🌟 적실하다 (的實 하다)
Adjectif
1. 틀림이 없이 확실하다.
1. SÛR, AUTHENTIQUE, CLAIR: Qui est certain sans aucun doute.
-
근거가 적실하다.
The evidence is sound. -
내용이 적실하다.
The contents are adequate. -
주장이 적실하다.
The argument is sound. -
증거가 적실하다.
The evidence is adequate. -
그의 그림은 군산 항구의 풍경을 아주 적실하게 잘 그려 놓고 있었다.
His paintings were very well-drawn in the scenery of gunsan port. -
이 분야에서는 전문가인 그가 한 말이므로 그 주장은 적실하다.
The argument is sound because he is an expert in this field. -
승규는 자신이 직접 지수의 죽음을 목격했다며 지수의 죽음이 적실하다고 주장했다.
Seung-gyu claimed that ji-su's death was appropriate, saying he witnessed it himself. -
♔
그 가게에서는 이 과일을 판 적이 없다고 하던데?
I heard the store never sold this fruit.
♕ 내가 이 과일을 그 가게에서 사온 건 적실해. 여기 영수증도 있어.
This fruit i bought from the store is just right. here's a receipt, too.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 적실하다 (
적씰하다) • 적실한 (적씰한) • 적실하여 (적씰하여) 적실해 (적씰해) • 적실하니 (적씰하니) • 적실합니다 (적씰함니다)
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 적실하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SE SENTIR CONFUS, ÊTRE NAVRÉ: Être vraiment désolé comme si l'on avait commis un crime. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjectif
🌏 DÉTAILLÉ, MINUTIEUX, CIRCONSTANCIÉ: Très concret et clair, jusqu'au moindre détail. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE REMARQUABLE: (Talent, sagesse, apparence) Être excellent. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjectif
🌏 ATTENTIONNÉ, ATTENTIF, DÉLICAT: Minutieux et détaillé. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjectif
🌏 VIF, ARDENT, SINCÈRE, INTENSE: (Impression ou pensée) Qui est très grande et forte.
• Apparence (121) • Philosophie, éthique (86) • Problèmes environnementaux (226) • Culture populaire (52) • Comparer des cultures (78) • Aller au cinéma (105) • Utiliser les transports (124) • Habitat (159) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Acheter des objets (99) • Exprimer une date (59) • Décrire un caractère (365) • Informations géographiques (138) • Présenter (se présenter) (52) • Histoire (92) • Gestion économique (273) • Téléphoner (15) • Différences culturelles (47) • Système social (81) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Santé (155) • Expliquer un endroit (70) • Architecture (43) • Amour et mariage (19) • Médias de masse (47) • Parler du temps (82) • Amour et marriage (28)