré personnage supérieur. -
ㅊㄷㄷㄷ (
창단되다
)
: 단체가 새로 만들어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE FONDÉ, ÊTRE ÉTABLI: (Organisation) Être nouvellement créé. -
ㅊㄷㄷㄷ (
차단되다
)
: 액체나 기체 등의 흐름이 막히거나 끊어져서 통하지 못하게 되다.
Verbe
🌏 SE BLOQUER, S'ISOLER: Devenir impossible pour un liquide ou de la vapeur de circuler du fait d'être bouché ou d'avoir son courant coupé.
• Saluer (17) • Relations humaines (52) • Exprimer une date (59) • Utiliser les transports (124) • Architecture (43) • Aller au cinéma (105) • Religions (43) • Comparer des cultures (78) • Expliquer un endroit (70) • Amour et mariage (19) • Différences culturelles (47) • Vie scolaire (208) • Trouver son chemin (20) • Sciences et technologies (91) • Faire une promesse (4) • Problèmes sociaux (67) • Sports (88) • Utiliser des services publics (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (59) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Arts (76) • Problèmes environnementaux (226) • Expliquer un plat (119) • Décrire l'apparence (97) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99) • Apparence (121) • Métiers et orientation (130)