🌟 -렴

Terminaison

1. (아주낮춤으로) 부드럽게 허락하거나 완곡하게 명령함을 나타내는 종결 어미.

1. (forme non honorifique très marquée) Terminaison finale indiquant le fait d'autoriser gracieusement ou d'ordonner aimablement.

🗣️ Exemple(s):

얘들아, 간식 먹으러 오렴.
Guys, come and get some snacks.
무엇을 선택하든 네 뜻대로 하렴.
Whatever you choose, do whatever you want.
문제를 풀다가 궁금한 것이 있으면 선생님한테 물어보렴.
If you have any questions while solving the problem, ask the teacher.
♔ 민준아, 많이 피곤해 보이는데 좀 쉬렴.
Min-joon, you look very tired, so take a rest.
♕ 네, 아무래도 그래야겠어요.
Yes, i think i should.

Terme(s) de référence

📚 Annotation: 받침이 없거나‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄹ: Initial sound -렴

ㄹ ( 량 ) : ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ Nom
🌏 QUANTITÉ: Mot indiquant 'le volume' ou 'la quantité' de quelque chose.
ㄹ ( 란 ) : '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말. ☆ Nom
🌏 COLONNE, RUBRIQUE, CHRONIQUE: Section à part d'une page.
ㄹ ( 라 ) : 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule montrant que la proposition précédente est une citation directe.
ㄹ ( 라 ) : 서양 음악에서, 장음계의 여섯째 음의 계이름. Nom
🌏 LA: Nom de la sixième note de la gamme majeure dans la musique occidentale.
ㄹ ( 리 ) : 까닭이나 이치. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant la cause ou la raison.
ㄹ ( 량 ) : 전철이나 기차의 차량을 세는 단위. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant de quantificateur pour dénombrer les voitures de métro ou de trains.
ㄹ ( 레 ) : 서양 음악에서, 장음계의 둘째 음의 계이름. Nom
🌏 RÉ: Dans la musique occidentale, nom de la deuxième note de la gamme majeure.
ㄹ ( 를 ) : 동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule indiquant un objet directement influencé par un mouvement.
ㄹ ( 리 ) : 거리의 단위. Nom dépendant
🌏 RI: Nom dépendant servant d'unité de mesure de la distance.
ㄹ ( 링 ) : 긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건. Nom
🌏 ANNEAU: Produit fabriqué en reliant les deux extrémités tordues d'une pièce d'acier ou d'une corde pour donner une forme circulaire ou anguleuse.
ㄹ ( 랑 ) : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule indiquant que le mot est un objet de comparaison ou un critère.
ㄹ ( 로 ) : 움직임의 방향을 나타내는 조사. Particule
🌏 À, VERS, POUR, EN, À DESTINATION DE, EN DIRECTION DE: Particule indiquant la direction d'un mouvement.
ㄹ ( 란 ) : 어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule utilisée pour expliquer ou accentuer quelque chose sur une personne ou une chose en le(la) nommant particulièrement et en le(la) plaçant comme sujet de discussion.
ㄹ ( 리 ) : 비율을 나타내는 단위. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant d'unité exprimant le pourcentage.

💕Start 렴 🌾End

Start 렴

렴 End

📚 Catégorie

• Téléphoner (15) • Aller à la pharmacie (10) • Gestion économique (273) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (82) • Parler du temps (82) • Trouver son chemin (20) • Vie scolaire (208) • Religions (43) • Architecture (43) • Histoire (92) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Spectacle (8) • Amour et marriage (28) • Arts (76) • Presse (36) • Invitation et visite (28) • Politique (149) • Passe-temps (103) • Voyager (98) • Expliquer un plat (119) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (8) • Décrire l'apparence (97) • Sports (88) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Loisirs (48) • Culture populaire (52)