🌟 한반도 (韓半島)
☆ Nom
1. 아시아 대륙의 동북쪽 끝에 있는 반도. 제주도를 포함한 한국 국토의 전역을 포함한다.
1. HANBANDO, PÉNINSULE CORÉENNE: Péninsule située à l'extrême nord-est du continent asiatique. Elle comprend la totalité du territoire de la Corée, y compris l'île Jejudo.
-
한반도 기후.
Climate of the korean peninsula. -
한반도 전역.
All over the korean peninsula. -
한반도 지역.
The area of the korean peninsula. -
한반도의 면적.
Area of the korean peninsula. -
한반도의 역사.
History of the korean peninsula. -
한반도는 삼면이 바다로 둘러싸여 있다.
The korean peninsula is surrounded by sea on three sides. -
한반도는 우리 민족의 기상을 닮은 호랑이 형상을 하고 있다.
The korean peninsula is shaped like a tiger that resembles the spirit of our people. -
한반도에서 나는 인삼은 다른 땅에서 나는 인삼에는 없는 특유의 성분이 있다.
Ginseng from the korean peninsula has a unique ingredient that is not found in ginseng from other lands. -
♔
태풍의 크기가 어떻게 되죠?
What's the size of the typhoon?
♕ 한반도 전역에 영향을 끼칠 정도로 크대요.
It is big enough to affect the entire korean peninsula.
2. 남한과 북한.
2. PÉNINSULE CORÉENNE: Terme pour appeler autrement "Corée du Nord et Corée du Sud".
-
한반도 긴장.
Tension on the korean peninsula. -
한반도 분단 현실.
The reality of the division of the korean peninsula. -
한반도 비핵화.
Denuclearization of the korean peninsula. -
한반도 정세.
Situation on the korean peninsula. -
한반도의 평화.
Peace on the korean peninsula. -
한반도는 현재 세계 유일의 분단국가이다.
The korean peninsula is now the only divided country in the world. -
한반도의 평화와 미래를 위한 토론회를 개최했다.
Held a forum for peace and the future of the korean peninsula. -
♔
한반도는 현재 세계 유일의 분단국가인가요?
Is the korean peninsula currently the only divided country in the world?
♕ 네, 그렇다고 볼 수 있죠.
Yes, i think so.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 한반도 (
한ː반도)
📚 Catégorie: Régions Politique
🗣️ 한반도 (韓半島) @ Définition(s)
- 함경북도 (咸鏡北道) : 한반도 북쪽 끝에 있는 도. 북쪽은 중국과, 동쪽은 동해와 접해 있다. 주요 도시로는 청진, 김책 등이 있다.
- 평안남도 (平安南道) : 한반도 북서부에 있는 도. 쌀, 소금, 사과가 많이 난다. 주요 도시로는 순천, 개천 등이 있다.
- 발해 (渤海) : 만주와 한반도 북쪽 지역에 698년부터 926년까지 있던 나라. 대조영이 고구려가 망한 뒤 698년에 고구려의 유민과 말갈족을 모아 세운 나라이다. ‘해동성국’이라 불릴 만큼 나라의 힘이 강했으나, 926년에 중국의 요나라에게 멸망하였다.
- 함경남도 (咸鏡南道) : 한반도 북동부에 있는 도. 산악 지역이며 동쪽으로 동해와 접해 있다. 주요 도시로는 함흥, 단천 등이 있다.
- 황해남도 (黃海南道) : 한반도 중서부에 있는 도. 북한이 1954년에 황해도에서 분리하여 신설하였다. 주요 도시로는 해주가 있다.
- 대동여지도 (大東輿地圖) : 조선 시대에 김정호가 만든 한반도 지도. 27년간 전국을 직접 돌아다니며 실측하여 만든 것으로, 조선 시대 최고의 과학적 지도로 평가된다.
- 황해북도 (黃海北道) : 한반도 중부 내륙 지방인 도. 북한이 1954년에 황해도에서 분리하여 신설하였다. 주요 도시로는 사리원 등이 있다.
- 강원도 (江原道) : 한반도 중동부에 있는 북한에 속한 도. 산악 지대로 금강산이 위치해 있으며 휴전선을 경계로 하여 남한의 강원도와 맞닿아 있다. 주요 농산물은 옥수수, 밀, 보리, 콩, 감자 등이며 주요 도시로는 원산, 문천 등이 있다.
- 고조선 (古朝鮮) : 한국 최초의 국가. 기원전 2333년 무렵에 단군 왕검이 중국의 요동과 한반도 서북쪽 지역에 세운 나라로, 기원전 108년에 중국 한나라에 멸망하였다.
- 양강도 (兩江道) : 한반도 북서부에 있는 도. 광복 이후에 북한이 신설한 것으로 두만강과 압록강을 경계로 중국과 접해 있다. 백두산이 있으며 주요 도시로는 혜산이 있다.
- 자강도 (慈江道) : 한반도 북서부에 있는 도. 광복 이후 북한이 신설한 것으로 대부분 산지이며 날씨가 매우 춥다. 주요 도시로는 강계, 만포 등이 있다.
- 서울 : 한반도 중앙에 있는 특별시. 한국의 수도이자 정치, 경제, 산업, 사회, 문화, 교통의 중심지이다. 북한산, 관악산 등의 산에 둘러싸여 있고 가운데로는 한강이 흐른다.
