☆ TINGKAT TINGGI : 0 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 25 ALL : 26

• 똥 : 사람이나 동물이 먹은 음식물이 소화되어 몸 밖으로 나오는 냄새 나는 찌꺼기. ☆☆ Nomina
🌏 KOTORAN MANUSIA, KOTORAN BINATANG: sisa sesuatu yang dimakan dan dicerna manusia atau binatang yang kemudian dikeluarkan dari dalam tubuh dan mengeluarkan bau

• 똥 누고 밑 아니 씻은 것 같다 : 어떤 일의 마무리나 뒤처리가 깔끔하게 되지 않아 마음에 불편함이 남다.
🌏 menyisahkan ketidaknyamanan di hati karena penyelesaian atau penanganan akhir suatu pekerjaan tidak selesai tuntas

• 똥 누는 놈 주저앉히기 : 남을 괴롭히는 고약하고 못된 마음이나 행동.
🌏 perasaan atau tindakan menjijikkan dan jahat untuk menyakiti, mengganggu orang lain

• 똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다 : 자기 일이 급할 때는 사정하며 매달리다가 그 일이 무사히 끝나고 나면 그 도와준 수고를 잊고 모른 체하며 지내다.
🌏 mengeluh dan merengek minta bantuan saat ada masalah darurat tetapi saat sudah terselesaikan melupakan bantuan tersebut dan berpura-pura seolah tidak berhutang budi

• 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다 : 자기는 더 큰 잘못이나 결점이 있으면서 도리어 남의 작은 잘못을 흉본다.
🌏 KETAM MENYURUH ANAKNYA BERJALAN BETUL: mencari-cari kesalahan kecil orang lain padahal diri sendiri memiliki kesalahan atau kelemahan yang lebih besar

• 똥(을) 뀌다 : 방귀를 뀌다.
🌏 BUANG ANGIN, BERKENTUT: kentut, berkentut

• 똥(을) 밟다 : 재수가 없다.
🌏 INJAK KOTORAN: sial

• 똥(을) 싸다 : (속된 말로) 매우 열심히 또는 힘들게 하다.
🌏 (bahasa kasar) membuat sangat rajin atau sangat lelah

• 똥(이) 되다 : 체면이나 면목이 서지 못하고 형편없게 되다.
🌏 kehormatan atau rasa malu sudah runtuh dan menjadi kehilangan muka

• 똥값 : (속된 말로) 매우 싼 값. Nomina
🌏 MURAH SEKALI: (logat), harga yang sangat murah

• 똥개 : 똥을 먹는 개. 또는 여러 종류가 섞인 잡종 개. Nomina
🌏 ANJING KAMPUNG: anjing yang makan tahi, kotoran, atau anjing peranakan campuran

• 똥구덩이 : 똥을 모아 두려고 판 구덩이. Nomina
🌏 LUBANG TAHI, LUBANG KOTORAN: lubang untuk membuang tahi atau kotoran

• 똥구멍 : (속된 말로) 똥을 몸 밖으로 내보내는 구멍. Nomina
🌏 ANUS, DUBUR, BOL: (bahasa kasar) lubang untuk mengeluarkan tahi atau kotoran dari tubuh

• 똥구멍(이) 찢어지다[째지다] : 몹시 가난하다.
🌏 sangat miskin

• 똥그랗다 : 작고 또렷하게 동글다. Adjektiva
🌏 BUNDAR, MELINGKAR: sangat sama dengan bentuk bola atau lingkaran

• 똥똥하다 : 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. Adjektiva
🌏 GEMUK: pendek dan gemuk, badannya melebar ke samping

• 똥물 : 똥이 섞인 물. Nomina
🌏 air yang bercampur kotoran, atau air yang kekuningan yang keluar setelah muntahan makanan keluar dengan banyaknya

• 똥배 : 볼록하게 튀어나온 배. Nomina
🌏 PERUT BUNCIT: perut yang sangat menonjol

• 똥오줌 : 똥과 오줌. Nomina
🌏 TAHI DAN AIR KENCING, TAHI DAN AIR SENI: tahi dan air kencing

• 똥오줌을 못 가리다 : (속된 말로) 일의 옳고 그름이나 앞뒤 분별을 못하다.
🌏 (bahasa kasar) tidak membedakan yang benar dan tidak

• 똥이 무서워 피하나 더러워 피하지 : 어떤 사람이 무서워서가 아니라 상대할 가치가 없어서 그 사람을 피한다는 말.
🌏 menghindar bukan karena takut akan orang tersebut tetapi tidak ada gunanya orang seperti itu dihadapi

• 똥차 (똥 車) : 재래식 변소의 똥오줌을 퍼서 실어 나르는 차. Nomina
🌏 MOBIL PENYEDOT TAHI, MOBIL TINJA: mobil yang mengangkut kotoran dengan menggali tahi dan air kencing dari toilet dengan cara yang umum

• 똥차가 밀리다 : (속된 말로) 위로 결혼하지 않은 형제나 자매가 있어 그 동생들이 결혼하지 못하다.
🌏 (bahasa kasar) adik-adiknya tidak bisa menikah karena ada saudara laki-laki atau perempuannya yang belum menikah

• 똥칠 (똥 漆) : 똥을 묻히는 짓. Nomina
🌏 MENGOTORI, MELUMURI: tindakan melumuri sesuatu dengan tinja (digunakan sebagai kata benda)

• 똥칠하다 (똥 漆 하다) : 똥을 묻히다. Verba
🌏 MENGOTORI, MELUMURI, MENCORENG: melumuri sesuatu dengan tinja (digunakan sebagai kata benda)

• 똥통 (똥 桶) : 똥오줌을 받거나 담아 나르는 통. Nomina
🌏 TANGKI KOTORAN, TANGKI TAHI DAN AIR KENCING, TANGKI TINJA: tong, tangki untuk menaruh atau menempatkan tahi dan air kencing

• meminta maaf (7) • menceritakan kesalahan (28) • kesehatan (155) • masalah sosial (67) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • Cinta dan pernikahan (28) • ekonomi dan manajemen (273) • membuat janji (4) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya makan (104) • kehidupan sehari-hari (11) • filsafat, moralitas (86) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pesan makanan (132) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • undangan dan kunjungan (28) • masalah lingkungan (226) • budaya pop (52) • media massa (47) • pertunjukan dan menonton (8) • pembelian barang (99) • politik (149) • menyatakan pakaian (110)