🌟 누명 (陋名)
Nomina
1. 사실이 아닌 일로 억울하게 얻은 나쁜 평판.
1. TUDUHAN KELIRU/SALAH: reputasi buruk yang didapat bukan karena hal yang sesungguhnya
-
억울한 누명.
An unjust charge. -
누명을 벗다.
Clear one's name. -
누명을 쓰다.
To be framed. -
누명을 씌우다.
Put a false charge on. -
사건의 진실이 밝혀져 아저씨의 도둑 누명이 벗겨졌다.
The truth of the case was revealed and the uncle's false charge of burglary was cleared. -
김 씨는 현장에 있었다는 이유만으로 살인 누명을 써서 억울한 옥살이를 했다.
Kim was falsely accused of murder just because he was at the scene and was imprisoned. -
♔
변호사님, 저에게 사기꾼 누명을 씌운 이 사람의 죄를 법정에서 꼭 밝혀 주십시오.
Attorney, please make sure that the court finds out the guilt of this man who framed me as a swindler.
♕ 네. 그러려면 당신의 결백함을 증명할 수 있도록 모든 사실을 상세히 말씀해 주셔야 합니다.
Yeah. to do so, you must tell me all the facts in detail to prove your innocence.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 누명 (
누ː명)
🗣️ 누명 (陋名) @ Penjelasan Arti
🗣️ 누명 (陋名) @ Contoh
- 억울한 누명. [억울하다 (抑鬱하다)]
- 역적의 누명. [역적 (逆賊)]
🌷 ㄴㅁ: Initial sound 누명
-
ㄴㅁ (
눈물
)
: 사람이나 동물의 눈에서 흘러나오는 맑은 액체.
☆☆☆
Nomina
🌏 AIR MATA: cairan bening yang mengalir ke luar dari mata manusia atau hewan -
ㄴㅁ (
너무
)
: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TERLALU, BERLEBIHAN: tarafnya melebihi batas tertentu -
ㄴㅁ (
냉면
)
: 국수를 냉국이나 김칫국 등에 말거나 고추장 양념에 비벼서 먹는 음식.
☆☆☆
Nomina
🌏 NAENGMYEON: makanan mie dengan kuah dingin, kuah gimchi, atau bumbu gocujang -
ㄴㅁ (
나무
)
: 단단한 줄기에 가지와 잎이 달린, 여러 해 동안 자라는 식물.
☆☆☆
Nomina
🌏 POHON: tumbuhan yang memiliki batang dan dahan yang kokoh, berdaun, dan bertumbuh selama bertahun-tahun -
ㄴㅁ (
남매
)
: 오빠와 여동생.
☆☆
Nomina
🌏 KAKAK BERADIK, KAKAK ADIK: kakak laki-laki dan adik perempuan -
ㄴㅁ (
남미
)
: 아메리카 대륙의 남부로 육대주의 하나. 브라질, 아르헨티나, 칠레, 콜롬비아 등의 나라가 있다.
☆☆
Nomina
🌏 AMERIKA SELATAN: bagian Selatan benua Amerika di mana Brazil, Argentina, Chili, Kolombia dan sebagainya berada -
ㄴㅁ (
너머
)
: 경계나 가로막은 것을 넘어선 건너편.
☆☆
Nomina
🌏 DI BALIK, DI BELAKANG: di bagian belakang benda -
ㄴㅁ (
네모
)
: 네 개의 모서리.
☆☆
Nomina
🌏 EMPAT SUDUT: empat buah sudut -
ㄴㅁ (
농민
)
: 직업으로 농사를 짓는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PETANI: orang yang bekerja di bidang pertanian -
ㄴㅁ (
나물
)
: 고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎.
☆☆
Nomina
🌏 AKAR-AKARAN, DAUN-DAUNAN: jenis rumput atau daun yang bisa dimakan orang seperti braken, tumbuhan berbunga (biasa dijadikan sayuran untuk Bibimbap) -
ㄴㅁ (
낭만
)
: 현실에 매이지 않고 감정적이고 이상적으로 사물을 대하는 심리 상태. 또는 그러한 분위기.
☆
Nomina
🌏 KEROMANTISAN, ROMANTISME: keadaan jiwa, mental, atau suasana yang melihat sesuatu dengan perasaan dan khayalan serta tidak terikat dengan kenyataan -
ㄴㅁ (
논문
)
: 어떠한 주제에 대한 학술적인 연구 결과를 일정한 형식에 맞추어 체계적으로 쓴 글.
☆
Nomina
🌏 SKRIPSI, TESIS, DISERTASI: tulisan sistematis mengenai hasil sebuah penelitian dengan tema tertentu yang ditulis secara teknis menggunakan kaidah tertentu -
ㄴㅁ (
낱말
)
: 의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆
Nomina
🌏 KATA, KOSA KATA: satuan bahasa terkecil yang memiliki makna, suara, dan fungsi yang bisa berdiri sendiri -
ㄴㅁ (
내면
)
: 겉으로 잘 드러나지 않는 사람의 정신이나 마음속.
☆
Nomina
🌏 DALAM HATI, ISI HATI: jalan pikiran, isi hati seseorang yang tidak terlihat ke luar -
ㄴㅁ (
뇌물
)
: 개인의 이익을 위해 공적인 책임이 있는 사람에게 건네는 부정한 돈이나 물건.
☆
Nomina
🌏 SOGOKAN, SUAP: uang atau benda yang diberikan kepada orang yang berwenang demi keuntungan pribadi -
ㄴㅁ (
내막
)
: 겉으로 드러나지 않은 내용이나 사정.
☆
Nomina
🌏 CERITA DI BALIK LAYAR, CERITA DI BELAKANG: isi atau perihal tersembunyi yang tidak muncul ke permukaan
• pertunjukan dan menonton (8) • berterima kasih (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya makan (104) • acara keluarga (hari raya) (2) • pendidikan (151) • akhir minggu dan cuti (47) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • pencarian jalan (20) • pembelian barang (99) • kesehatan (155) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan karakter (365) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan pakaian (110) • membandingkan budaya (78) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tugas rumah (48) • kehidupan senggang (48) • sistem sosial (81) • bahasa (160)