🌟 장하다 (壯 하다)
☆☆ Adjectif
1. 하는 일이나 인품 등이 자랑스러울 만큼 훌륭하다.
1. ADMIRABLE, REMARQUABLE, LOUABLE, MÉRITOIRE, DIGNE D'ÉLOGES: (Travail, personnalité, etc.) Excellent au point de s'en sentir fier.
-
장한 선수.
Great player. -
장한 자식.
Good boy. -
장하고 훌륭하다.
Great and excellent. -
모습이 장하다.
Great in appearance. -
아들이 장하다.
My son is proud. -
그 어려운 유학 생활에 수석 졸업까지 해냈다니 참 장한 학생이었다.
It was a great student to have achieved the top graduation in that difficult life. -
우리나라 선수단 모두가 장하고 훌륭한 성과를 냈다고 칭찬하지 않을 수 없다.
We cannot help but praise the nation's athletes for their outstanding and excellent achievements. -
♔
여보, 유민이 방금 아들 낳았대요!
Honey, yoomin just had a son!
♕ 와! 우리 딸 장하다, 장해!
Wow! i'm proud of my daughter, i'm proud of her!
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 장하다 (
장ː하다) • 장한 (장ː한) • 장하여 (장ː하여) 장해 (장ː해) • 장하니 (장ː하니) • 장합니다 (장ː함니다)
📚 Catégorie: Sentiments Psychologie
🗣️ 장하다 (壯 하다) @ Définition(s)
- 용하다 : 기특하고 장하다.
🗣️ 장하다 (壯 하다) @ Exemple(s)
- 응, 정말 잘했구나! 장하다. 하하. [하하]
🌷 ㅈㅎㄷ: Initial sound 장하다
-
ㅈㅎㄷ (
지하도
)
: 땅 밑을 파서 만들어 놓은 길.
☆☆☆
Nom
🌏 PASSAGE SOUTERRAIN, SOUTERRAIN: Chemin créé suite à l'excavation d'un terrain. -
ㅈㅎㄷ (
진하다
)
: 액체가 묽지 않고 농도가 짙다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 CORSÉ, SERRÉ, ÉPAIS: (Liquide) Qui n'est pas léger mais concentré. -
ㅈㅎㄷ (
잘하다
)
: 옳고 바르게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 BIEN FAIRE: Faire une chose de manière juste et droite. -
ㅈㅎㄷ (
전하다
)
: 어떤 것이 오랜 세월 동안 이어지거나 남겨지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE TRANSMIS, SE TRANSMETTRE: Se succéder ou rester pendant une longue période. -
ㅈㅎㄷ (
정하다
)
: 여러 가지 중에서 하나를 고르다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉCIDER, DÉTERMINER, CHOISIR, CONVENIR DE, FIXER: Choisir un parmi plusieurs. -
ㅈㅎㄷ (
좁히다
)
: 면이나 바닥 등의 면적을 작게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 RÉDUIRE, DIMINUER: Rendre plus petite la superficie d'une surface, d'un sol, etc. -
ㅈㅎㄷ (
장하다
)
: 하는 일이나 인품 등이 자랑스러울 만큼 훌륭하다.
☆☆
Adjectif
🌏 ADMIRABLE, REMARQUABLE, LOUABLE, MÉRITOIRE, DIGNE D'ÉLOGES: (Travail, personnalité, etc.) Excellent au point de s'en sentir fier. -
ㅈㅎㄷ (
잡히다
)
: 도망가지 못하게 붙들리다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE ATTRAPÉ, SE FAIRE ATTRAPER, ÊTRE ARRÊTÉ, SE FAIRE ARRÊTER, ÊTRE PRIS, SE FAIRE PRENDRE: Être retenu, de sorte à ne pas pouvoir s'échapper. -
ㅈㅎㄷ (
적히다
)
: 글로 쓰이다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE ÉCRIT, ÊTRE RELATÉ, ÊTRE INSCRIT: Être noté par écrit. -
ㅈㅎㄷ (
접하다
)
: 소식이나 정보를 듣거나 받다.
☆☆
Verbe
🌏 APPRENDRE: Entendre ou recevoir des nouvelles ou des informations. -
ㅈㅎㄷ (
족하다
)
: 수나 양, 정도 등이 넉넉하다.
☆
Adjectif
🌏 ABONDANT, PLEIN: (Nombre, quantité, degré, etc.) Qui est suffisant. -
ㅈㅎㄷ (
젖히다
)
: 뒤로 기울게 하다.
☆
Verbe
🌏 RENVERSER: Pencher quelque chose vers l'arrière.
• Expliquer un plat (119) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Différences culturelles (47) • Religions (43) • Histoire (92) • Langue (160) • Arts (23) • Parler d'un plat (78) • Week-ends et congés (47) • Culture populaire (82) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Culture populaire (52) • Médias de masse (47) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Invitation et visite (28) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (76) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie scolaire (208) • Santé (155) • Droit (42)