🌟 집약하다 (集約 하다)
Verbe
1. 하나에 집중하여 모으다. 또는 한데 모아서 요약하다.
1. CONCENTRER, FOCALISER, RÉSUMER, RÉCAPITULER: Réunir en convergeant sur une chose ; abréger en groupant ensemble.
-
집약한 정책.
A tenuous policy. -
집약한 의견.
Concentrated opinion. -
과제를 집약하다.
Collect the task. -
논의를 집약하다.
Concentrate the discussion. -
사항을 집약하다.
Weave up the points. -
성과를 집약하다.
Accumulate performance. -
의견을 집약하다.
Collect opinions. -
하나로 집약하다.
Summon into one. -
교육부는 정부의 변경된 정책을 새로운 교육 과정에 집약하여 개정할 계획이다.
The ministry of education plans to revise the government's changed policies by concentrating them into the new curriculum. -
우리 회사에서는 한 해 동안의 경영 성과를 연말 보고서로 집약하여 보고한다.
Our company compiles and reports the year-end management performance into year-end reports. -
♔
무슨 책이야?
What book is it?
♕ 올해 열릴 올림픽을 기념하는 책자야. 모든 경기들을 생생한 사진으로 집약해 놓았어.
It's a booklet to celebrate the olympics to be held this year. i've put all the games together in vivid pictures.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 집약하다 (
지뱌카다)
📚 Mot dérivé: • 집약(集約): 하나에 집중하여 모음. 또는 한데 모아서 요약함.
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 집약하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE, SILENCIEUX: Qui est sans bruit. -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AIMER, AFFECTIONNER, ADORER, APPRÉCIER,: Avoir un bonne sensation au sujet de chose. -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
Adjectif
🌏 CLAIR, PRÉCIS, EXPLICITE: (Parole, texte, comportement, etc.) Qui a une logique cohérente et une structure bien organisée. -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
Adjectif
🌏 ATROCE, CRUEL: Très méchant, féroce et impitoyable.
• Téléphoner (15) • Utiliser les transports (124) • Aller au cinéma (105) • Expressions vestimentaires (110) • Climat (53) • Relations humaines (255) • Expliquer un endroit (70) • Culture alimentaire (104) • Aller à l'hôpital (204) • Presse (36) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Apparence (121) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Différences culturelles (47) • Parler d'un plat (78) • Météo et saisons (101) • Présenter (famille) (41) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Éducation (151) • Arts (23) • Problèmes sociaux (67) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (8) • Spectacle (8)