🌟 핵가족 (核家族)

☆ Nom

1. 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족.

1. FAMILLE NUCLÉAIRE: Famille composée d'un couple et d'enfants non-mariés.

🗣️ Exemple(s):

핵가족 시대.
The age of nuclear families.
핵가족이 늘다.
Increase the nuclear family.
핵가족이 되다.
Become a nuclear family.
핵가족을 구성하다.
Form a nuclear family.
핵가족을 이루다.
Form a nuclear family.
핵가족으로 살다.
Live in a nuclear family.
우리는 함께 살던 할아버지께서 돌아가신 뒤 핵가족이 되었다.
We became a nuclear family after the death of our grandfather.
이 아파트는 평수가 작고 학교가 가까워서 주로 어린 자녀를 둔 핵가족들이 산다.
This apartment is small in size and close to school, so it is usually inhabited by nuclear families with young children.
♔ 부부가 맞벌이를 하면서 아이를 키우려면 힘들겠어요.
It must be hard for a couple to work together and raise a child.
♕ 네. 핵가족이다 보니 집에서 아이를 돌봐 줄 사람이 없거든요.
Yes, i'm a nuclear family, so i don't have anyone to take care of my child at home.

Synonyme(s)
Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 핵가족 (핵까족) • 핵가족이 (핵까조기) • 핵가족도 (핵까족또) • 핵가족만 (핵까종만)
📚 Catégorie: Liens familiaux Comparer des cultures

🗣️ 핵가족 (核家族) @ Exemple(s)

사회가 근대화되면서 대가족 제도가 붕괴되고 핵가족 제도로 변화하였다. [붕괴되다 (崩壞되다)]
대가족과 핵가족. [대가족 (大家族)]
요즘에는 한 집에 삼대가 모여 사는 대가족보다 핵가족이 더 많다. [대가족 (大家族)]

🌷 ㅎㄱㅈ: Initial sound 핵가족

ㅎㄱㅈ ( 효과적 ) : 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) EFFICACE: Qui donne de bons résultats en faisant quelque chose.
ㅎㄱㅈ ( 효과적 ) : 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) EFFICACE: Ce qui donne de bons résultats en faisant quelque chose.
ㅎㄱㅈ ( 한국적 ) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CORÉEN: Qui a une particularité propre à la Corée ou qui correspond à la Corée.
ㅎㄱㅈ ( 한국적 ) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) CORÉEN: Ce qui a une particularité propre à la Corée ou ce qui correspond à la Corée.
ㅎㄱㅈ ( 합격자 ) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람. ☆☆ Nom
🌏 CANDIDAT REÇU, ADMIS: Personne ayant obtenu une qualification ou un poste grâce à la réussite d'un examen, d'un contrôle, d'une inspection, etc.
ㅎㄱㅈ ( 획기적 ) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) NOVATEUR, INNOVANT, RÉVOLUTIONNAIRE, AVANT-GARDISTE: Qui est nettement distinct des choses existantes dans une procédure ou dans un domaine, au point d'ouvrir une nouvelle ère.
ㅎㄱㅈ ( 획기적 ) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) NOVATEUR, INNOVANT, RÉVOLUTIONNAIRE, AVANT-GARDISTE: Chose nettement distincte de celles existantes dans une procédure ou dans un domaine, au point d'ouvrir une nouvelle ère.
ㅎㄱㅈ ( 핵가족 ) : 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족. ☆ Nom
🌏 FAMILLE NUCLÉAIRE: Famille composée d'un couple et d'enfants non-mariés.
ㅎㄱㅈ ( 현기증 ) : 어지러워서 정신이 아득해지는 증상. ☆ Nom
🌏 VERTIGE, ÉBLOUISSEMENT: Symptôme caractérisé par un esprit vague dû à l'éblouissement.

💕Start 핵가족 🌾End

Start 핵

핵 End

Start 가

가 End

Start 족

족 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (8) • Amour et mariage (19) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Histoire (92) • Comparer des cultures (78) • Au travail (197) • Présenter (famille) (41) • Vie scolaire (208) • Religions (43) • Relations humaines (255) • Météo et saisons (101) • Décrire l'apparence (97) • Expliquer un plat (119) • Langue (160) • Système social (81) • Vie en Corée (16) • S'excuser (7) • Invitation et visite (28) • Faire une promesse (4) • Acheter des objets (99) • Architecture (43) • Vie quotidienne (11) • Commander un plat (132) • Climat (53) • Droit (42) • Problèmes sociaux (67) • Culture populaire (52) • Sports (88) • Loisirs (48)