🗣️ 한반도 (韓半島) @ Exemple(s)
- 일제는 한반도 전체의 맥을 끊기 위해 좋은 정기가 흐른다는 산봉우리마다 큰 말뚝을 박아 놨다. [맥 (脈)]
- 전쟁이라는 비극은 한반도 전역을 폐허로 만들었다. [폐허 (廢墟)]
- 중국에서 발생한 황사가 서북풍을 타고 한반도 전역을 덮쳤다. [서북풍 (西北風)]
- 소나무는 한반도 전역에 고르게 분포한다. [분포하다 (分布하다)]
- 한반도 상공. [상공 (上空)]
- 한반도 강점기. [강점기 (強占期)]
- 한반도 남단. [남단 (南端)]
- 제주도는 한반도 남단에 위치한 아름다운 섬이다. [남단 (南端)]
- 그는 한반도 남북 분단 체제 해체를 주장하면서 이제는 평화 체제가 이루어져야 한다고 말했다. [해체 (解體)]
- 전문가들은 동구권의 변화와 개혁이 한반도 정세에도 큰 영향을 미칠 것이라 예상했다. [동구권 (東歐圈)]
- 한반도 평화 유지를 이유로 주한 미군의 한국 내 잔류가 결정되었다. [잔류 (殘留)]
- 삼일 운동으로 한반도 전반에 항일의 불꽃이 일어났다. [항일 (抗日)]
- 언론에서 한반도 적화 공세에 악용될 수 있는 정책을 재고해야 한다고 주장했다. [적화 (赤化)]
- 우리 부대는 한반도 북단에 위치하고 있어 겨울에 매우 춥다. [북단 (北端)]
- 신생대에 한반도 땅의 일부가 융기했다. [융기하다 (隆起하다)]
- 우리는 대기 오염 물질의 한반도 유입 실태를 파악하기 위한 연구를 진행했다. [유입 (流入)]
- 한반도 북부는 남부보다 평균 기온이 낮다. [북부 (北部)]
- 현재 한반도 주변 바다의 수온이 예년에 비해 낮아서 어획량에 영향을 주고 있다. [수온 (水溫)]
- 한반도 문제로 회담하다. [회담하다 (會談하다)]
- 통일 연구소의 김 박사는 한반도 정세에 관한 많은 소론과 책을 집필했다. [소론 (小論)]
- 격동하는 한반도. [격동하다 (激動하다)]
🌷 ㅎㅂㄷ: Initial sound 한반도
-
ㅎㅂㄷ (
한반도
)
: 아시아 대륙의 동북쪽 끝에 있는 반도. 제주도를 포함한 한국 국토의 전역을 포함한다.
☆
Nom
🌏 HANBANDO, PÉNINSULE CORÉENNE: Péninsule située à l'extrême nord-est du continent asiatique. Elle comprend la totalité du territoire de la Corée, y compris l'île Jejudo. -
ㅎㅂㄷ (
흙바닥
)
: 흙으로 된 바닥.
Nom
🌏 Sol en terre. -
ㅎㅂㄷ (
후비다
)
: 틈이나 구멍 속을 긁거나 돌려서 파내다.
Verbe
🌏 SE CURER (LES OREILLES), CREUSER, ÉVIDER: Gratter de la matière d'un trou ou d'une fissure ou l'enlever en la tournant. -
ㅎㅂㄷ (
해부도
)
: 생물의 내부 구조를 자세하게 그린 그림.
Nom
🌏 PLANCHE ANATOMIQUE: Dessin décrivant la structure de l'intérieur d'un être vivant de façon détaillée. -
ㅎㅂㄷ (
해보다
)
: 대들어 승부를 가리거나 싸우다.
Verbe
🌏 ESSAYER, TENTER: Disputer une rencontre ou combattre en défiant quelqu'un. -
ㅎㅂㄷ (
후발대
)
: 남들보다 늦게 출발하는 부대나 무리.
Nom
🌏 GROUPE FINAL: Troupe ou groupe de gens qui commence à se déplacer plus tard que les autres. -
ㅎㅂㄷ (
해병대
)
: 바다와 땅 어디에서도 싸울 수 있도록 조직되고 훈련된 부대.
Nom
🌏 INFANTERIE DE MARINE: Unité militaire organisée et entraînée de manière à être capable de combattre tant en mer que sur la terre. -
ㅎㅂㄷ (
흉보다
)
: 다른 사람의 좋지 않은 점을 들어 말하다.
Verbe
🌏 DÉCRIER, DÉPRÉCIER, CRITIQUER: Dire des choses négatives d'une autre personne. -
ㅎㅂㄷ (
혓바닥
)
: 혀의 윗면.
Nom
🌏 PARTIE DORSALE DE LA LANGUE: Surface supérieure de la langue. -
ㅎㅂㄷ (
헐벗다
)
: 가난하여 옷이 다 해지고 낡아 벗다시피 하다.
Verbe
🌏 ÊTRE EN LOQUES: Vivre presque à nu en raison de la pauvreté, ce qui implique de porter des vêtements usés et démodés. -
ㅎㅂㄷ (
흙벽돌
)
: 흙으로 만든 벽돌.
Nom
🌏 Brique fabriquée en terre.
• Raconter une maladresse (28) • Remercier (8) • Passe-temps (103) • Au travail (197) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Problèmes sociaux (67) • Santé (155) • Météo et saisons (101) • Gestion économique (273) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Habitat (159) • Aller à l'hôpital (204) • Vie en Corée (16) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (59) • Parler du temps (82) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Éducation (151) • Droit (42) • Utiliser les transports (124) • Politique (149) • Informations géographiques (138)