🌟 적실하다 (的實 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 틀림이 없이 확실하다.
-
근거가 적실하다.
The evidence is sound. -
내용이 적실하다.
The contents are adequate. -
주장이 적실하다.
The argument is sound. -
증거가 적실하다.
The evidence is adequate. -
그의 그림은 군산 항구의 풍경을 아주 적실하게 잘 그려 놓고 있었다.
His paintings were very well-drawn in the scenery of gunsan port. -
이 분야에서는 전문가인 그가 한 말이므로 그 주장은 적실하다.
The argument is sound because he is an expert in this field. -
승규는 자신이 직접 지수의 죽음을 목격했다며 지수의 죽음이 적실하다고 주장했다.
Seung-gyu claimed that ji-su's death was appropriate, saying he witnessed it himself. -
♔
그 가게에서는 이 과일을 판 적이 없다고 하던데?
I heard the store never sold this fruit.
♕ 내가 이 과일을 그 가게에서 사온 건 적실해. 여기 영수증도 있어.
This fruit i bought from the store is just right. here's a receipt, too.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 적실하다 (
적씰하다) • 적실한 (적씰한) • 적실하여 (적씰하여) 적실해 (적씰해) • 적실하니 (적씰하니) • 적실합니다 (적씰함니다)
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 적실하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขอโทษ, ขออภัย, รู้สึกผิด, รู้สึกขอโทษในสิ่งที่ทำ: ขอโทษเป็นอย่างมากราวกับได้ทำความผิดลงไป -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ละเอียดอ่อน, ถี่ถ้วน, ประณีต: ชัดเจนและเห็นได้ชัดแม้กระทั่งส่วนที่เล็กน้อยมาก -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สง่างาม, ภูมิฐาน, ยอดเยี่ยม, โดดเด่น: ความสามารถ สติปัญญา หรือลักษณะท่าทางดูโดดเด่น -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ละเอียดถี่ถ้วน, ละเอียดรอบคอบ: ละเอียดถี่ถ้วน -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจจริง, รุนแรง, ใจจดจ่อ: ความรู้สึกหรือความคิดยิ่งใหญ่และหนักแน่นมาก
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (47) • ระบบสังคม (81) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภาษา (160) • การขอโทษ (7) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเมือง (149) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)